アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Priesterkönig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIESTERKÖNIGの発音

Priesterkönig  Pri̲e̲sterkönig [ˈpriːstɐkøːnɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIESTERKÖNIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIESTERKÖNIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Priesterkönig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPriesterkönigの定義

最高の司祭でもある王。 König, der zugleich oberster Priester ist.

ドイツ語辞典で«Priesterkönig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIESTERKÖNIGと韻を踏むドイツ語の単語


Erlkönig
Ẹrlkönig
Exkönig
Ẹxkönig
Froschkönig
Frọschkönig [ˈfrɔʃkøːnɪç]
Gegenkönig
Ge̲genkönig
Herzkönig
Herzkö̲nig, Herz-Kö̲nig, auch: [ˈhɛrt͜s…]
Hunnenkönig
Hụnnenkönig
Karokönig
Karokö̲nig, Karo-Kö̲nig, auch: [ˈkaː…]
Maikönig
Ma̲i̲könig
Märchenkönig
Mä̲rchenkönig
Rattenkönig
Rạttenkönig
Schneekönig
Schne̲e̲könig
Schwingerkönig
Schwịngerkönig
Schützenkönig
Schụ̈tzenkönig
Sonnenkönig
Sọnnenkönig
Torschützenkönig
To̲rschützenkönig
Vizekönig
Vi̲zekönig
Wachtelkönig
Wạchtelkönig
Wüstenkönig
Wü̲stenkönig [ˈvyːstn̩køːnɪç]
Zaunkönig
Za̲u̲nkönig
Zwergenkönig
Zwẹrgenkönig [ˈt͜svɛrkn̩køːnɪç]

PRIESTERKÖNIGのように始まるドイツ語の単語

Priel
Priem
priemen
Priemtabak
pries
Prießnitz
Prießnitzkur
Prießnitzumschlag
Priester
Priesteramt
priesterhaft
Priesterin
Priesterkongregation
Priesterkönigin
priesterlich
Priesterschaft
Priesterseminar
Priestertum
Priesterweihe
Priestley

PRIESTERKÖNIGのように終わるドイツ語の単語

Ausbrecherkönig
Eichelkönig
Gangsterkönig
Gaukönig
Heringskönig
Honig
Kanonenkönig
Kreuzkönig
König
Lottokönig
Schattenkönig
Schellenkönig
Trumpfkönig
Wenig
eintönig
misstönig
volltönig
weinig
wenig
überspönig

ドイツ語の同義語辞典にあるPriesterkönigの類義語と反意語

同義語

«Priesterkönig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIESTERKÖNIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Priesterkönigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPriesterkönigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Priesterkönig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

普雷斯特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prester
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prester
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Prester
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الراهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Prester
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Prester
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Prester
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prester
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prester
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Priesterkönig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレスター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Prester
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prester
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Prester
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Prester
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Prester
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prester
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prester
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ksiądz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Prester
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prester
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Prester
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Priester
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Prester
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Prester
5百万人のスピーカー

Priesterkönigの使用傾向

傾向

用語«PRIESTERKÖNIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Priesterkönig»の使用頻度を示しています。
Priesterkönigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Priesterkönig»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIESTERKÖNIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Priesterkönig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Priesterkönig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Priesterkönigに関するニュースでの使用例

