アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scheinmanöver"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHEINMANÖVERの発音

Scheinmanöver  [Sche̲i̲nmanöver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEINMANÖVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEINMANÖVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scheinmanöver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのScheinmanöverの定義

ちょうど偽装された操縦。 Manöver, das nur vorgetäuscht wird.

ドイツ語辞典で«Scheinmanöver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEINMANÖVERと韻を踏むドイツ語の単語


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Erpressungsmanöver
Erprẹssungsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

SCHEINMANÖVERのように始まるドイツ語の単語

Scheingesellschaft
Scheingewinn
Scheingrund
Scheingründung
scheinheilig
Scheinheiligkeit
Scheinheirat
Scheininvalide
Scheinkauf
Scheinkaufmann
Scheinlösung
Scheinpräparat
Scheinproblem
Scheinschwangerschaft
scheinselbstständig
Scheinselbstständige
Scheinselbstständiger
Scheinselbstständigkeit
Scheinsieg
Scheintod

SCHEINMANÖVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるScheinmanöverの類義語と反意語

同義語

«Scheinmanöver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEINMANÖVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheinmanöverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheinmanöverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheinmanöver»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

假象
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

finta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

feint
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भुलावा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

финт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estratagema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্রিম আক্রমণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

feinter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepura-puraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scheinmanöver
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フェイント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시늉
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

feint
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự làm bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பறவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हूल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

finta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фінт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fentă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schijnbeweging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fint
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finte
5百万人のスピーカー

Scheinmanöverの使用傾向

傾向

用語«SCHEINMANÖVER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Scheinmanöver»の使用頻度を示しています。
Scheinmanöverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheinmanöver»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEINMANÖVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scheinmanöver»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scheinmanöver»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scheinmanöverに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEINMANÖVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheinmanöverの使いかたを見つけましょう。Scheinmanöverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denken unterwegs: Philosophie im Kräftefeld sozialen und ...
PHILOSOPHIE. ALS. SCHEINMANÖVER. Metapher, Metamorphose und Ironie in den späteren Arbeiten Jean Baudrillards HENK OOSTERLTNG Rotterdam Das Schallen der Sturmglocken, das besonders in den seit 1976 publizierten ...
Henk Oosterling, Frans de Jong, 1990
2
Vom Gefecht: Studien und Kriegserfahrungen Befehlsführung ...
Steht der Angreifer beifpielsweife vor der Abficht, feinen Gegner in der Flanke anzngreifem fo wird er Alles aufzubieten habenj diefen fo lange wie möglich durch Scheinmanöver die falfche Borftellung zu gebenf als ftünde ihm ein Stoß gegen ...
Georg Cardinal von Widdern, 1872
3
Der Weg der Deutschen: Band II: Deutschland im Zwanzigsten ...
Scheinmanöver. und. zweifelhafte. Bündnisse. Ein Nichtangriffspakt zwischendem Deutschen Reichund Polen aus demJahre1934 sowie derschonerwähnte Flottenvertrag von 1935 mit Großbritannien dienten derNSFührung lediglich zur ...
Franz Lechermann, 2013
4
Berliner Gerichts-Zeitung: Tageszeitung für Politik, ...
Nennen Sie denn das ein Scheinmanöver 1o.e die es. oder'nennen Sie dies (bei der Patria) ein Scheinmanöver wie jenes?" 1 _ Hr. Adolphi: „Jch halte Beides für Scheinmanöoer.“ Auf die Frage. ob bei Gründun derartiger Jufiitute wohl öfter ...
5
Preussische Versicherungszeitschrift: Organ für Recht, ...
Präs.: Welcher Unterschied ist zwischen demPatria-Geschäft und dem der Deutschen F.-B.-A.-G. Sachv.: Hier ist das Geld gezahlt. Holthoff: Ist das eine ein Scheinmanöver und das andere auch? Sachv.: Ja, beide sind Scheinmanöver.
6
Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft
Zugleich liegt darin aber auch wohl eine Beziehung darauf) daß diefes . hereinbringen der Procuratoren nach Cicero's Meinung nur ein Scheinmanöver feyn follte) um gegen die Bürgen fagen zu können) man habe gegen den Schuldner felbfi ...
Friedrich Carl ¬von Savigny, 1848
7
Die Zeit: Tageblatt für Politik, Handel und Wissenschaft. 1861,2
Wir weifen daher gleich den Hamburger Nachrichten denGedanken ab. daß es fich hier um ein bloßes Scheinmanöver handle. um Preußens Abrede mit den Hanfeftädtenzukcertzen. Einem Scheinmanöver könnte dies nicht gelingen. Es wird ...
8
Verhandlungen des Reichstages
Hierfür giebt .es Scheinmanöver der verfcl)iedenften Art. Ein be: liebte-:*1 Scheinmanöver befteht darin: der Erfte kauft das Objekt fiir eine beftimmte Summe. verkauft es an einen Zweiten. der einen größeren Betrag als Kaufpreis bezeichnet.
Deutsches Reich Reichstag, 1873
9
Dichtung als Spiel: Studien zur Unsinnspoesie an den Grenzen ...
... Als wäre der ewige Schalk in eigener Person aus der himmelblauen Verzweiflung der Unendlichkeit in uns gefahren . . . Es war wohl am ehesten als ein schabernakalisches Scheinmanöver von Singen und Musizieren anzusprechen, was ...
Alfred Liede, Walter Pape, 1992
10
Auf den Spuren kirchlicher Zeitgeschichte: Festschrift für ...
Sein sittliches Ringen durfte kein Scheinmanöver sein. Und es war kein Scheinmanöver. Es war Widerstand gegen den Satan bis aufs Blut, bis zum Tode am Kreuz. In dem vollen Ernst seines sittlichen Ringens war er wirklicher Mensch .
Günter Brakelmann, 2010

