アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schreibfaulheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHREIBFAULHEITの発音

Schreibfaulheit  [Schre̲i̲bfaulheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHREIBFAULHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHREIBFAULHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schreibfaulheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchreibfaulheitの定義

書面での怠惰たとえば、私は再び私の怠惰を書くことを許してくれることを願っています。 Faulheit im schreibenBeispielich hoffe, du verzeihst mir meine Schreibfaulheit noch einmal.

ドイツ語辞典で«Schreibfaulheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHREIBFAULHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Allheit
Ạllheit
Doppelheit
Dọppelheit
Drallheit
Drạllheit
Dunkelheit
Dụnkelheit 
Einzelheit
E̲i̲nzelheit 
Fahlheit
Fa̲hlheit
Faulheit
Fa̲u̲lheit 
Geilheit
Ge̲i̲lheit
Grellheit
Grẹllheit
Hohlheit
Ho̲hlheit
Kahlheit
Ka̲hlheit
Mundfaulheit
Mụndfaulheit
Schalheit
Scha̲lheit
Schmalheit
Schma̲lheit
Schnellheit
Schnẹllheit
Schrillheit
Schrịllheit
Schwulheit
Schwu̲lheit
Steilheit
Ste̲i̲lheit
Tollheit
Tọllheit
Vielheit
Vi̲e̲lheit

SCHREIBFAULHEITのように始まるドイツ語の単語

Schreibblockade
Schreibbüro
Schreibe
schreiben
Schreiber
Schreiberei
Schreiberin
Schreiberling
Schreiberseele
schreibfaul
Schreibfeder
Schreibfehler
Schreibgebühr
Schreibgerät
schreibgeschützt
schreibgewandt
Schreibgriffel
Schreibheft
Schreibkraft
Schreibkrampf

SCHREIBFAULHEITのように終わるドイツ語の単語

Angelegenheit
Anwesenheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Gesundheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

ドイツ語の同義語辞典にあるSchreibfaulheitの類義語と反意語

同義語

«Schreibfaulheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHREIBFAULHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schreibfaulheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchreibfaulheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schreibfaulheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

怠惰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pereza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

laziness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आलस्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكسل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

леность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preguiça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paresse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemalasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schreibfaulheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

怠惰
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

게으름
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biếng nhác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோம்பேறித்தனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आळस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tembellik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pigrizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lenistwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лінощі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lene
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεμπελιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

luiheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lättja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

latskap
5百万人のスピーカー

Schreibfaulheitの使用傾向

傾向

用語«SCHREIBFAULHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Schreibfaulheit»の使用頻度を示しています。
Schreibfaulheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schreibfaulheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHREIBFAULHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schreibfaulheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schreibfaulheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schreibfaulheitに関するニュースでの使用例

例え

«SCHREIBFAULHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchreibfaulheitの使いかたを見つけましょう。Schreibfaulheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildung und Briefe im 6. Jahrhundert: Studien zum Mailänder ...
Begründung des eigenen Verhaltens Ziel eines Briefes (38) an Laconius (PLRE II, 653) ist es, ihm seine Schreibfaulheit vorzuwerfen; er, Ennodius, habe sich selbst mit Schweigen rächen wollen, habe aber nun doch mit diesem Brief die ...
Bianca-Jeanette Schröder, 2007
2
Schnittpunkt Romantik: Text- und Quellenstudien zur ...
Einführung Bettine von Arnim attestiert sich selbst bisweilen die Untugend der Schreibfaulheit. Ihrer Schwester Meline gegenüber spricht sie 1827 von ihrem „ Wiederwillen [!] gegen das Schreiben“1 und Adolf Stahr gesteht sie am 4.4.1841  ...
Wolfgang Bunzel, Konrad Feilchenfeldt, Walter Schmitz, 1997
3
Im Getümmel der Welt: Alexander Mitscherlich, ein Porträt
Weil aber vieles nicht auf meinen psychischen Defektzustand zurückgeführt werden kann, sondern auf meine lebenslange Schreibfaulheit, will ich mit diesem Eingeständnis beginnen. Ich hatte schon mehrfach im letzten halben Jahr zu einem ...
Timo Hoyer, 2008
4
Wilhelm II:
bedrückenden Problem geworden: Seit dem Zeitpunkt, da sie sich von seinen fetischistischen «Träumen» distanzierte, bildete seine «Schreibfaulheit» die Hauptursache dafür, daß sich sein Verhältnis zur Mutter verschlechterte.38 In den ...
John C. G. Röhl, 1993
5
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Lichtenberg, G.C. (Schreibfaulheit /Nachlässigkeit) Korrespondenzinterregnum s. politische Metaphorik Korrespondenzleben, ein neues K. anzufangen, bibl. Anspielung (parod.) auf Rö 6, 4. 1250. Korrespondenzpendel (metaph.) 1486a ( Add) ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
6
Theodor Storm – Gottfried Keller: Briefwechsel. Kritische ...
... eine Verstimmung auf 20 Keller an Marie Frisch, 21. 11. 1880 (Briefwechsel, S. 138). Vgl. auch Wilhelm Petersen an Storm am 11. 5. 1886: „Keller klagt sich unverzeilicher Schreibfaulheit an" (zitiert im Brief Storms an Erich Schmidt, 2.
Karl Ernst Laage, 1992
7
Zeitschrift für pädagogische Psychologie, Pathologie und Hygiene
Es steht da, daß es für den Schularzt im Nebenamte eine gewisse Schreibfaulheit gebe. Ich hätte gewünscht, daß dieser Ausdruck überhaupt nicht aufgekommen wäre, man kann wohl eine Schreibfaulheit annehmen, es gibt aber auch eine ...
8
Zeitschrift für pädagogische Psychologie, und Jugendkunde
Es steht da, daß es für den Schularzt im Nebenamte eine gewisse Schreibfaulheit gebe. Ich hätte gewünscht, daß dieser Ausdruck überhaupt nicht aufgekommen wäre, man kann wohl eine Schreibfaulheit annehmen, es gibt aber auch eine ...
Ferdinand Kemsies, Leo Hirschlaff, 1909
9
Seltsame Liebesleute
Schreibfaulheit ist unter uns keine Entschuldigung. Es drohen hier im Hintergrunde ernstere Dinge. Wenn Sie in einer inneren Krise stehen, dann gäbe es doch keinen verständnisvolleren Beichtvater als mich. Offenbar wollen Sie sich mir ...
Arthur Schurig, 2013
10
Geschichte der malerei
Nicht nur Schreibfaulheit, auch Gemütskälte spricht sich darin aus. Und steht man in Basel vor dem berühmten Werk, mit dem er 1529 von den Seinen Abschied nahm, hat man einen ähnlichen Eindruck. Die Frau, die da sitzt, ist dasselbe ...
Richard Muther, 1900

