"Scheinschwangerschaft"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHEINSCHWANGERSCHAFTの発音

Scheinschwangerschaft  [Sche̲i̲nschwangerschaft]

ドイツ語でSCHEINSCHWANGERSCHAFTはどんな意味ですか？

偽妊娠

Scheinschwangerschaft

擬似体重、想像力および疑似生活は、生物に対する心理的障害の影響の例である。 これは、ニューロニューロシス、不安神経症またはホルモン異常の結果であり得る。 しかしながら、脂肪沈着、鼓腸、腹水または線維腫のような、罹患者による病理学的過程の誤解の可能性もある。 動物界からも、 例えば、ウシ、ウマ、げっ歯類およびイヌでは、不快感の現象が知られている。 妊娠に関連する可能性のある障害の症状には、月経の喪失、嘔吐、吐き気、乳頭を含む乳房の腫脹、および腹部の成長が含まれる。 まれに、乳房への初乳の摂取だけでなく、子宮の実際の拡大が起こる可能性があります。 これらの場合、実際の妊娠とは対照的に、臍は経過しません。

Die Scheinschwangerschaft – in der medizinischen Fachsprache Pseudocyesis, Graviditas imaginata und Pseudogravidität – gilt als Beispiel für die Auswirkung psychischer Beeinträchtigungen auf den Organismus. Es kann sich dabei um eine Wunschneurose, eine Angstneurose oder um die Folgen einer hormonellen Anomalie handeln. Es besteht aber auch die Möglichkeit der Fehlinterpretation von krankhaften Vorgängen durch die Betroffene, wie Fetteinlagerung, Blähungen, Aszites oder Fibrome. Auch aus dem Tierreich, z. B. bei Rindern, Pferden, Nagetieren und Hunden, ist das Phänomen der Scheinträchtigkeit bekannt. Die schwangerschaftsähnlichen Symptome dieser Störung können sein: Ausbleiben der Menstruation, Erbrechen, Übelkeit, Anschwellen der Brüste inklusive Brustwarzen sowie das Wachsen des Bauches. In seltenen Fällen kann es zu einer tatsächlichen Vergrößerung des Uterus kommen sowie zum Einschießen des Kolostrums in die Brust. In diesen Fällen verstreicht der Nabel im Gegensatz zu einer realen Schwangerschaft nicht.

ドイツ語辞典でのScheinschwangerschaftの定義

妊娠の様々な徴候が示すように見える女性の状態。

Zustand einer Frau, bei dem verschiedene Anzeichen auf eine Schwangerschaft hinzudeuten scheinen.

SCHEINSCHWANGERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のScheinschwangerschaftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheinschwangerschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheinschwangerschaft»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 假孕
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: falso embarazo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: false pregnancy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: झूठी गर्भावस्था
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الحمل الكاذب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ложная беременность
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: falsa gravidez
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মিথ্যা গর্ভাবস্থা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fausse grossesse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kehamilan palsu
• ドイツ語: Scheinschwangerschaft
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 偽妊娠
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 상상 임신
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: meteng palsu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mang thai giả
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தவறான கர்ப்ப
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: खोटे गर्भधारणा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yalancı gebelik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: falsa gravidanza
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ciąża rzekoma
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: помилкова вагітність
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sarcini false
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ψευδή εγκυμοσύνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vals swangerskap
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: falsk graviditet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: falsk graviditet

«SCHEINSCHWANGERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheinschwangerschaftの使いかたを見つけましょう。Scheinschwangerschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Homöopathie in der Kleintierpraxis: Grundlagen und Praxis

Die Beschreibung passt auf Symptome der Scheinschwangerschaft bei vielen Hündinnen und sollte auch hier berücksichtigt werden. Die Hündin zeigt manchmal Abneigung gegen eine Paarung. Besser in frischer Luft. Pulsatilla Ist ein Mittel, ...

Christopher Day, 2004

Homöopathische Konstitutionsmittel für Hunde: in 22 Cartoons

Natürlich neigt sie als Hysterikerin zu Scheinschwangerschaft. Die Milchdrüsen schwellen zwar an und sind auch sehr schmerzempfindlich, normalerweise produziert Ignatia aber keine Milch. Die Stimmung ist während dieser Phase noch ...

Carolin Quast, 2013

Gynäkologie, Geburtshilfe und Neonatologie: Lehrbuch für ...

Definition: Eine weitere psychogene Störung stellt die stark wunschbedingte Scheinschwangerschaft (franz. grossesse nerveuse) dar. Das intensive Verlangen nach einer Schwangerschaft bei nicht geklärter Kinderlosigkeit kann täuschende ...

Joachim Martius, Alex Novotny, 2006

Als ich die nackte Dame im Kopfstand fand: Ein Psychiater ...

Pseudocyesis, auch als Scheinschwangerschaft oder Pseudogravidität bekannt, ist extrem selten, erste Fälle wurden aber bereits in der Antike dokumentiert. 300 v. Chr. berichtete Hippokrates von zwölf Fällen. Im sechzehnten Jahrhundert ...

Gary Small, Gigi Vorgan, 2012

Gerichtsärztliche Diagnostik, oder : Erkenntniss und ...

