アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hustenkrampf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUSTENKRAMPFの発音

Hustenkrampf  [Hu̲stenkrampf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUSTENKRAMPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUSTENKRAMPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hustenkrampf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHustenkrampfの定義

気管支の痙攣を伴う重度の咳の発作。 von einer Verkrampfung der Bronchien begleiteter schwerer Hustenanfall.

ドイツ語辞典で«Hustenkrampf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUSTENKRAMPFと韻を踏むドイツ語の単語


Elektrokrampf
Elẹktrokrampf
Gähnkrampf
Gä̲hnkrampf
Herzkrampf
Hẹrzkrampf [ˈhɛrt͜skramp͜f]
Heulkrampf
He̲u̲lkrampf
Kampf
Kạmpf 
Krampf
Krạmpf 
Lachkrampf
Lạchkrampf [ˈlaxkramp͜f]
Lidkrampf
Li̲dkrampf [ˈliːtkramp͜f]
Magenkrampf
Ma̲genkrampf [ˈmaːɡn̩kramp͜f]
Muskelkrampf
Mụskelkrampf [ˈmʊskl̩kramp͜f]
Nickkrampf
Nịckkrampf
Scheidenkrampf
Sche̲i̲denkrampf [ˈʃa͜idn̩kramp͜f]
Schlingkrampf
Schlịngkrampf
Schreibkrampf
Schre̲i̲bkrampf [ˈʃra͜ipkramp͜f]
Schreikrampf
Schre̲i̲krampf [ˈʃra͜ikramp͜f]
Schüttelkrampf
Schụ̈ttelkrampf
Starrkrampf
Stạrrkrampf [ˈʃtarkramp͜f]
Wadenkrampf
Wa̲denkrampf [ˈvaːdn̩kramp͜f]
Weinkrampf
We̲i̲nkrampf [ˈva͜inkramp͜f]
Wundstarrkrampf
Wụndstarrkrampf

HUSTENKRAMPFのように始まるドイツ語の単語

Husserl
Hussit
Hussitenkrieg
Hussitismus
hüst
hüsteln
husten
Hustenanfall
Hustenbonbon
Hustenmittel
Hustenreflex
Hustenreiz
Hustensaft
Hustentee
Hustentropfen
Hustle
Husum
Husumer
Husumerin

HUSTENKRAMPFのように終わるドイツ語の単語

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Bundestagswahlkampf
Dampf
Dreikampf
Endkampf
Klassenkampf
Kohldampf
Konkurrenzkampf
Kulturkampf
Machtkampf
Mehrkampf
Nahkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Volldampf
Wahlkampf
Wettkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

ドイツ語の同義語辞典にあるHustenkrampfの類義語と反意語

同義語

«Hustenkrampf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUSTENKRAMPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hustenkrampfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHustenkrampfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hustenkrampf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咳嗽痉挛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espasmo de tos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coughing spasm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाँसी ऐंठन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السعال تشنج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кашель спазма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tosse espasmo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাশি খিঁচুনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spasmes toux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batuk kekejangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hustenkrampf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

咳けいれん
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기침 경련
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

watuk spasm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ho co thắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருமல் இழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोकला उबळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öksürme spazm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tosse spasmo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kaszel skurcz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кашель спазму
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tuse spasm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βήχας σπασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoes spasma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hosta spasm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoste krampe
5百万人のスピーカー

Hustenkrampfの使用傾向

傾向

用語«HUSTENKRAMPF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Hustenkrampf»の使用頻度を示しています。
Hustenkrampfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hustenkrampf»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUSTENKRAMPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hustenkrampf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hustenkrampf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hustenkrampfに関するニュースでの使用例