用語«SCHEINMANÖVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheinmanöverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donald Trump, Brexit und ihre Ursachen in Internet, Digitalisierung ...
Ihre engsten Parteifreunde in Ungarn und Polen haben aber nicht einmal die Scheinmanöver unternommen wie Bundeskanzler Christian Kern oder das ... «Telekom Presse, 11月 16»
2
Internationaler Steuerbetrug: Die Furcht der Whistleblower vor dem ...
Elmer: Das sind alles nur Scheinmanöver. Solange die USA nicht mitspielen, wird das alles nicht funktionieren. FACTA ist zwar ein sehr interessantes ... «DIE WELT, 8月 16»
3
Batman v Superman - Charles Roven tritt als Produzent mehrerer ...
Wenn ich das lese fällt mir der gute, alte Wellington ein als Napoleon ihn bei Waterloo mittels diverser Scheinmanöver verunsichern wollte. "Ich beabsichtige ... «MOVIEPILOT NEWS, 5月 16»
4
Comeback der Syrischen Armee – Überraschungsoffensive gegen ...
Scheinmanöver hier und dort und dann ganz woanders zuschlagen.“ Und dasselbe kann auch die Meldungen betreffen, die wir von der Regierung in ... «NEOpresse, 10月 15»
5
Sonderausstellung über Augustus: Eine Hommage an den Erhabenen
Heute wird der angebliche Wille, seine Herrscherfunktionen niederzulegen, viel eher als Scheinmanöver eingestuft, das die Demut Augustus' demonstrieren ... «bz Basel, 8月 14»
6
Wird Strom ein Luxusgut?
Die Grünen sprechen von „Symbolpolitik“ und „Scheinmanövern“. Denn schon vor dem Spitzentreffen im Umweltministerium am Dienstag konzentrierte sich das ... «Cicero, 10月 12»
7
Energiewende Altmaier setzt auf mehr Beratung zum Stromsparen
Die Grünen-Fraktionsvize Bärbel Höhn sprach von einem "Scheinmanöver" des Ministers. Auch die Verbraucherzentralen sehen in der Stromsparinitiative keine ... «Spiegel Online, 10月 12»
8
Offshore-Windparks Meer kommt ans Netz
Altmaiers Stromsparkonzept. „Naiv“ und nichts als „Scheinmanöver“ · Offshore-Ausbau. Nordländer stänkern gegen Bayern · Kommentar Netzbetreiber. «taz.de, 10月 12»
9
Die Potemkinschen Dörfer stehen noch – illusionsbildende ...
... die Krim mit zahlreichen Arrangements, Attrappen, Spektakeln und Scheinmanövern konfrontiert haben mag, um die von ihm wie ein Privatstaat beherrschten, ... «NZZ Online, 3月 12»
10
Stasimethoden bei Asklepios?
Zum Beispiel durch die KPMG oder BDO Spezialisten. Dies wäre weitaus glaubwürdiger als die hier gewählte Variante. Ziemlich durchsichtiges Scheinmanöver ... «Netzwerk IT, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Scheinmanöver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheinmanover>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z