アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlingensteller"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLINGENSTELLERの発音

Schlingensteller  [Schlịngensteller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLINGENSTELLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLINGENSTELLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlingensteller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchlingenstellerの定義

動物を捕えるためにスリングを設置する人。 jemand, der Schlingen zum Tierfang aufstellt.

ドイツ語辞典で«Schlingensteller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLINGENSTELLERと韻を踏むドイツ語の単語


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

SCHLINGENSTELLERのように始まるドイツ語の単語

Schlingbeschwerden
Schlingbewegung
Schlinge
Schlingel
Schlingelchen
Schlingelein
schlingen
Schlingenflor
Schlingenstellerin
Schlingentisch
Schlingerbewegung
Schlingerbord
Schlingerkiel
Schlingerkurs
Schlingerleiste
schlingern
Schlingertank
Schlinggewächs
Schlingkrampf
Schlinglähmung

SCHLINGENSTELLERのように終わるドイツ語の単語

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlingenstellerの類義語と反意語

同義語

«Schlingensteller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLINGENSTELLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlingenstellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlingenstellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlingensteller»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回路控制器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

controlador de bucle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

loop controller
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाश नियंत्रक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحكم حلقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контроллер контура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

controlador de circuito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লুপ নিয়ামক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrôleur de boucle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengawal gelung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlingensteller
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ループコントローラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

루프 제어기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daur ulang controller
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều khiển vòng lặp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லூப் கட்டுப்படுத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पळवाट नियंत्रक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döngü kontrol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

correttore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

regulator PID
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контролер контуру
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

controler buclă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφεντόνα Στέλλερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lus kontroleerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slingstyrare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sløyfes regulator
5百万人のスピーカー

Schlingenstellerの使用傾向

傾向

用語«SCHLINGENSTELLER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlingensteller»の使用頻度を示しています。
Schlingenstellerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlingensteller»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLINGENSTELLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlingensteller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlingensteller»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlingenstellerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLINGENSTELLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlingenstellerの使いかたを見つけましょう。Schlingenstellerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die vollkommene praktische Jäger; oder, Anweisung die ...
Fängt sich ein Hase und wird der Schlingensteller auch wirklich dabei ertappt; so weiß er Ausreden ohne Zahl vorzubringen : er habe Klaubholz gesucht, Besen- Reissig geschnitten u. s. w. und nur von ungefähr den Hasen gefunden.
Anton Schoenberger, 1826
2
Wilderer: Rebellen in den Bergen
Faßt aber der Jagdherr oder Schutzbeamte einen Schlingensteller, dann sei Ersteren geraten, eine Ungesetzlichkeit mit einer anderen zu sühnen und den feigsten aller Wilderer die Bekannschaft mit dem Haselstock machen zu lassen.
Roland Girtler, 1998
3
Jahrbücher für die Dogmatik des heutigen römischen und ...
Was den Ort betrifft, so ist ein loeus publieus niemals geeignet, dem Schlingensteller die Gewalt zu verschaffen, denn weil hier Iedem der freie Zutritt offen steht, und weil Niemandem erlaubt ist, auf öffentlichen Orten etwas niederzulegen, ...
Rudolf von Jhering, 1865
4
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
Jagdberechtigtcn noch brauchbar gelangte; der Schlingensteller haftet dagegen für vollen Schadensersatz, d. h. wenn auch der Jagdberechtigte den Werthsbetrag in natur» oder durch Ersatzleistung des andern Schuldigen erhielt, so ist ...
5
Jherings Jahrbücher für die Dogmatik des bürgerlichen Rechts
Was den Ort betrifft, so ist ein locus publicus niemals geeignet, dem Schlingensteller die Gewalt zu verschaffen, denn weil hier Iedem der freie Zutritt offen steht, und weil Niemandem erlaubt ist, auf öffentlichen Orten etwas niederzulegen, ...
Rudolf von Jhering, 1865
6
Motive und Auswirkungen der Wilderei Mitteleuropas in ...
Der erfahrene Schlingensteller geht nicht direkt auf die Schlinge zu. Er umstreift das Gebiet meist in weitem Bogen und hält nach Auffälligkeiten Ausschau. In der Nähe der Schlinge legt er sich oft auf den Boden, bringt seine Schuhbänder in ...
Wolfgang Scherleitner, 2007
7
Ein Lesebuch: das Beste vom vagabundierenden ...
Denn nicht Reh, nicht I-Iase, nicht I-Iuhn oder Fasan sind sicher vor seiner I- Iinterlist, wenn sie durch Wald und Feld oder Furchen ziehen Faßt aber der Jagdherr oder Schutzbeamte einen Schlingensteller, dann sei Ersteren geraten, eine ...
Roland Girtler, Traude Fath, 2006
8
Das Rehwild: Naturbeschreibung, Hege und Jagd der Rehe in ...
334 Ter Schlingensteller. bestrast. Es besteht vielfach eine Scheu, die Einzelheiten dieses nichtswürdigen Wilderer- betriebes öffentlich zu erörtern, aus Furcht dadurch solche Bestien in Menschengestalt erst heranzuziehen. Jch halte das ...
Ferdinand von Raesfeld, 1906
9
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
67 Das Spessarter Forstweistum von 1338 sieht gegen einen treuwer (= Drauchensteller) das Abhauen der rechten Hand vor, gegen einen stricker (= Schlingensteller) das Abhauen des rechten Daumens: Vanselow, Waldbautechnik (wie ...
Werner Rösener, 1997
10
Deutscher Förster: Wochenschrift für die Interessen des ...
... nur gegen einen Schlingensteller Verdacht gefaßt und dieser leistet ihm bei einer demnächftigen Durchsuchung Widerstand, dann kommt der Z 117 StGB, nicht in Anwendung, weil es an der räumlichen Beziehung zum Dienstbezirk fehlt , ...

用語«SCHLINGENSTELLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlingenstellerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Region Augsburg: Moderne Wilderer: Mit Schalldämpfern und ...
... gelegentlich dieser Razzia gelang es auch, ein paar gefährliche Schlingensteller von Neumünster abzufassen. Vergangene Woche hat nun der Förster Hirsch ... «Augsburger Allgemeine, 9月 15»
2
Ausstellung zum Thema „Jagd“ am nächsten Wochenende ...
„In Besitz Ihres Berichtes haben wir mit Vergnügen davon Kenntnis genommen, dass es Ihnen gelungen ist, den Schlingensteller Bredeck abzufassen.“ – Diese ... «Westfälische Nachrichten, 10月 14»
3
Schwere Verletzungen: Katzen grausam mit Drahtschlinge gefangen
Sie nennen es die "grausame Machenschaft eines Schlingenstellers" und schlagen in der Öffentlichkeit Alarm. Sie wollen zukünftig aufmerksamer als bisher das ... «Rhein-Zeitung, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schlingensteller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlingensteller>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z