例え

«HUSTENKRAMPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHustenkrampfの使いかたを見つけましょう。Hustenkrampfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische fragmente
Der kurze, 'trockene, nur in einem einmaligen bellenden Ton beö stehende Husten des Hysterischen ist alltäglich genug; von einem stürmischen Hustenkrampf folgt, hier ‚ein Beispiel; (1855) Ein 22jähriges Dienstmädchen von robustem ...
Georg Hirsch, 1857
2
Das Schicksal der Königin
Er stöhnte und schüttelte sich in einem Hustenkrampf, bemüht, seinen Neffen nicht voll zu bluten. Sorgenvoll blickte Helger ihn an, wusste aber nicht, was er machen sollte. "Kannst nichts mehrmachen. Musst starksein.Hast Vielesgelernt ...
Frank Beyer, 2013
3
Elf Jahre - Der Weg Zum Ich
Ehe ich mich an dieses Gefühl erinnern konnte, brach ein wohlbekannter Hustenkrampf aus. Ich zitterte am ganzen Körper und mein Gesicht schwoll an. Ich bekam augenblicklich keine Luft mehr durch die Nase und der Schweiß rann von ...
André Krause, 2013
4
Kräuter für den Hund: Der Kräuterratgeber für Hundehalter
... blutreinigend, entspannend, entzündungshemmend, harntreibend, krampflòsend, schleimlòsend, schweißtreibend, Anwendung bei: Erkältung, grippale Infekte, Schnupfen, Husten, Hustenkrampf, Mittlere Tagesdosis: 0,5 — 19 Sommerlinde ...
Albert Fetz, 2012
5
Vault: für eine bessere Welt ; Roman
Nicht zu glauben, dass es einen solchen Ort in den trostlosen Subebenen gibt. Neo-Eden. Ja, ich kann in Ansätzen schon jetzt nach wenigen Blicken verstehen, warum ihr ihn euren Kraftort heißt. Er...“ Ein Hustenkrampf schüttelte ihn plötzlich.
Daniel P. Schenk, 2003
6
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
Prüfen wir diese Kategorieen, so ist zunächst geltend zu machen, dass, obwohl der Keuchhusten, symptomatisch genommen, einen Hustenkrampf darstellt also einiger Massen das Gepräge einer Neurose hat, doch gewichtige Gründe gegen  ...
A. Biermer, Rudolf Virchow, Heinrich ¬von Bamberger, 1865
7
Handbuch der Kinderkrankheiten
Der Hustenkrampf besteht in krampfhaften Exspirationen bei erschlafftem Zwerchfell und verengerter Glottis , und befällt in der Form des »periodischen Nachthustens« meist gesunde Kinder von 1 — 7 Jahren, die, nachdem am Tage völlige ...
Carl Adolf Christian Jacob Gerhardt, 1880
8
Handbuch der Kinderkrankheiten: Bd., 1. Abth. Die ...
Der Hustenkrampf besteht in krampfhaften Exspirationen bei erschlafftem Zwerchfell und verengerter Glottis , und befällt in der Form des >>periodischen Nachthustens<< meist gesunde Kinder von 1—7 Jahren, die, nachdem am Tage völlige ...
9
Handbuch der Kinderkrankheiten v. 5
Der Hustenkrampf besteht in krampfhaften Exspirationen bei erschlafftem Zwerchfell und verengerter Glottis , und befällt in der Form des »periodischen Nachthustens« meist gesunde Kinder von 1 — 7 Jahren, die, nachdem am Tage völlige ...
10
Specielle Pathologie und Therapie
Hirnsyphilis 109. Hirntumoren, operative Behandlung der durch - bedingten Epilepsie 466. Hirnvolum 333. Husten, als Vorbote des epileptischen Anfalls 184; bei Bromismus 394. Hustenkrampf als Aura 199. Hydrotherapie 369; siehe Bäder .
Hermann Nothnagel, 1904

用語«HUSTENKRAMPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHustenkrampfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschäfte für E-Zigaretten in Potsdam: Erdbeer-Dampf in allen ...
Der Hustenkrampf bleibt jedoch aus, denn es handelt sich nicht um kalten Tabakrauch, sondern um Dampf aus den E-Zigaretten von Florian und Enrico Walter. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6月 16»
2
Politisch korrekte Netzwerke: Aktion „Rettet die Polemik“
Er erleidet einen Hustenkrampf und verendet mit puterroter Birne auf dem Tisch des Edelrestaurants. Fußtritte in alle Richtungen. Tom Wolfe wäre natürlich nicht ... «eigentümlich frei, 3月 16»
3
Aktion Rettet die Polemik: #Nationales Forum für Polemik und ...
... er sich über die bescheuerten Moslems buchstäblich tot. Er erleidet einen Hustenkrampf und verendet mit puterroter Birne auf dem Tisch des Edelrestaurants. «Die Achse des Guten, 3月 16»
4
"Popkicker" im SchwuZ: Schnaps und Schmetterbälle
Mit dem gefrosteten Jägermeister hatte er etwas zu kämpfen, ein veritabler Hustenkrampf war die Folge. Hielt ihn allerdings nicht davon ab, gleich noch eine ... «tagesspiegel, 6月 15»
5
Kind kommt nach Hebammen-Fehler behindert auf die Welt
Eine Pumpe arbeitet ständig, sorgt dafür, dass er nicht an seinem Schleim erstickt. Mitunter wird sein kleiner Körper von einem Hustenkrampf geschüttelt. «Augsburger Allgemeine, 10月 13»
6
Orte zum Abgewöhnen In Tokio war ich wirklich "Lost in Translation"
Ich kriege gleich mal einen Hustenkrampf. Im Inneren des Heiligtums fordere ich mein Glück heraus und ziehe ein Stäbchen mit einer Nummer. Aus einem ... «Welt Online, 4月 12»
7
Erste Hilfe Kurse Wenn das Kind bewusstlos ist
Was tun, wenn das eigene Kind plötzlich verletzt oder bewusstlos ist, wenn es von einem Hustenkrampf geschüttelt wird. Diese Fragen beantwortet mit vielen ... «Derwesten.de, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hustenkrampf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hustenkrampf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z