用語«SCHREIBFAULHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchreibfaulheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kelten in der Gegend von Raubersried
Die Schreibfaulheit der Kelten hatte einen kultischen Grund und trug möglicherweise auch mit zu ihrem unrühmlichen Untergang bei. Die Oberpfalz gehörte zu ... «Mittelbayerische, 10月 16»
2
Game of Thrones Staffel 7 Release und Stream: Das wünschen wir ...
Ob er wohl diesmal seine "Schreibfaulheit" rechtzeitig überwinden kann? Wer die aktuelle Staffel 6 der Hype-Serie noch nicht gesehen hat, kann alle Folgen ... «CHIP Online, 7月 16»
3
Das ist so : Diese Programmiersprache basiert auf Emojis
Statt damit aber nur eure Schreibfaulheit gegenüber Freunden und Bekannten zu vertuschen, könnt ihr mit Emojis ab jetzt noch viel mehr anstellen: nämlich ... «t3n Magazin, 3月 16»
4
Facebook führt fünf Alternativen zum Like-Button ein
Facebook begründet die Einführung der Reactions mit der Schreibfaulheit der Mobilnutzer: Viele scheuen vor der virtuellen Tastatur des Smartphones zurück, ... «DIE WELT, 2月 16»
5
Game of Thrones: Startet Staffel 7 nicht vor 2018?
Angesichts von Martins "Schreibfaulheit" erscheint ein Starttermin der 7. Game-of-Thrones-Staffel im kommenden Jahr damit eher unrealistisch - es sei denn, ... «CHIP Online, 1月 16»
6
Jahresrückblicke: unerträgliche Lobhudeleien von dämlichen ...
Die Sorte Mensch, die Schreibfaulheit mit dreister Aufschneiderei verrührt, das Gebräu Beifall heischend unters Volk gießt und allen Ernstes glaubt, ihm etwas ... «DIE WELT, 12月 15»
7
AngularJS done right
Dieses Prinzip basiert nicht auf der Schreibfaulheit vieler Entwickler, sondern hat einen sehr praktischen Hintergrund. Tritt in einem Block ein Fehler auf, muss er ... «entwickler.de, 11月 15»
8
Nur ein Schlüssel zum Größenwahn
Auch in die Tätigkeit des „Einsatzstabes“ oder des Ostministeriums gewinnt der Leser keine tieferen Einblicke. Dies liegt auch an der Schreibfaulheit des Autors. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
9
Konspirative Wohnungen in Halle - Hier fanden geheime Stasi ...
Die Aufforderung, zusätzlich aber auch Berichte über Personen zu schreiben, lehnte der Mann ab und begründete dies mit „Schreibfaulheit“, so die Akten. «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 15»
10
Keine Kommentare? Kein Problem! – So generiert ihr Feedback von ...
Ein möglicher Grund für die Schreibfaulheit eurer Leser könnte ein schlecht gemachtes Kommentarsystem sein. Vielleicht wird ein Captcha eingesetzt, das ... «t3n Magazin, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schreibfaulheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schreibfaulheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z