アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schiffsfracht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHIFFSFRACHTの発音

Schiffsfracht  Schịffsfracht [ˈʃɪfsfraxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIFFSFRACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIFFSFRACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schiffsfracht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchiffsfrachtの定義

船の貨物。 Frachtgut eines Schiffs.

ドイツ語辞典で«Schiffsfracht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHIFFSFRACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Betracht
Betrạcht [bəˈtraxt] 
Blumenpracht
Blu̲menpracht [ˈbluːmənpraxt]
Blütenpracht
Blü̲tenpracht [ˈblyːtn̩praxt]
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Farbenpracht
Fạrbenpracht [ˈfarbn̩praxt]
Fracht
Frạcht 
Gracht
Grạcht 
Haarpracht
Ha̲a̲rpracht [ˈhaːɐ̯praxt]
Luftfracht
Lụftfracht
Pracht
Prạcht [praxt]
Seefracht
Se̲e̲fracht
Tracht
Trạcht [traxt] 
Zwietracht
Zwi̲e̲tracht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
eingebracht
e̲i̲ngebracht
gebracht
gebracht
unangebracht
ụnangebracht 
verkracht
verkrạcht

SCHIFFSFRACHTのように始まるドイツ語の単語

Schiffsbohrwurm
Schiffsbrief
Schiffsbrücke
Schiffschaukel
Schiffseigentümer
Schiffseigentümerin
Schiffseigner
Schiffseignerin
Schiffsfahrt
Schiffsflagge
Schiffsführer
Schiffsführerin
Schiffsführung
Schiffsglocke
Schiffshalter
Schiffshebewerk
Schiffsjournal
Schiffsjunge
Schiffskapitän
Schiffskapitänin

SCHIFFSFRACHTのように終わるドイツ語の単語

Amtstracht
Barttracht
Haartracht
Hinfracht
Landestracht
Lockenpracht
Mehrfracht
Nationaltracht
Niedertracht
Ordenstracht
Partiefracht
Rückfracht
Salzfracht
Schellentracht
Schwesterntracht
Volkstracht
Zatteltracht
althergebracht
hergebracht
Überfracht

ドイツ語の同義語辞典にあるSchiffsfrachtの類義語と反意語

同義語

«Schiffsfracht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHIFFSFRACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schiffsfrachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchiffsfrachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schiffsfracht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航运
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envío
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Shipping
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिपिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشحن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перевозка груза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expedição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজসমূহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transport maritime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Penghantaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schiffsfracht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出荷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선박
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Shipping
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng hải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கப்பல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिपिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nakliye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spedizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesyłka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевезення вантажу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναυτιλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Shipping
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Shipping
5百万人のスピーカー

Schiffsfrachtの使用傾向

傾向

用語«SCHIFFSFRACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Schiffsfracht»の使用頻度を示しています。
Schiffsfrachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schiffsfracht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHIFFSFRACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schiffsfracht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schiffsfracht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schiffsfrachtに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIFFSFRACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchiffsfrachtの使いかたを見つけましょう。Schiffsfrachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Handels-Archiv
Die Eifenbahnirachten von den Stationen des Lftgalizifchen Karpathengebietes und der Bukowina ftellen fich bis Galaß oder Odeffa auf 8 bis 9 Gulden und die Schiffsfracht Odeffa--Notterdam auf etwa 10 Franken für 1 cbm Schnittmaterial.
2
Neuer allgemeiner Contorist oder Handbuch zur Kenntniß der ...
Centner an, Die Preiße der Mandeln find iuPefos de plata-nueva pr, 1 Quintal frei am Bord; auf 1 Schiffsfracht-Lafl werden 10 Faffer c. 400 Pfd. oder22 Faffer ei200Pid. gerechnet; nach Hamburg bedingt man die Fracht öfters auch fiir 1 Faß mit ...
Philipp Eissenbeiss, 1830
3
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
geräthe. des Mundvorraths u. f. w.; und nachdem das Säiiff folchergeftalt geladen hat. foll es fich nach Lotidon begeben. und fich fo nahe anlegen.. als es_ ohne Gefahr gefchehen kann. nm die Ladung zu landen. und dagegen die Schiffsfracht ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834
4
Die französische Gesetzgebung: Das Handelsrecht. IV
Bon der Schiffsfracht oder Miethe. Der Vertrag, mittelst dessen der Eigenthümer eines Schiffes oder der Schiffskapitain ein Schiff ganz oder theilweise zum TransPort von Waaren an ci«en bestimmten Ort miethweise einer Person überläßt, ...
Ernst J. Paraquin, 1861
5
Code de commerce: suivi d'une table alphabétique et des matières
... leistenden Entschädigung, verpflichtet, dem Capitain, auf Verlangen, eine» Empfangsschein auszustellen. Achter Titel. Von Schiffsfracht oder Nolis. y7. Der Miethpreis für ein Schiff, oder anderes Seefahrzeug, heißt Schiffsfracht oder Nolis .
Christian Daniel Erhard, 1808
6
Schwedisches Seerecht: mit Anmerkungen, welche die neuern ...
Kapitel. . Vom Schiffsfrleden. , ' — 10, II. Abtheillmg. Von der Schiffsfracht. 5. Kapitel. Vom Schluß der Schiffsfracht. » ' — 107 2. Kapitel. ' Von einem geheuerten Schiffe, um es wieder zu verheuern. — 12z z. Kapitel., Von der ' Sommer «Heuer.
Jacob A. Flintberg, Emanuel F. Hagemeister, 1796
7
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Die jetzig« Schiffsfracht von Bremen nach Münden ist für Kaffee, Zucker, Tadack, Gewürz, ,c. 2 z/8 Thlr. Conv. M. von zcx> Pfd. bremer Ge» wicht. — Einschließlich der diesigen und wannsrie» der Spesen, nebst Fracht nach Wanniried, stellen ...
8
Das See-Recht und die Fluß-Schifffahrt nach den Preußischen ...
Von Streitigkeiten zwischen dem Schiffer und den Schiflfsleuten §. 59. 26. Vom Schiffsfrieden §.60. . Von der Schiffsfracht. 1. Vom Schlüsse der Schiffsfracht ....§. 61. 2. Von Wiederverheuerung eines geheuerten Schiffes . ... . . . . . . . §. 62. 63. 3.
Alexander Miruß, 1839
9
Europäische annalen
ES waren die Schiffsfracht und der Kästenhandel; die Fischerei ; der Colonialhandel ; der Handel mit Lan« deSprodukten und Landesfabrikaten; der Transirohandel ; die Wechselgeschäftt, endlich der Handel mit edeln Me. tallen, verbunden ...
Ernst Ludwig Posselt, 1812
10
Das besitzlose Pfandrecht: Entwicklungen in der römischen ...
Paulus' fünftem Buch der Epitome zu Alfens Digesten unter die Rubrik De furtis et onere averso (über Diebstahl und Unterschlagung von Schiffsfracht) gestellt.13 Auf den ersten Blick erscheint weder die Einordnung durch Justinian noch ...
Gerd Krämer, 2007

