アプリをダウンロードする
educalingo
Schram

"Schram"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHRAMの語源

spätmittelhochdeutsch schram, ↑Schramme.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHRAMの発音

Schra̲m


SCHRAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchramの定義

除去すべき縫い目に水平または傾斜した切開部を有する。


SCHRAMと韻を踏むドイツ語の単語

Agram · Aschram · Ashram · Bairam · Bayram · Bertram · Bram · Dram · Ihram · Kinderkram · Kleinkram · Kram · Melodram · Papierkram · Tangram · Tram · Wolfram · gram · haram · koram

SCHRAMのように始まるドイツ語の単語

Schrambohrer · Schrämbohrer · schrämen · Schrämmaschine · Schramme · Schrammelmusik · Schrammeln · schrammen · schrammig · Schrank · Schrankaufsatz · Schrankbett · Schränkchen · Schranke · Schränkeisen · Schrankelement · schränken · Schranken

SCHRAMのように終わるドイツ語の単語

Alltagskram · Beiram · Buckram · European Recovery Program · Flitterkram · Formelkram · Griesgram · Grünkram · Kleckerkram · Mimodram · Pusselkram · Saukram · Scheißkram · Schietkram · Schnörkelkram · Schweinkram · Trödelkram · Verwaltungskram · Williram · Zettelkram

ドイツ語の同義語辞典にあるSchramの類義語と反意語

同義語

«Schram»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHRAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schramを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schram»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施拉姆
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schram
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schram
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schram
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Шрам
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schram
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schram
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schram
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schram
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schram
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュラム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schram
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schram
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schram
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schram
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schram
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schram
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schram
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schram
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шрам
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schram
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schram
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schram
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schram
5百万人のスピーカー

Schramの使用傾向

傾向

用語«SCHRAM»の使用傾向

Schramの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schram»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schramに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchramの使いかたを見つけましょう。Schramに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
25.04.1537 (Schram, P2 Bollendorf, prima locatio curtis), Abschrift im Liber 19, Bl. 38r; Ham [Hammhaf, Gem. Berdorf], dat. 03.04.1537 (Schram, P2 Ham), Abschrift im Liber 19, Bl.192v und 194r; Kefrrigen [Kewenig, Kr. Bitburg-Priim], entspricht ...
Thomas Falmagne, 2009
2
Workfare in den USA: das Elend der US-amerikanischen ...
A Tale of Two States, M.E. Sharpe, New York u.a. Schram, Sanford F. 1995: Words of Welfare. The Poverty of Social Science and the Social Science of Poverty, University of Minnesota Press, Minneapolis u.a. Schram, Sanford F. 2000: In the ...
Britta Grell, 2008
3
Handbuch der Bergbaukunst oder die Lehre von der Aufsuchung ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin, dieselben unterschramt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklich ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1845
4
Handbuch der bergbaukunst ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklich ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Hartmann, 1852
5
Ueber die veranstaltung und den betrieb der grubenbaue: ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und größere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklig ...
‎1847
6
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege. SCHRAM, ABSCHRIFTEN SCHRAM, AURIFODINA SCHRAM, Lusus RDK Reallexicon zur deutschen Kunstge- SCHMITT, schichte. Hrsg. von Otto Schmitt. l, KLERIKAL- 1937- SEMINAR ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
7
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftfla'icben arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklig durch— setzen. Auch bei dem Pfeilerabhau wird, wie schon erwähnt, der Schram  ...
‎1840
8
Mao Zedong
1920), in: Stuart R. Schram (Hrsg.), Mao 's Roadto Power. Revolutionary Writings, 1912-1949. Bd. 2: National Revolution and Social Revolution, December 1920- June 1927, Armonk, NY/London 1994, S. 7. 23 Vgl. Short, Mao, S. 104.
Sabine Dabringhaus, 2008
9
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
Studien über Identifikation bei der Literaturrezeption Katrin Trepte. Im Gegensatz zu Erich Schön (1995) hat Dick H. Schram sein Identifikationskonzept (1991) an seinem komplexen theoretischen Hintergrund festgemacht: „Aufgrund ...
Katrin Trepte, 2005
10
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Alsdann wird das Kohl gegen 20 Zoll hoch über dem Schram eingekeilt, so daß derselbe bis Z Lachtet hoch frei steht, damit der Arbeiter sich hineinlegen kann. Alsdann wird der Schram mit Keilhauen, in denen ein längerer Helm befestigt ist,  ...
Carl J. B. Karsten, 1820

用語«SCHRAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchramという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schram: The Donald shows he can change his mind...maybe
The in-depth inside battle for the heart and mainly the mind of President-elect Donald Trump has been under way ever since 3 a.m. on the morning after election ... «Boston Herald, 11月 16»
2
Nie eine Klage gegen Lunghi eingereicht RTL-AFFÄRE
Alain Berwick, Geschäftsführer von RTL Luxembourg, wurde in verschiedenen Berichten vorgeworfen, er habe Schram zum Arzt geschickt, um dem Interview ... «Tageblatt online, 11月 16»
3
Schram: Bill Clinton races to Trump's rescue
Martin Schram, an op-ed columnist for Tribune News Service, is a veteran Washington journalist, author and TV documentary executive. E-mail: ... «The Columbian, 10月 16»
4
Causa Lunghi : Wirbel um ausgestrahltes Interview
Auch die RTL-Journalistin Sophie Schram, die vom Mudam-Direktor verbal bedroht wurde und das Mikrofon aus der Hand entrissen bekam, hat inzwischen ihre ... «Luxemburger Wort, 10月 16»
5
Schram nimmt Lunghis Entschuldigung an
Neues Element in der Angelegenheit Lunghi-Schram. Der Mudam-Direktor entschuldigt sich, die Journalistin nimmt die Enstchuldigung an. Und verzichtet auf ... «Tageblatt online, 10月 16»
6
Once Upon A Time: 603 Preview "The Other Shoe" Plus Promo Photos
Guest starring are Jessy Schram as Ashley/Cinderella, Raphael Sbarge as Dr. Archie Hopper/Jiminy, Lee Arenberg as Leroy/Grumpy, David Anders as Dr. «Three If By Space, 10月 16»
7
Albert-George Schram: Colorful conductor 'one-of-a-kind'
Request to buy this photo Randall L. Schieber Albert-George Schram gives it his all in leading the Columbus Symphony during a Picnic With the Pops concert. «Columbus Dispatch, 7月 16»
8
Once Upon a Time: Cinderella Returns — To Explore Two Past ...
Schram last appeared on Once Upon a Time (as Cinderella's Storybrooke alter ego, Ashley) in the seventh episode of Season 4. The ubiquitous actress' other ... «TVLine, 7月 16»
9
Schram Vineyards Winery & Brewery
This is most certainly the case for Schram Vineyards Winery and Brewery in Waconia, which has garnered a consistent local following in the west metro since ... «The Heavy Table, 5月 16»
10
Who Is Cash Gray On 'Nashville'? Jessy Schram Could Cause ...
I'm referring, of course, to the Nashville character Cash Gray, played by Jessy Schram, who has become best known as the daughter of Deacon's business ... «Bustle, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schram [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schram>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA