アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlingerbewegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLINGERBEWEGUNGの発音

Schlingerbewegung  Schlịngerbewegung [ˈʃlɪŋɐbəveːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLINGERBEWEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLINGERBEWEGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlingerbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchlingerbewegungの定義

ぶら下がりの動き。 Bewegung des Schlingerns.

ドイツ語辞典で«Schlingerbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLINGERBEWEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

SCHLINGERBEWEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Schlingbewegung
Schlinge
Schlingel
Schlingelchen
Schlingelein
schlingen
Schlingenflor
Schlingensteller
Schlingenstellerin
Schlingentisch
Schlingerbord
Schlingerkiel
Schlingerkurs
Schlingerleiste
schlingern
Schlingertank
Schlinggewächs
Schlingkrampf
Schlinglähmung
Schlingnatter

SCHLINGERBEWEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlingerbewegungの類義語と反意語

同義語

«Schlingerbewegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLINGERBEWEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlingerbewegungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlingerbewegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlingerbewegung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滚动运动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

movimiento de balanceo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rolling movement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोलिंग आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة المتداول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прокатку движение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

movimento de rolamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণায়মান আন্দোলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouvement de roulement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pergerakan rolling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlingerbewegung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローリング運動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

롤링 운동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gerakan Rolling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động tác cuộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருட்டுதல் இயக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोलिंग चळवळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haddeleme hareketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

movimento di rotolamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

walcówka ruch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прокатку рух
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mișcarea de rostogolire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροχαίο κίνημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rollende beweging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rullande rörelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rullebevegelse
5百万人のスピーカー

Schlingerbewegungの使用傾向

傾向

用語«SCHLINGERBEWEGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlingerbewegung»の使用頻度を示しています。
Schlingerbewegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlingerbewegung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLINGERBEWEGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlingerbewegung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlingerbewegung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlingerbewegungに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLINGERBEWEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlingerbewegungの使いかたを見つけましょう。Schlingerbewegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Fahrerassistenzsysteme: Grundlagen, Komponenten und ...
25.5.1.5 Trailer Sway Mitigation, TSM Bei Fahrzeuggespannen kann der Anhänger ab einer bestimmten Geschwindigkeit, der kritischen Geschwindigkeit rkrit(abca. 80 km/h), anfangen zu schlingern. Die Schlingerbewegung des Anhängers ...
Hermann Winner, Stephan Hakuli, Gabriele Wolf, 2009
2
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Nach dem Patent sollen durch Hafenversuche auf dem Schiff die im praktischen Betrieb tatsächlich vorhandenen Verhältnisse genau nachgebildet werden, und zwar ebenfalls unter Erzeugung der Schlingerbewegung durch ...
3
Damals im Jahre 2028
Genau dosiert startet Franz den Motor erneut und verstärkt so die Schlingerbewegung noch zusätzlich. Eine Gewehrsalve wird abgefeuert. Aber vom schlingernden Sessel aus, verfehlt er das Ziel bei weitem. Jetzt achtet Franz darauf, dass der ...
Gerhard Schnell, 2007
4
Auf der Suche nach Einsteins Feldtheorie: neue Antworten auf ...
Erde und Mond kreisen beide um diesen Ort. D.h. die Erde vollführt zusätzlich zu ihrer Eigenrotation und ihrem Umlauf um die Sonne noch eine Schlingerbewegung um das gemeinsame Massezentrum des Erde-Mond- Raumes. Dieses ...
Victor Kantorowicz, 2005
5
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Schwingung: Die Bewegung des Schiffes von der größten zur kleinsten Krängung und umgekehrt , und die volle Schlingerbewegung, beide gemessen in dem durchlaufenen Bogen ; also das Maß der Bewegung des Schiffes von einem ...
Eduard Krieger, 2010
6
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Ein Knoten schliert (zu), ist falsch geschlungen, so daß er, sich fest zusammenziehnd, nicht leicht wieder aufgemacht werden kann Campe (1807– 1811/1813) †Schlieren Adelung (1793–1801) 0 (23) Schlingerbewegung 3GWDS (1999) ...
Undine Kramer, 2010
7
Wir sitzen alle im gleichen Schiff
Durch die starke Schlingerbewegung des Schiffes, muss er sich an den Sprossen festhalten. Im Schiff merkt man die Schlingerbewegung kaum noch, doch hier an der Aussenwand ist sie extrem zu spüren. Oben angekommen, schaut er kurz ...
Gerhard Schnell, 2012
8
Theorie der Locomotiv-Tender-Kuppelungen: Atlas mit XXI Tafeln
Die Schlingerbewegung ist auf die in der Richtung bb gemessene Grösse eingeschränkt. Die Führungsrichtung aa (Fig. 186 und 187) nähert sich derjenigen der losen Kuppelung für die Vorwärtsfahrt (Fig. 182), sie verstösst dadurch aber sehr ...
Wilhelm Hartmann, 1884
9
Das Motorboot und Seine Behandlung
Sie verlangsamen nur die Schlingerbewegung, weil das Wasser ihrer seitlichen Bewegung einen entsprechenden Widerstand entgegensetzt. _ Wird ein Boot durch Wasserwellen (Seegang) in Schwingungen versetzt, so komplizieren sich die ...
M.H. Bauer, 2011
10
Schienenfahrzeugtechnik
Drehhemmungsgestänge Bei einigen Drehgestellbauarten wird die Schlingerbewegung von einer mechanischen Drehhemmung begrenzt. Die Wiege ist durch ein Drehhemmungsgestänge verdrehfest mit dem Drehgestellrahmen verbunden.
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008

