アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schneekönig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNEEKÖNIGの発音

Schneekönig  [Schne̲e̲könig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNEEKÖNIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNEEKÖNIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schneekönig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schneekönig

鷦鷯

Zaunkönig

Zaunkönigは、Zaunkönigeの鳥類からユーラシアで見つかった唯一の種です。 さらに、冬と夏の金鶏の後にヨーロッパで3番目に小さい鳥です。 長い間、彼は "Schneekönig"と呼ばれ、冬にも鮮やかに歌います。 Zaunkönigは、ヨーロッパ、北アフリカ、前部、中東、東アジア、北アメリカに住んでいます。 その食物はナイトフリーやハエ、卵や幼虫のようなクモ、ゾウムシ、昆虫で構成されています。 この種は現在絶滅危惧種ではないと考えられている。 ナレーションでは、Zaunkönigは狡猾で狡猾であるという評判を持っています。 この議論は、イープルの寓話に戻ります。その後、鳥たちは一度最高のものを飛ばす王の1つを王にすることに決めました。 ワシはこれを行うことができたが、王はそれを上回ることに成功した。 Der Zaunkönig ist die einzige in Eurasien vorkommende Art aus der Vogelfamilie der Zaunkönige. Zudem ist er nach dem Winter- und Sommergoldhähnchen der drittkleinste Vogel Europas. Lange Zeit wurde er „Schneekönig“ genannt, da er auch im Winter lebhaft singt. Der Zaunkönig besiedelt Europa, Nordafrika, Vorder-, Zentral- und Ostasien und Nordamerika. Seine Nahrung setzt sich aus Spinnen, Weberknechten und Insekten, wie beispielsweise Nachtfaltern und Fliegen, sowie deren Eiern und Larven zusammen. Die Art gilt derzeit als nicht gefährdet. In Erzählungen trägt der Zaunkönig den Ruf der Schlauheit und List. Diese Nachrede geht auf eine Fabel des Äsop zurück, nach der die Vögel einst beschlossen, denjenigen von ihnen zum König zu machen, der am höchsten flöge. Dies vermochte der Adler, aber dem Zaunkönig gelang es durch eine List, diesen zu übertreffen.

ドイツ語辞典でのSchneekönigの定義

ひねりの紆余曲折、諺、諺雪の王のように喜ぶ。 ZaunkönigWendungen, Redensarten, Sprichwörtersich freuen wie ein Schneekönig.
ドイツ語辞典で«Schneekönig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNEEKÖNIGと韻を踏むドイツ語の単語


Ausbrecherkönig
A̲u̲sbrecherkönig
Erlkönig
Ẹrlkönig
Exkönig
Ẹxkönig
Froschkönig
Frọschkönig [ˈfrɔʃkøːnɪç]
Gegenkönig
Ge̲genkönig
Herzkönig
Herzkö̲nig, Herz-Kö̲nig, auch: [ˈhɛrt͜s…]
Hunnenkönig
Hụnnenkönig
Karokönig
Karokö̲nig, Karo-Kö̲nig, auch: [ˈkaː…]
Maikönig
Ma̲i̲könig
Märchenkönig
Mä̲rchenkönig
Rattenkönig
Rạttenkönig
Schwingerkönig
Schwịngerkönig
Schützenkönig
Schụ̈tzenkönig
Sonnenkönig
Sọnnenkönig
Torschützenkönig
To̲rschützenkönig
Vizekönig
Vi̲zekönig
Wachtelkönig
Wạchtelkönig
Wüstenkönig
Wü̲stenkönig [ˈvyːstn̩køːnɪç]
Zaunkönig
Za̲u̲nkönig
Zwergenkönig
Zwẹrgenkönig [ˈt͜svɛrkn̩køːnɪç]

SCHNEEKÖNIGのように始まるドイツ語の単語

Schneehemd
Schneehöhe
Schneehuhn
Schneehütte
schneeig
Schneeinsekt
Schneekanone
Schneekatze
Schneekette
Schneekönigin
Schneekoppe
Schneekristall
Schneekruste
Schneekugel
Schneelage
Schneelandschaft
Schneelast
Schneelawine
Schneeleopard

