アプリをダウンロードする
educalingo
Schreiberseele

"Schreiberseele"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHREIBERSEELEの語源

wohl eigentlich = von der pedantischen Art eines ↑Schreibers bei Behörden.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHREIBERSEELEの発音

Schre̲i̲berseele


SCHREIBERSEELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHREIBERSEELEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchreiberseeleの定義

官僚、小柄な男。


SCHREIBERSEELEと韻を踏むドイツ語の単語

Beamtenseele · Krämerseele · Menschenseele · Seele · Sterbensseele · Volksseele · Weltseele

SCHREIBERSEELEのように始まるドイツ語の単語

Schreibbedarf · Schreibblock · Schreibblockade · Schreibbüro · Schreibe · schreiben · Schreiber · Schreiberei · Schreiberin · Schreiberling · schreibfaul · Schreibfaulheit · Schreibfeder · Schreibfehler · Schreibgebühr · Schreibgerät · schreibgeschützt · schreibgewandt · Schreibgriffel · Schreibheft

SCHREIBERSEELEのように終わるドイツ語の単語

Adele · Diele · Eisdiele · Filmfestspiele · Gabriele · Garnele · Kammerspiele · Kantele · Kybele · Makrele · Pamele · Parallele · Querele · Schiele · Siele · Sommerspiele · Stele · Tele · Ukulele · Winterspiele

ドイツ語の同義語辞典にあるSchreiberseeleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHREIBERSEELE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schreiberseele»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schreiberseele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHREIBERSEELEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schreiberseeleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchreiberseeleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schreiberseele»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施赖伯的灵魂
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alma Schreiber
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schreiber soul
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेवर आत्मा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرايبر الروح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schreiber душа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alma Schreiber
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schreiber আত্মা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schreiber âme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schreiber jiwa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schreiberseele
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュライバーの魂
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈라이버의 영혼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schreiber nyawa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schreiber linh hồn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கெர்ய்பெர் ஆன்மா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schreiber आत्मा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schreiber ruh
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anima Schreiber
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dusza Schreiber
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schreiber душа
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schreiber suflet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schreiber ψυχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schreiber siel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schreiber själ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schreiber sjel
5百万人のスピーカー

Schreiberseeleの使用傾向

傾向

用語«SCHREIBERSEELE»の使用傾向

Schreiberseeleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schreiberseele»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schreiberseeleに関するニュースでの使用例

例え

«SCHREIBERSEELE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchreiberseeleの使いかたを見つけましょう。Schreiberseeleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Wir wollen doch sehen, wem man mehr Glauben schenkt, einer elenden Schreiberseele oder mir, dem Lord und Staats- sekretair ! Gurney. Wenn diese elende Schreiberseele nun aber mit den Kopieen derjenigen Briese herausrückt,  ...
2
Sitzungsberichte
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1859
3
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
4
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
5
Beiträge zur spanischen Volkspoesie aus den Werken Fernan ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
Ferdinand Wolf, Fernán Caballero, 1859
6
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Jn solchen großen luftigen Räumen kann keine staubige „Schreiberseele" wohnen, von welcher der berühmte Rheineorrespondent der Frankfurter „ Deutschen Zeitung" spricht; kehrt auch Deutschlands alte staubige Zeit zurück, und wühlen ...
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: „Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
8
Die deutsche schaubühne: Organ für theater und literatur
Wir wollen doch sehen, wem man mehr Glauben schenkt, einer elenden Schreiberseele oder mir, dem Lord und StaatS- sekretair ! Gurney. Wenn diese elende Schreiberseele nun ober mit den Kopieen derjenigen Briese herausrückt,  ...
Feodor von Wehl, 1864
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Natürlich gewann der Alte von der Hütte und trug die Schreiberseele als Preis davon. Als sie oben am Himmel anlangten, begrüsste ihn St. Peter: , Alter von der Hütte, dich kenne ich wohl, du kannst schon hereinkommen. Aber, was soll das?
10
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Organ für Theater, Musik, Kunst, Literatur und sociales Leben... Martin Perels, Feodor von Wehl. Schreiberseele, die er sein mußte; sein Auftreten war zu elegant und sein Spiel zu hastig. Er mußte mehr schleichen als gehen und seine Stimme ...
Martin Perels, Feodor von Wehl, 1870

用語«SCHREIBERSEELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchreiberseeleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nomadenblogs unter der Lupe: Planet Backpack
... Grammatikfehler unterläuft und in jeden meiner Artikel lege ich auch meine komplette Schreiberseele. Da tut es mir schon manchmal weh, Sätze wie „Spotify. «Basic Thinking, 8月 16»
2
Der neue Mainzer Stadtschreiber Feridun Zaimoglu über ...
Futter für die Schreiberseele. Ich gehe auch in Gotteshäuser, habe einen Kinderglauben. Aber ich denke: je weniger Religion, desto besser. Manche fragen sich ... «Allgemeine Zeitung, 2月 15»
3
Geboren um zu blasen
Und das schmerzt natürlich meine Schreiberseele. Ich fühle mich als der König der Banalitäten, der Prinz der Belanglosigkeiten. Sicherlich ein rudimentärer ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, 5月 13»
4
Literatur Handkes unergründlicher Hass auf Bernhard
... Machwerke", die er nur verachten könne. Die üble Nachrede gipfelte 2006 in der These, dass Bernhard "seine Schreiberseele dem Teufel verschrieben" habe ... «WELT ONLINE, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Schreiberseele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schreiberseele>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA