アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scheinkauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHEINKAUFの発音

Scheinkauf  [Sche̲i̲nkauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEINKAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEINKAUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scheinkauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウォッシュセール

Scheingeschäft

法的拘束力を有するものではなく、法的拘束力が欠けている場合、事業は刑事訴訟の対象となります。 Ein Scheingeschäft liegt vor, wenn die von den Vertragspartnern gegenseitig abgegebenen Willenserklärungen nicht rechtsverbindlich sein sollen und es daher am erforderlichen Rechtsbindungswillen fehlt.

ドイツ語辞典でのScheinkaufの定義

それはただ偽装された購入です。 Kauf, der nur vorgetäuscht wird.
ドイツ語辞典で«Scheinkauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEINKAUFと韻を踏むドイツ語の単語


Abverkauf
Ạbverkauf
Aktienkauf
Ạktienkauf [ˈakt͜si̯ənka͜uf]
Ankauf
Ạnkauf 
Ausverkauf
A̲u̲sverkauf [ˈa͜usfɛɐ̯ka͜uf]
Autokauf
A̲u̲tokauf
Direktverkauf
Dirẹktverkauf [diˈrɛktfɛɐ̯ka͜uf]
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fabrikverkauf
Fabrikverkauf
Fehleinkauf
Fe̲hleinkauf
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Großeinkauf
Gro̲ßeinkauf [ˈɡroːs|a͜inka͜uf]
Neueinkauf
Ne̲u̲einkauf
Ratenkauf
Ra̲tenkauf [ˈraːtn̩ka͜uf]
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Stimmenkauf
Stịmmenkauf [ˈʃtɪmənka͜uf]
Verkauf
Verka̲u̲f 
Versendungskauf
Versẹndungskauf
Vorverkauf
Vo̲rverkauf [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ka͜uf]
Weihnachtseinkauf
We̲i̲hnachtseinkauf
Weinkauf
We̲i̲nkauf

SCHEINKAUFのように始まるドイツ語の単語

Scheingefecht
Scheingeschäft
Scheingesellschaft
Scheingewinn
Scheingrund
Scheingründung
scheinheilig
Scheinheiligkeit
Scheinheirat
Scheininvalide
Scheinkaufmann
Scheinlösung
Scheinmanöver
Scheinpräparat
Scheinproblem
Scheinschwangerschaft
scheinselbstständig
Scheinselbstständige
Scheinselbstständiger
Scheinselbstständigkeit

SCHEINKAUFのように終わるドイツ語の単語

Aktienrückkauf
Aufkauf
Direktkauf
Einzelverkauf
Finanzkauf
Freikauf
Glückauf
Hauskauf
Hausverkauf
Kartenverkauf
Kartenvorverkauf
Neukauf
Notverkauf
Räumungsverkauf
Rückkauf
Schluckauf
Schlussverkauf
Weiterverkauf
Wiederverkauf
Zukauf

ドイツ語の同義語辞典にあるScheinkaufの類義語と反意語

同義語

«Scheinkauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEINKAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheinkaufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheinkaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheinkauf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

模拟购买
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compra simulada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

simulated purchase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नकली खरीद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شراء محاكاة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

моделируемый покупки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compra simulada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্রিম ক্রয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

achat simulé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembelian simulasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scheinkauf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シミュレートされた購入
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시뮬레이션 구매
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuku simulasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua mô phỏng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருவகப்படுத்தப்பட்ட கொள்முதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आव खरेदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

simüle alım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquisto simulato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

symulowane kupna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

модельований покупки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cumpărare simulate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσομοίωση αγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesimuleerde aankoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