例え

«PRIESTERKÖNIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPriesterkönigの使いかたを見つけましょう。Priesterkönigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Licht und Dunkelheit
Dann kam der verhüllte Priesterkönig, der in seinen Händen den Heiligen Stein trug. Er umrundete den Altar zweimal und setzte dann den Stein ab. Der Stein war in ein silbernes Tuch gehüllt, und während der Priesterkönig die Arme hob, um ...
Karlheinz Vonderberg, 2008
2
Metaphorik und Christologie
Priesterkönig Johannes' wird erstmals 1145 von Otto von Freising erwähnt. Er sei ein Nachkomme der heiligen drei Könige und herrsche über ein sagenhaftes Reich im Osten (wie Melchisedek). 1165 kursiert in Europa ein Brief von ihm, der  ...
Jörg Frey, Jan Rohls, Ruben Zimmermann, 2003
3
Über die Entwickelungsgeschichte der Gralsage
So gingen nicht bloß die Namen der beiden heiligen Johannes auf den Priesterkönig über, sondern es klang dessen Name den Abendländern auch auS dem des Salivahana entgegen, der in den Tagen der Geburt des Heilandes bei den ...
Ludwig Lang, 1861
4
Der Gottesschrein: Historischer Roman
Ich glaube, dass Dom Henrique de Aviz, der Infante von Portugal, mit Dom Tristão über den Priesterkönig Johannes sprach.« »Über den Priesterkönig?«, fragt Gebre Christos verwirrt. »Was weißt du über ihn, Abuna?« Er schüttelt den Kopf ...
Barbara Goldstein, 2013
5
Göttingische gelehrte Anzeigen
als ob der König Sion's deshalb Priester sein solle weil ehen hier in Jerusalem einst Malkißödek als Priesterkönig geherrscht habe. Man sieht leicht wie unklar der Gedanke ausgedrückt sein würde: denn sogar wenn es hieße „weil ...
6
Abendländische Apokalyptik: Kompendium zur Genealogie der ...
Als biblisch autorisierter Herrscher und Priester in Personalunion war der Priesterkönig besonders geeignet, den Anspruch des Kaisers auf die Stellvertretung Gottes auf Erden und somit die Doppelherrschaft von regnum und sacerdotium ...
Veronika Wieser, Christian Zolles, Catherine Feik, 2013
7
Farbe - Macht - Koerper : Kritische Weissseinsforschung in ...
486) Laut Mandeville sind der Tartarenkönig und der Priesterkönig Johannes Verbündete und Verwandte, da die Tochter des Priesterkönigs mit dem Großkahn verheiratet gewesen sei. Es erfolgt eine Gleichsetzung des Priesterkönigs mit ...
Greve, Anna, 2013
8
Christus kommt nach Afrika: 2000 Jahre Christentum auf dem ...
In einem merkwürdigen Brief, der im Jahre 1165 bekannt wurde, stellte sich dieser Priesterkönig dem Kaiser von Byzanz als ein Herrscher vor, dem 72 Könige und 33 Bischöfe tributpflichtig seien und dies in allen drei Indien. Sein Palast sei ...
John Baur, Brigitte Muth-Oelschner, 2006
9
Syriaca:
Der Priesterkönig selbst sei in der Schlacht gegen die Mongolen gefallen. Hier ist der Priester Johannes zum Provinzfürsten in Nordchina geworden. Er hatte auch die Priesterweihe erhalten und war somit zu einem Priesterkönig geworden.
Martin Tamcke, 2002
10
Christus
Er war Priesterkönig All-Israels aus dem Hause Hasmon. Sein Sohn Johan, genannt Hyrkanus, wurde absoluter Herrscher über Israel und Priesterkönig für 31 Jahre. Er starb 103 v. Chr. 121 Rom erobert das südliche Frankreich. 209 v.
Markus von Friedland, 2012

用語«PRIESTERKÖNIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPriesterkönigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stellt euch infrage!
Die einen erwarteten einen politischen Führer, andere einen König, manche gar einen Priesterkönig – eine Persönlichkeit also, die Israel wiederum zu Macht ... «kath.ch, 11月 16»
2
Horb a. N.: Von Schönmasken und Schnüffelläufern
In fünf großen Frageblöcken suchte er Antworten auf die Geheimnisse, die sich hinter Priesterkönig, Schönmaske und Opalkopf verbergen. Mende gab aber ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
3
Tag des offenen Denkmals: Alte und neue Schätze werden gezeigt
Der Priesterkönig Melchisedek reiche Abraham, dem Stammvater Israels, nach dessen Rückkehr als Feldherr aus der Schlacht Brot und Wein. Die Begegnung ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
4
Staat und Frömmigkeit - Religion im Hinterhof
In Italien erhielten Gläubige von dem im Vatikan eingesperrten Priesterkönig sogar Politikverbot - dabei empfing er selbst täglich Anhänger und Diplomaten aus ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
500 Jahre «Orlando furioso»: Auf dem Rücken des Hippogryphen
... des Orients fehlen nicht: Der Hippogryph trägt Astolfo nach Äthiopien, wo der sagenhaft reiche Priesterkönig Johannes gemäss mittelalterlicher Überlieferung ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
SLEEP OF MONSTERS - II: Poison Garden
Jahrhundert, James G. Frasers Thesen über den Priesterkönig von Nemi und Anspielungen an Joseph Campbell zusammen mit Referenzen an deutsche ... «Powermetal.de, 6月 16»
7
Karneval: Interview mit Psychotherapeut zu Verkleidungen
Eine altbabylonische Inschrift aus dem dritten Jahrtausend vor Christus besagt, dass unter dem Priesterkönig Gudea ein siebentägiges Fest gefeiert wurde ... «HNA.de, 2月 16»
8
Seuchen – Viren und Bakterien im Endzeitepos
Balor inszeniert sich als Priesterkönig im „Geisterland“. Am Ende wird Patrick gebissen und kommt damit Claire nahe; zugleich findet er den Impfstoff, doch ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»
9
Verschollene Zeilen des Gilgamesch-Epos entdeckt
Abdruck eines Siegels aus der sumerischen Stadt Uruk. Es stellt einen Priesterkönig und seinen Helfer dar - wie Gilgamesch und Enkidu. © gemeinfrei Zoom. «scinexx | Das Wissensmagazin, 10月 15»
10
Sumatra: Hier zeigen die Bayern Indonesiens ihre Volkstänze
Die widerborstigen Batak-Stämme erwehrten sich lange den Angriffen der niederländischen Kolonialmacht, bis der Priesterkönig Sisingamangaraja XII. «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Priesterkönig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/priesterkonig>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z