用語«SCHLINGERBEWEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlingerbewegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winhöring - Aufgrund eines Unfalls mit drei beteiligten Autos staut ...
Der Corsa wurde seitlich gerammt, durch Schlingerbewegungen geriet das Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und streifte dort einen entgegenkommenden ... «innsalzach24.de, 10月 16»
2
Gewichtsprobleme: Wie belade ich einen Hänger?
Man belädt den Anhänger falsch, eine kleine Schlingerbewegung während der Fahrt führt zu heftigen Ausschlägen und schließlich zum Unfall. Wie macht man ... «GMX.AT, 10月 16»
3
So belädt man einen Hänger richtig
Das geht schneller als man denkt: Wird ein Anhänger falsch beladen, kann schon eine kleine Schlingerbewegung zum Unfall führen. So geht es richtig. «N24, 10月 16»
4
Astronomen wollen zweite Erde gefunden haben – direkt nebenan
Erspäht wurde der mögliche Zwilling unseres Planeten, getauft Proxima b, aufgrund der Schlingerbewegungen des Sterns durch die Gravitationskräfte des ... «WIRED, 8月 16»
5
Sonnenwende in der Wachau: Promi-Schiff in "Seenot"
Der Anprall fand also mit beträchtlicher Geschwindigkeit und Wucht statt, das ganze Schiff geriet in eine seitwärts Schlingerbewegung und schaukelte mehrmals ... «meinbezirk.at, 6月 16»
6
POL-PDMT: **Nachtrag** Verkehrsunfall mit Personenschaden
... touchierte der bereits umgekippte Anhänger in seiner Schlingerbewegung jedoch einen entgegenkommenden LKW als auch drei entgegenkommende PKW. «Presseportal.de, 5月 16»
7
Alles so schrecklich langweilig
Seine Schlingerbewegungen nachzeichnen, ihn politisch einordnen. Und sein Grundgefühl benennen. Das war der Hass auf Frankreichs Dritte Republik. «DIE WELT, 5月 16»
8
Bruchlandung am Flughafen Klagenfurt
Das Flugzeug geriet in eine Schlingerbewegung und landete in einem Wiesenstück neben der Landebahn und das Fahrwerk knickte ein. Der Pilot wurde bei ... «meinbezirk.at, 4月 16»
9
US-Behörde rät: "Hoverboards" nur mit Feuerlöscher in der Nähe ...
Hier könne es zu unerwarteten Beschleunigungen oder Schlingerbewegungen kommen. Auch das Sturzrisiko und eventuelle Abhilfen müssten noch eingehend ... «Heise Newsticker, 1月 16»
10
Profitechnik für bessere Stabilität auf Caravan-Reisen
Damit bekämpft das ETS Plus wirkungsvoll und sicher die Schlingerbewegung. So wird die Caravan-Reise mit dem neuen elektronischen Stabilisierungssystem ... «MotorZeitung.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schlingerbewegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlingerbewegung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z