SCHNEEKÖNIGのように終わるドイツ語の単語

Eichelkönig
Gangsterkönig
Gaukönig
Heringskönig
Honig
Kanonenkönig
Kreuzkönig
König
Lottokönig
Priesterkönig
Schattenkönig
Schellenkönig
Trumpfkönig
Wenig
eintönig
misstönig
volltönig
weinig
wenig
überspönig

ドイツ語の同義語辞典にあるSchneekönigの類義語と反意語

同義語

«Schneekönig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNEEKÖNIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schneekönigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchneekönigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schneekönig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诺天王
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Snow king
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snow King
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ राजा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الثلوج الملك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снег King
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

snow king
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুষার রাজা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

snow king
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salji King
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schneekönig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雪の王
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈이 왕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salju King
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyết vua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி கிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ राजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kar Kral
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

snow king
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

snow king
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сніг King
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

snow King
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χιόνι βασιλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu King
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Snow king
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snow king
5百万人のスピーカー

Schneekönigの使用傾向

傾向

用語«SCHNEEKÖNIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Schneekönig»の使用頻度を示しています。
Schneekönigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schneekönig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNEEKÖNIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schneekönig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schneekönig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schneekönigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHNEEKÖNIG»の引用

Schneekönigという言葉で有名な引用文や文章
1
Sabine Töpperwien
Da ärgert er sich wie ein Schneekönig.

«SCHNEEKÖNIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchneekönigの使いかたを見つけましょう。Schneekönigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon der Wortwelten: Das So-geht's-Buch für bildhaftes ...
Wetter und Natur Sich freuen wie ein Schneekönig Wer seiner Freude über etwas freien Lauf lässt, der freut sich bekanntlich wie ein Schneekönig. Doch wer ist das Wer ist eigentlich dieser „Schneekönig“? eigentlich? Sitzt er irgendwo auf  ...
Stefan Gottschling, 2010
2
Wer kotzt der putzt
Schneekönig: Zuviele Trips. Huschi: Aber duals Vater...? Schneekönig: Ach,wie oft habe ich aufihneingeredet. Kokain interessiertihnnicht. Er istaus derArt geschlagen. Huschi: Das Leben ist wie ein Pilz- bitter und hart. Schneekönig: Blödsinn.
Thomas Reich, 2014
3
Elkes Schneegeschichten: Geschichten und Märchen von Schnee, ...
Kristanella und das Wintergewitter Der Schneekönig ist ein glücklicher König. Zwölf Töchter und zwölf Söhne hat er. Das sind die Schneeprinzessinnen und Schneeprinzen. Der Schneekönig liebt seine Kinder über alles. Am meisten aber  ...
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010
4
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Müller, Naturfyfl. II. p. 619. n. 46. der Zaun- Leske, Naturgefch. p. 270. n. 7. der Schneekönig. Borowsky, Thierreich, III. p. 190. 11.9. der Zaunkönig; Schneekönig ; Winterkönig; Zaunfchlie. , fir. '□ ' □. Л Blumenbach, Handb. der Naturgefch. p.
Johann August Donndorff, 1795
5
“Der” schwarze Domino
Schneekönig. Schneekönig auf seinen, weißen Pferd Hin über Berg und Thäler fährt, Sein Mantel weit im Sturm fich bläht , Sein weißer Bart im Fluge weht. Da sieht er d'runten tief im Thal in Mägdlein , schön wie Mergeustrahl , Und. was er ...
6
Acacia 1: Macht und Verrat
Auch von diesem Schneekönig hatte er noch nie gehört, und das wunderte ihn. An die Sagen, die er in seiner Kindheit kennen gelernt hatte, erinnerte er sich deutlicher als an alles andere. Außerdem konnte er mit dem Namen des Königs ...
David Anthony Durham, 2009
7
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
7. der Schneekönig. Borowsky, Thierreich, III. p. 190. 11.9. der Zaunkönig ; Schneekönig ; Winterkönig; Zaunfchüi- fer. Blamenbach, Handb. der Naturgefch. p. 192. n.9. Motacilla (Troglodytes) grifea, aus nigro à iH'reoquc undulatis. Zaunkönig ...
Johann August Donndorf, 1795
8
Meridian: träumende Seelen
Seine Gedanken kreisen wieder um Schneekönig. Was will er? Wenn er wüsste, was sein primäres Interesse ist, könnte er ihn damit in die Maschine nach Hongkong ködern, wie es Sternschatten wollte. Aber er weiß gar nichts über ihn.
Osbourne Borough, 2011
9
Langenscheidt 2011 Berühmte Zitate Sprachkalender
sich freuen wie ein Schneekönig dt. Redewendung Wenn jemand kaum an sich halten kann vor Freude, so sagen wir redensartlich, erfreue sich wie ein Schneekönig – und denken dabei kaum einmal darüber nach, was es mit diesem  ...
‎2009
10
Der geheimnisvolle Garten des Glücks
WIE DER SCHNEEKÖNIG DAS LACHEN WIEDERFAND – Ein Klimamärchen – er Schneekönig wohnte auf einer der größten Eisschollen im Nordpolarmeer. Sein Palast war zauberhaft: Die Architekten des Schneekönigs hatten ihre ...
Brigitte Gutmann, 2014