Scheinschwangerschaft. Sie kommt auch bei unreifen Mädchen und schon alten oder lebenslang unfruchtbaren Weibern vor, und ist nicht an eine Dauer von Il> Monaten gebunden. Die von dem leidenden Theile ausgehende Anschwellung ...

Karl Gustav Schmalz, 1840

Liebe Lilly: Briefe an einen ganz besonderen Hund

Viel schwieriger gestaltete sich das Problem mit der Scheinschwangerschaft, gegen die ich dringend etwas unternehmen musste, da sie Dein und auch mein Leben in erheblichem Maße beeinträchtigte. Wenn Du mit geschwollenem Gesäuge ...

Iris Elsner, 2012

Heinrich von Kleist

Inzwischen scheint geklärt, dass Freud die Version dieser Scheinschwangerschaft in die Welt gebracht hat. Freud beruft sich dabei ausdrücklich nicht auf Breuer, sondern hat sie immer als eigene Rekonstruktion deklariert. Vgl. Ernest Jones: ...

Ortrud Gutjahr, 2008

Homo Animal Nobilissimum: Konturen Des Spezifisch ...

genabstand,49. Nabel,50. Behaarung,51. Pulsschlag,52. Menstruation,53. Scheinschwangerschaft. (mola),54. Bartwuchs. bei. der. Geschlechtsreife,55. um. körperbezogene. Reaktionen. wie. das. Lachen,56. Niesen,57. Rauch-. 49 Gerhard ...

Theodor Wolfram Köhler, 2008

Abhandlungen aus dem Gebiete der Sexualforschung

S0 präsentiert sich ein Fall von hysterischer Scheinschwangerschaft. Die hysterische Reaktionsweise tritt dabei in so typischer Weise hervor, daß die Diagnose hysterische Scheinschwangerschaft sich einem von selbst aufdrängt. Allerdings ...

Praxisleitfaden Tierhomöopathie: Vom Arzneimittelbild zum ...

springt im entscheidenden Moment weg, nimmt Decken nicht ernst kokettiert und spielt mit dem Rüden, schreit beim Festhängen, steht nicht still Scheinschwangerschaft mit Brutpflegeverhalten 4–7 Wochen nachLäufigkeit ( Cycl.) (für Lactatio ...

Christiane P. Krüger, 2013

用語«SCHEINSCHWANGERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheinschwangerschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sky1 "Mitfahr-Randale" Eklat: Notruf wegen Scheinschwangerschaft!

Ein Scherz mit versteckter Kamera bei der Sky1 Serie "Mitfahr-Randale - Wer aussteigt, verliert" machte der Notrufzentrale der Feuerwehr große Sorgen. «Blasting News, 11月 16»

Wer hat Angst vor Virginia Woolf

George entlockt Nick mit Heimtücke, dass er Honey nur wegen ihrer Schwangerschaft geheiratet hat, die sich dann aber als hysterische Scheinschwangerschaft ... «WESER-KURIER online, 11月 16»

Scheinschwangerschaft beim Menschen

Eine Scheinschwangerschaft beim Menschen beruht zumeist auf Auswirkungen auf Grund psychischer Beeinträchtigungen. Dabei kann es sich unter anderem ... «Gesundheits-Magazin.net, 9月 16»

Sarah Joelle Jahnel: Sie hat ihr Baby verloren!

"Eine Scheinschwangerschaft", das vermuteten viele ihrer Fans. Sarah Joelle Jahnel, ehemalige DSDS-Teilnehmerin , angeblich Ex-Geliebte von Oliver Pocher ... «Gala.de, 7月 16»

Wölfe im Wildpark Klein-Auheim: Leider nur scheinschwanger

„Business as usual“ im Klein-Auheimer Wolfsgehege. Nach der Scheinschwangerschaft von Wölfin Monja geht dort nun wieder alles seinen gewohnten Gang. «op-online.de, 6月 16»

100 Jahre Haft für Babymörderin

Offenbar bildete sich die Mutter von zwei Mädchen zuvor über Monate hinweg eine Scheinschwangerschaft ein, um über den Tod ihres Sohnes hinweg zu ... «rechtsanwalt.com, 5月 16»

Emilia Schüle & Edin Hasanovic | Doppelte Scheinschwangerschaft

Wer hat hier den größeren? Edin Hasanovic (23) und Emilia Schüle (23) machen den Bauchvergleich! Edin Hasanovic. „Goldene Kamera“ Edin Hasanovic ließ ... «BILD, 3月 16»

Frau erschwindelt Geld für falsche Schwangerschaft

Die Angeklagte bestritt weiter: „Vermutlich eine Scheinschwangerschaft.“ Der Gipfel: Im Juni 2014 sprach die falsche Schwangere im Amt von Zwillingen, die sie ... «Berliner Kurier, 12月 15»

„Ich kann dich gut riechen“: Liebe geht durch die Nase – Wie der ...

Moderne Antibabypillen erzeugen nämlich keine Scheinschwangerschaft, sondern verhüten über andere Mechanismen. Frauen können sich also auf ihre Nase ... «FOCUS Online, 8月 15»

Kim Kardashian: Nackt-Selfie

Hintergrund dieses Nackt-Selfies, das schon über 1 Millionen Likes zählt, ist der, dass die 34-Jährigen mit den Gerüchten um eine Scheinschwangerschaft ... «WOMAN.at, 8月 15»