アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schuhmachermeisterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUHMACHERMEISTERINの発音

Schuhmachermeisterin  [Schu̲hmachermeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUHMACHERMEISTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUHMACHERMEISTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schuhmachermeisterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchuhmachermeisterinの定義

女性の形態から靴のマスターへ weibliche Form zu Schuhmachermeister.

ドイツ語辞典で«Schuhmachermeisterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUHMACHERMEISTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

SCHUHMACHERMEISTERINのように始まるドイツ語の単語

Schuhkarton
Schuhladen
Schuhlappen
Schühlein
Schuhleisten
Schuhlöffel
Schuhmacher
Schuhmacherei
Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmode
Schuhnagel
Schuhnummer
Schuhpflegemittel
schuhplatteln
Schuhplattler
Schuhputzer
Schuhputzerin
Schuhriemen
Schuhschachtel

SCHUHMACHERMEISTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchuhmachermeisterinの類義語と反意語

同義語

«Schuhmachermeisterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUHMACHERMEISTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schuhmachermeisterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchuhmachermeisterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schuhmachermeisterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鞋匠冠军
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campeón del zapatero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shoemaker champion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोची चैंपियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطل إسكافي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чемпион сапожник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campeão sapateiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুচির চ্যাম্পিয়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champion bottier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juara tukang kasut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schuhmachermeisterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

靴職人のチャンピオン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구둣방 챔피언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

juara Shoemaker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vô địch thợ đóng giày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செருப்புத் சாம்பியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोची विजेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kunduracı şampiyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campione del calzolaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szewc mistrz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чемпіон швець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

campion pantofar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσαγκάρης πρωταθλητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoenmaker kampioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skomakaren mästare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skomaker mester
5百万人のスピーカー

Schuhmachermeisterinの使用傾向

傾向

用語«SCHUHMACHERMEISTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Schuhmachermeisterin»の使用頻度を示しています。
Schuhmachermeisterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuhmachermeisterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schuhmachermeisterinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUHMACHERMEISTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchuhmachermeisterinの使いかたを見つけましょう。Schuhmachermeisterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauenalltag, Frauenforschung: Beiträge zur 2. Tagung der ...
Die Hamburger Schuhmachermeisterin im 18. Jahrhundert Daß die Lebenssituation von Frauen im Handwerk sich von Zunft zu Zunft sehr unterschiedlich gestaltet, kann dem folgenden Beispiel entnommen werden. Dem Leben der ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kommission Frauenforschung. Tagung, Arbeitsgruppe Volkskundliche Frauenforschung Freiburg, 1988
2
Vollständiges Adreßbuch der Stadt Fürth für Kaufleute, ...
III IIb. Borsch junior Anton, Brillenfabrikant. 245 l Borsch Leonh., sel. Wittw , Schuhmachermeisterin u. ist mit einem bedeutenden Vorrath versehen. 156 l. B o r st Paul Jos., Schlangenfabrikanr. 322 I. Bosch Leonh., Zeugschmidtmeister. 216. II.
Simon Hanauer, 1854
3
Drei Handwerker, von Ernst Fritze
Der Großvater winkte Gottfried mit stiner Gevatterin Katharine neben sich, der Insp,ects.r stMe sich dicht neben Katharinen Md Uesel's Mutter, vis würdige Schuhmachermeisterin Jung, trat mtt einem Vetter bescheiden neben diesen uyd  ...
Ernst Fritze, 1851
4
Register über die in den Regierungs- und Gesetz-Blättern vom ...
Lährl, Anton, Schuhmachermeisterin Nymphenburg, auf eigenthümliche Fertigung von Schuhen und Stiefel. » „ " ^27. 137. Laisi, Jakob, Bauer, gleicheS Privilegium mit Bergtold, Johann, Schwaig- Besitzer. 1847. „ „ 94S. 1Z8. Laiß, Marianne ...
Georg Ferdinand Döllinger, Simon J. Jandebeur, 1850
5
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
Gest Margaretha Wimmer , Schuhmachermeisterin und Inwohnerin im Baderhause der untern Gnigl, verehel. St., 48 I. alt, an der Abzehrung. L. Der äußern Kreisbezirke. ' ' V 0 r l a du n g. Der Gläubiger der Johann Stockmairifchen Eheleute ...
6
Bericht von der Industrieausstellung zu Augsburg
Schul er, Lorenz, Schuhmachermeisterin Göggin, gen ! ein Paar Stiefel mit einer Naht , die Sohlen derselben sind genagelt, nach eigener Erfindung des Aus, stellers ; die Arbeit ist sehr lobcnewerth. Pauli, Andreas, Drechslermeister in ...
Industrieausstellung, 1820
7
Tag-Blatt der Stadt Bamberg
Der EterbpaktSzertel auf Agnes Reges, Schuhmachermeisterin dabier lautend, ist für verloren angegeben, der dermalige Besitzer wird ersucht, seine Ansprüche da» rauf geltend zu inachen binnen 4 Wochen »on heute an, ansonsten ein ...
8
Vollständiges Adreß-Buch und Handlungsschematismus der Stadt ...
v. Tucher, Frhr. K. Fr.,. . Fräulein v. Stürmer Michel, I. W ..-.. Neubauer, Paul Kdrber, Friedr, ... ....... Stand. Privatier. -. ehemal. Assessor .Gärtner. Particuliers- Wittwe. Rentmeisters-Wittwe. Gastwirth Schuhmachermeisterin. 80.
9
Katalog der Provinzial-Gewerbe-Ausstellung für Rheinland und ...
Brinckmann, Schuhmachermeisterin Münster. XX. Riemcnstiefel, Lackstiefel und Knopfstiefel. 533. M. Ems in Münster. Juwelier. XXIII. Ein Crucifir, Silber mit Edelsteinen besetzt. 534. Carl Landgräber in Münster. I. 2 Torf.Asphalt°«rode. 535.
‎1852
10
Der Wahre Protestant: 1855
Jn dem Linzer-Convente wurde auch 1845 ein Ehebruch begangen von dem damaligen Oberarzt Ordensbruder Philibertus Janeczck mit einer Frau Schuhmachermeisterin, die zugleich auch Hebamme war. Der Mann der geschändeten Frau ...

用語«SCHUHMACHERMEISTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchuhmachermeisterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schuhmacher-Betrieb in Korntal: Altes Handwerk, fest in Familienhand
Aber die 50-Jährige findet, dass dieser Spruch passt, um ihr Verständnis als Schuhmachermeisterin zu beschreiben. Seit 2003 führt sie die Werkstatt in der ... «Stuttgarter Nachrichten, 10月 16»
2
Adem Husic hat als Praktikant bei Schuh-Trost angefangen, nun ...
Zuletzt führte Tochter Sigrid Trost, ebenfalls Schuhmachermeisterin, das Geschäft und bot auch orthopädische Schuhe und Einlagen an. Am Anfang sei es sehr ... «op-online.de, 9月 16»
3
Freier Geist – nicht nur auf See
In letzterem Fall könnten Sie auf Julia Schumacher treffen, ihres Zeichens Schuhmachermeisterin. Vor fünf Jahren wagte die gebürtige Bonndorferin den Sprung ... «Badische Zeitung, 5月 16»
4
Von Notwendigkeit und Ästhetik
April, feiert die Schuhmachermeisterin gemeinsam mit ihren Mitarbeiterinnen, Kunden und Freunden das Jubiläum ihrer Werkstatt. Feste hätten sich mittlerweile ... «WESER-KURIER online, 4月 16»
5
Eppelheim: Das Ende der Cent-Münzen lässt weiter auf sich warten
Die Schuhmachermeisterin Annette Hettinger-Engelhardt verzichtet auf die Ein- und Zwei-Cent-Stücke und würde auch auf die Fünf-Cent-Stücke verzichten. «Rhein-Neckar Zeitung, 3月 16»
6
Familienbetrieb Bitter besteht seit mehr als 100 Jahren : Der ...
„Mein Schaukelpferd stand damals in der Werkstatt“, erinnert sich die Orthopädie-Schuhmachermeisterin, die sich in der podologischen Praxis um die ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
7
Internationaler Frauentag: Die weibliche Seite des Handwerks
Denn das fachmännische Urteil der Orthopädie-Schuhmachermeisterin ist auch gefragt, wenn Krankenkassen, medizinische Dienste oder Sozialgerichte an der ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 3月 16»
8
Sieg mit Blumentisch
... herausragenden Lehrlingsarbeiten: Kirsten Sandvoss, Schuhmachlehrling bei Schuhmachermeisterin Doris Pfaffenlehner in Kernhof, und Thomas Lehrbaum, ... «NÖN Online, 6月 15»
9
Europas verrücktester Schuh ist aus Kernhof
Stolz präsentieren Kirsten Sandvoss (links) und Schuhmachermeisterin Doris Pfaffenlehner (rechts) die prämierten Schuhe und den dazugehörigen Preis. «NÖN Online, 5月 15»
10
«Ich bin jemand, der gerne alles will»
Orthopädie-Schuhmachermeisterin Iris Hepfer aus Münchenstein erzählt über Beruf, Kundschaft – und über sich. «In der Schweiz gibt es derzeit nur vier Frauen, ... «Basellandschaftliche Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schuhmachermeisterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuhmachermeisterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z