用語«SCHIFFSFRACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchiffsfrachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Containerriese spaltet sich auf: Maersk will sich von ...
Im Zuge der jüngsten Grosspleite der südkoreanischen Reederei Hanjin legten zwar zuletzt die Preise für Schiffsfracht wieder zu. Doch Experten rechnen nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Rohstoff-Schock: Reederei Maersk stößt Erdöl-Geschäft ab
Im Zuge der jüngsten Großpleite der südkoreanischen Reederei Hanjin legten zwar zuletzt die Preise für Schiffsfracht wieder zu. Doch Experten rechnen nicht ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 9月 16»
3
Piraterie in der Antike - Adeliges Alltagsgeschäft
Rekonstruktion der Schiffsfracht des Wracks von Uluburun im Museum für Unterwasserarchäologie in Bodrum, Türkei (WBG-Verlag/Sarah Murray (CC BY-SA ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Vergleich in Höhe von 53,55 Millionen USD für Käufer von ...
Spediteure stellen Transport- und Logistikdienstleistungen für Lieferungen hinsichtlich Organisation und Transport von Artikeln per Luft und Schiffsfracht zur ... «Presseportal.de, 7月 16»
5
Verfall des Ölpreises: Angebot, Nachfrage, Spekulation?
„Wesentlich stärker korrelieren dagegen der reale Ölpreis und der Preis für Schiffsfracht, ein globaler Konjunktur- beziehungsweise Nachfrage-Index, der sehr ... «OnVista, 3月 16»
6
Rezession: Die Welt sorgt sich um Amerika
Das Barometer misst die Kosten der Schiffsfracht für Schüttgüter aller Art – von Eisenerz über Kohle bis Weizen – und gilt damit als Seismograf der ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Kampf gegen Drogenhandel | Deutsche U-Boote per Frachter nach ...
Kiel – Ungewöhnliche Schiffsfracht. Als Ladung auf dem Deck des Frachters „BBC Sapphire” haben zwei deutsche U-Boote für Kolumbien am Dienstag die ... «BILD, 11月 15»
8
Förderverein Weyhe-Madona startet nächsten Hilfstransport im ...
Daher wird der Förderverein im Frühjahr nächsten Jahres einen Container beladen und diesen per Schiffsfracht nach Riga senden. Von dort aus veranlassen ... «kreiszeitung.de, 10月 15»
9
Fabrikerweiterung in Europa: Tesla baut aus
Die Elemente werden vormontiert vom Stammwerk im kalifornischen Fremont angeliefert, dies jedoch wenig umweltfreundlich per. Schiffsfracht. Abschliessend ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
10
Tipps für Urlaub im Nordseebad Neuharlingersiel
Zunächst als Umschlagplatz für Schiffsfracht auf den Weg nach Nordeuropa entstanden, gewann zunächst die Hochsee-, nach dem Zweiten Weltkrieg dann die ... «NDR.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schiffsfracht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schiffsfracht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z