用語«SCHNEEKÖNIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchneekönigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einfach Schneekönig - Salzburg in Sachen Wintersport ein echter ...
Einfach Schneekönig. 19.12.2016, 08:29. Wenn es um den Wintersport geht, kann uns in Salzburg wirklich keiner den Schnee reichen. Und es gibt eine ... «Krone.at, 12月 16»
2
Schneekönig für einen Tag
An Rhein und Ruhr. Alle anderen Besucher der Skihalle in Neuss sind längst im Ziel. Nur einer müht sich um kurz nach 22 Uhr noch über die Piste. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Besuch vom Schneekönig: Winterevent bei Elvenar
In Elvenar ist der Winter eingekehrt: Der Schneekönig bringt Eis und Kälte mit, aber auch jede Menge Herausforderungen und toller Belohnungen für dich. «Browsergamer.com, 12月 16»
4
Winfried Kretschmann - Heute ein Schneekönig
"Ich freue mich wie ein Schneekönig", sagte Kretschmann, schleuderte das Wort "Leadership" in den Saal und fügte hinzu: "Das zeigt, dass ein Provinzpolitiker ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Ronald Miehling: Der "Schneekönig" von St. Pauli ist wieder auf ...
Miehling, genannt „der Schneekönig“, war einst Hamburgs mächtigster Drogenboss. Exzessive Partys, ausschweifender Lebensstil und viel weißes Pulver. «DIE WELT, 10月 16»
6
Harter Schneekönig! Nissan Rogue Warrior
Ketten statt Reifen verwandeln den Nissan Rogue in einen echten Pistenbulli namens Warrior. Der Crossover ist für Schnee und Eis gemacht. Mit verbreiterten ... «tz.de, 1月 16»
7
BILD trifft Koks-Dealer Ronald Miehling | Schneekönig will Kinder ...
Doch zweimal im Monat darf der "Schneekönig" raus, und dann besucht er Freunde hier bei uns. Miehling erzählt: „Ich habe gemeinsam mit Psychologen und ... «BILD, 11月 15»
8
Leichtathletik: Ein "Schneekönig" verfehlt knapp Bronze
Kreis. Am vergangenen Wochenende wurden in Jena die deutschen U18- und U20-Leichtathletikmeisterschaften ausgetragen. Von Reinhard Pösel. «RP ONLINE, 8月 15»
9
Abkühlung bei «Sommer-Star 2015»: Hier crasht ein Schneekönig
Der Super-Sommer ist in vollem Gang. Noch ist keine Abkühlung in Sicht, doch die Blick.ch-Leser bewahren mit Kreativität einen kühlen Kopf. «BLICK.CH, 7月 15»
10
Wagenfelderin 13. bei den mini-Meisterschaften im Tischtennis
Wagenfeld - Großer Erfolg für Nele Schneekönig. Bei den 32. mini-Meisterschaften im Tischtennis kämpfte sich die zehnjährige Wagenfelderin bis zu den ... «kreiszeitung.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schneekönig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schneekonig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z