simulerade inköp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

simulert kjøp
5百万人のスピーカー

Scheinkaufの使用傾向

傾向

用語«SCHEINKAUF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Scheinkauf»の使用頻度を示しています。
Scheinkaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheinkauf»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEINKAUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scheinkauf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scheinkauf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scheinkaufに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEINKAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheinkaufの使いかたを見つけましょう。Scheinkaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noch ein Tag und eine Nacht
Der. »Scheinkauf«. An dem Abend, als Michela ihren Abschied feierte, warSilvianicht da, um mich zu trösten. »Heute ist du weißt schonwelcherTag«, hatte sie gesagt. Das ist die Umschreibung des ersten Tags ihres Menstruationszyklus, und ...
Fabio Volo, 2013
2
Festschrift für Ernst-Walter Hanack zum 70. Geburtstag am ...
Beschränkt sich der Beamte jedoch strikt darauf, die Wohnung nur auf Grund einer nicht von ihm herbeigeführten Einladung des Berechtigten sowie nur dann zu betreten und dort den Scheinkauf zu tätigen, wenn dies unerläßlich ist, ...
Udo Ebert, 1999
3
Cursus der Institutionen von G.F. Puchta: Geschichte des ...
... Andem aber ift es infofern noch ein Kauf, als der Kaufpreis facnltativ ift l.. 22 Ö. 3 1,.-16 l). 100ml (19, 2). Die Maneipation ift mithin entweder 1)* Scheinkauf und wirklicher .Kauf oder 2) Scheinkauf und Kauf zu einem andern Zwecke) oder ...
Georg Friedrich Puchta, Adolf August Friedrich Rudorff, 1871
4
Entscheidungen des Königlichen Ober-Tribunals
die verzeichneten Gold- und Silbersachen abgeschlossenen Scheinkauf für ungültig, 2. auch den Verklagten des ihm an jenen Sachen eingeräumten Pfandrechts für verlustig, und 3. den Verklagten für schuldig zu erklären, jene Sachen zur ...
5
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
die verzeichneten Gold- und Silbersachen abgeschlossenen Scheinkauf für ungültig, 2. auch den Verklagten des ihm an jenen Sachen ein- geräumten Pfandrechts für verlustig, und 3. den Verklagten für schuldig zu erklären, jene Sachen zur ...
Preussen Obertribunal, 1846
6
Die Nachrichtendienste Deutschlands und die Geheimdienste ...
Spezialregelungen für den Scheinkauf sind in Art. 49 des Gesetzes „Über Betäubungsmittel und psychotrope Substanzen“283 zu finden. Der Scheinkauf tritt sowohl als isolierte Befugnis (z.B. beim Straßenkauf von illegalen Drogen), als auch ...
Patrick Spitzer, 2011
7
Johann Peter von Ludewigs gelehrte Anzeigen, in alle ...
Dann einige frevelten da* mit; daß sie sich anstellten , als wann sie alles das Ihrige an denjenigen verkaufet, den sie zu ihrem Erben haben wollen. Welchen Scheinkauf sie tte»<////o«em nenneten und keinen Scheu .hatten , durch diese ...
Johann Peter ¬von Ludewig, 1743
8
Das Näherrecht systematisch entworfen
Im erster« Fall nenne ich de» Kauf einen Scheinkauf^ emrionem illriulsrsm , im andern eine emrionem vullsm; bey beyden aber vermisse ich wesentliche Theile des Kaufs und behaupte daher, daß solchenfalls der Retract ceßire. Wenn wir ...
Carl Friedrich Walch, 1775
9
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung: 1843,1/3
Abg. Sachße : Er sey Mann vom Fach , als solcher halte er einen derartigen Scheinkauf allerdings für einen strafbaren Betrug. Abg. Dr. Playmann: Er könne die Ansicht deS letzten Sprechers nicht theilen ; es könne von Betrug nicht die Rede ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1843
10
Verfassung der Republik Polen
Scheinkauf. mit. einem. beliebigen. Edelmann,. wohl. gar. mit. den. Zollbeamten selbst, die sämmtlich nach Gonst. 1584, 1596 und spä. teren bene nati et possessionati sein sollten, da wo die Zölle nichtverpachtet waren — und konnte dann ...
Siegfried Hüppe, 2014

用語«SCHEINKAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheinkaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei klärt Aufbrüche in Kleingärten auf
Daraufhin wurde ein Scheinkauf initiiert, bei dem die Polizei letztlich einen 24-Jährigen aus dem Kreis Pinneberg vorläufig festnehmen konnte. Der Mann gab in ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
2
Kunstfälscher nach Scheinkauf aufgeflogen
Wien/Schwechat – Mit einem Scheinkauf haben Ermittler des Stadtpolizeikommandos Schwechat eine Kunstfälscherbande auffliegen lassen. Die Täter hatten in ... «derStandard.at, 11月 16»
3
Fahrradhehlerei: Brüder prügeln Zivilfahnder krankenhausreif
Dort sollte ein Scheinkauf stattfinden, nachdem der Bestohlene (30) sein geklautes Rad im Internet entdeckt hatte, wo es zum Verkauf angeboten wurde. «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
4
Mit Scheinkauf: Überlistet: Münchner fängt dreisten Radldieb
Mit Scheinkauf Überlistet: Münchner fängt dreisten Radldieb. Ralph Hub, 18.08.2016 13:47 Uhr, aktualisiert 18.08.2016 17:30 Uhr. Max Dabrowski wurde das ... «Abendzeitung München, 8月 16»
5
Bluttat in München - Arbeitsloser verkaufte Pistole an Münchner ...
Wie Alexander Badle, Sprecher der Generalstaatsanwaltschaft Hessen, berichtete, handelt es sich bei dem Mann, den Zollfahnder mit einem Scheinkauf ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
6
Amoklauf in München - Polizei fasst mutmaßlichen Waffenhändler ...
Die Polizei überlistete den Händler aus dem Darknet mit einem Scheinkauf, ein Spezialeinsatzkommando nahm ihn in Marburg fest. David S. hatte den Mann im ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
7
Polizei nimmt mutmaßlichen Autoteile-Dieb hoch
... geschädigter Autobesitzer seine speziellen Scheinwerfer auf einem Internet-Verkaufsportal wiederfand. Zivilbeamte arrangierten daraufhin einen Scheinkauf. «Weser Report, 8月 16»
8
Elf Kilo Kokain im Gepäck - Polizei nahm Drogendealer fest
Bei manchen Urteilen wirke sich das mitunter heftige Drängen zum späteren Scheinkauf als strafmildernd für die Angeklagten aus. Strafverteidiger würden ... «nachrichten.at, 2月 16»
9
Nördlingen: Drogendeal als Familien-Vorsorge
Ein Beamter der Drogenfahndung hat die Idee, der Angeklagte könne doch seinen Lieferanten zu einem Drogen-Scheinkauf überreden, bei dem er dann ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
10
Polizei und Justiz verschärfen Kampf gegen Dealer
Foto: KURIER/Wilhelm Theuretsbacher Sichergestellt wurde auch Geld, das ein Beamter bei Scheinkauf ausgegeben hatte Während die Beamten ihre Autos ... «Kurier, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Scheinkauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheinkauf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z