アプリをダウンロードする
educalingo
Schlappschuh

"Schlappschuh"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHLAPPSCHUHの発音

Schlạppschuh


SCHLAPPSCHUHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAPPSCHUHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchlappschuhの定義

スリッパ、次の靴へのスリッパ。


SCHLAPPSCHUHと韻を踏むドイツ語の単語

Damenschuh · Frauenschuh · Fußballschuh · Halbschuh · Handschuh · Hausschuh · Herrenschuh · Holzschuh · Kinderschuh · Laufschuh · Lederschuh · Schlittschuh · Schneeschuh · Schnürschuh · Sicherheitsschuh · Skischuh · Sportschuh · Trainingsschuh · Wanderschuh · Waschhandschuh

SCHLAPPSCHUHのように始まるドイツ語の単語

Schlapfen · schlapp · schlapp machen · Schläppchen · Schlappe · schlappen · schlapperig · Schlappermilch · schlappern · Schlappheit · Schlapphut · schlappig · schlappmachen · Schlappohr · schlapprig · Schlappschwanz · Schlaraffe · Schlaraffenland · Schlaraffenleben · Schlaraffia

SCHLAPPSCHUHのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschuh · Ballschuh · Basketballschuh · Bergschuh · Boxhandschuh · Bremsschuh · Bundschuh · Fingerhandschuh · Golfschuh · Hemmschuh · Kabelschuh · Kletterschuh · Lederhandschuh · Rollschuh · Schutzhandschuh · Sommerschuh · Tennisschuh · Turnschuh · Winterschuh · Überschuh

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlappschuhの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAPPSCHUH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlappschuh»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schlappschuh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLAPPSCHUHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlappschuhを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlappschuhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlappschuh»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

软鞋
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zapatos de disquete
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

floppy shoes
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लॉपी जूते
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأحذية المرنة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

флоппи-обувь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sapatos disquetes
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লপি জুতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaussures souples
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kasut liut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlappschuh
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フロッピー靴
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플로피 신발
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

floppy shoes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giày mềm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெகிழ் காலணிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॉपी शूज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

disket ayakkabılar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarpe floppy
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyskietek buty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

флоппі-взуття
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pantofi floppy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δισκέτα παπούτσια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

floppy skoene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

floppy skor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

floppy sko
5百万人のスピーカー

Schlappschuhの使用傾向

傾向

用語«SCHLAPPSCHUH»の使用傾向

Schlappschuhの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlappschuh»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlappschuhに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLAPPSCHUH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlappschuhの使いかたを見つけましょう。Schlappschuhに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Übersetzung und Leser: Untersuchungen zur ...
Es muß also nach einem Umweg gesucht werden, und das stellen wir so an. Wenn Sie, Duclari, sagen: Der Leutnant Schlappschuh ist ein guter Soldat, er ist wirklich ein guter Soldat; ich kann gar nicht oft genug sagen, was für ein guter Soldat ...
Jelle Stegeman, 1991
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Glog V] Ausgschniedni Schuh, iwwe die saat me (sagt man) in Wiesenheid Schlappschuh. [Eng V] Anm.: Der Handwerkerwortschatz schwankt [in Glog V] zwischen der dial. Form Schuch und dem fachsprachl. Wort Schuh. 2. Schu: lederner ...
‎1997
3
Ottilie Klette: Unschuld vom Lande
Otto war der Vorname des berüchtigten Fußballspielers Otto Schlappschuh, der seinem Fußballverein, dem FC Querlatte, bereits 25 Eigentore beschert hatte. Da mein Papa in Verbindung mit Alkohol fußballfanatisch wird, erinnerte er sich der  ...
Detlef Schumacher, 2010
4
Märchen aus Südtirol
Der. Schlappschuh,. die. Pula. und. der. Schnurfer. Die Krötenprinzessin. Da ist halt einmal ein recht ein armer Familienvater gewesen, der hat seinem Freund geklagt, daß er so in der Not ist, daß die Frau krank ist und die Kinder fast nichts zu ...
Willi Mai, Marianne Direder-Mai, Leander Petzoldt, 1991
5
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Patschen,. Schlapfen. □I. Pantoffel,. Schlappen,. Schlappschuh,. Latschen. etc. Einen Hausschuh mit Fersenteil bezeichnet man in Osterreich umgangssprachlich und mundartlich als „Patschen". Die hinten offene Form ( ohne Fersenteil) ...
Robert Sedlaczek, 2004
6
Jacob Ehrlich
... niemals ordentlich getakelt, es hing Alles nur so um sie herum; sie trat jeden Schuh nieder, und so hieß man sie nur die Schlappschuh-Sally, und der erste Lieutenant, der gar ein pünktlicher Mann war, konnte sie nie auf'm Verdeck sehen, ...
Florence Marryat, Frederick Marryat, John Marryat, 2013
7
Deutsche Märchen und Sagen: Mit drei Kupfern
Zugleich ließ der Kaiser an dem Tage ein Gebot ausgehen, „daß von da ab ein Jeglicher frei Besenreis möge schneiden zu ewigen Tagen, nur müsse er tragen einen Holzschuh und einen Schlappschuh oder Schlussen." 289.. Von den vier ...
Johann Wilhelm Wolf, 1845
8
Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung
„Gleich darauf kam die Zweite im Hause, die alte Haushälterin, die dreinsah wie eine Kreuz- ne. Glaubt ihr! daß sie mich angesehen hätte? Behüte Gott. Sie schlürfte mit ihren Schlappschuh«,, an mir vorüber, ohne auch nur zu beachten , daß ...
9
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
Schuh, Schlappschuh), Pantoffcln. V a l, > , b c b b , , (s, l'i,!'«) das Kindchen; Süppchen. L. t!,i„8'. die Kindereien, ii. -!>»', 5^, das Puppenb^us, tzil<)c,ic«ä> backe hl ed, (l'om tat. l,»««). mit Beeren, Mit Perlen. . A a c e I> » >; » l, l? « c c I> , i » « I ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
10
Schloß Hubertus (Erweiterte Ausgabe)
... daß er mehr als zulässig unter dem Pantoffel stand — nicht unter dem schweren Schlappschuh seiner Frau, sondern unter dem kleinen Pantöffelchen seiner einzigen Tochter. Zuweilen suchte er gegen diese niedliche Macht anzukämpfen.
Ludwig Ganghofer, 2012

用語«SCHLAPPSCHUH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlappschuhという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volksfest gab es auch im Krieg
... ein Radaumacher immer wieder geläutet habe und „der daraufhin in Hose, Hemd und Schlappschuhen dem Übeltäter folgte und ihn nach Noten ohrfeigte. «Neumarkt TV, 7月 16»
2
Charles Knie feiert im Gütersloh Premiere: Dieser Zirkus ist ...
Trotzdem: In einen Zirkus gehört einfach ein klassiger Clown – mit dicker, roter Nase, riesigen Schlappschuhen und viel zu großer Kleidung. Er muss sich in der ... «Westfalen-Blatt, 4月 15»
3
Weniger Verkaufsdruck: Commerzbank setzt Beratern neue Ziele
von Schlappschuh. Ich arbeite nicht in einer Bank, aber ich freue mich, dass endlich wieder Ansätze verfolgt werden, die den Mitarbeiter als Teil eines Teams ... «FOCUS Online, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Schlappschuh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlappschuh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA