アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schukostecker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUKOSTECKERの発音

Schukostecker  [Schu̲kostecker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUKOSTECKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUKOSTECKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schukostecker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schukostecker

SCHUKO

Schuko

SchuKoは保護接触の略語であり、プラグとソケットのシステムを記述しています。これはヨーロッパでは非常に一般的です。 国際的にこのシステムは、プラグタイプFまたはCEE 7/4としても知られており、プラグタイプEと呼ばれる「フランス語」システムと部分的に互換性があります。「Schuko / Gardy」という用語は、ヨーロッパの一部地域 プラグを交換する必要はありません。 ドイツ、オーストリア、スウェーデンおよびオランダの230 VソケットCEE 7/4に準拠したダブルソケットSchukoプラグの各部は、フランス製ソケットと互換性がありません。 Gummisteckerに追加のスプラッシュプロテクションカラーが付いています。Schuko-design acc。CEE 7/7には全国テスト場のマークが付いています。 この変形はヨーロッパのほぼどこにでもあります。 SchuKo ist ein Akronym für Schutz-Kontakt und bezeichnet ein System von Steckern und Steckdosen, das in Europa sehr verbreitet ist. International ist dieses System auch als Stecker-Typ F oder CEE 7/4 bekannt und teilweise kompatibel mit dem „französischen“ System namens Stecker-Typ E. Die Bezeichnung „Schuko/Gardy“ kennzeichnet, dass dieser Stecker auch in einigen Teilen Europas direkt zu verwenden ist, ohne den Stecker umbauen oder adaptieren zu müssen. 230-V-Steckdose in Deutschland, Österreich, Schweden und den Niederlanden Einzelteile einer Doppel-Steckdose Schuko-Stecker nach CEE 7/4, nicht kompatibel mit französischen Steckdosen; Gummistecker mit zusätzlichem Spritzschutzkragen Stecker in Schuko-Bauart nach CEE 7/7 mit Zeichen nationaler Prüfstellen. Diese Variante passt fast überall in Europa.

ドイツ語辞典でのSchukosteckerの定義

安全プラグ。 Schutzkontaktstecker.
ドイツ語辞典で«Schukostecker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUKOSTECKERと韻を踏むドイツ語の単語


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

SCHUKOSTECKERのように始まるドイツ語の単語

Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhsohle
Schuhspanner
Schuhspitze
Schuhu
Schuhwerk
Schuhwichse
Schuko
Schukosteckdose
Schulabbrecher
Schulabbrecherin
Schulabgang
Schulabgänger
Schulabgängerin
Schulabschluss
Schulalltag
Schulalter
Schulammit
Schulamt

SCHUKOSTECKERのように終わるドイツ語の単語

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Manndecker
Netzstecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

ドイツ語の同義語辞典にあるSchukosteckerの類義語と反意語

同義語

«Schukostecker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUKOSTECKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schukosteckerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchukosteckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schukostecker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全插头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tapón de seguridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Safety plug
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा प्लग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المكونات السلامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подключи безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ficha de segurança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তা প্লাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouchon de sécurité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

palam keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schukostecker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安全プラグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안전 플러그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plug safety
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắm an toàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு பிளக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षितता प्लग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güvenlik fiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spina di sicurezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bezpieczny wtyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підключи безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mufă de siguranță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βύσμα Ασφάλεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veiligheid prop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

säkerhetsplugg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sikkerhet plugg
5百万人のスピーカー

Schukosteckerの使用傾向

傾向

用語«SCHUKOSTECKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Schukostecker»の使用頻度を示しています。
Schukosteckerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schukostecker»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUKOSTECKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schukostecker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schukostecker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schukosteckerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUKOSTECKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchukosteckerの使いかたを見つけましょう。Schukosteckerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachökonomie durch Kurzwörter: Bildung und Verwendung in ...
Erst innerhalb der „partiellen Kurzwörter" werden verschiedene Untergruppen unterschieden: solche mit einer (U-Bahn) oder mit mehreren Initialen (NE-Metalle ), solche mit „silbenfähigen Elementen aus dem BL" (Schukostecker) und solche  ...
Anja Steinhauer, 2000
2
Die Ausbilderprüfung: Nach der neuen AEVO ; mit über 30 ...
Industrie- und I • für München und Oberbayern Weiterbildung IHK Kernpunkte Begründungen (Warum) 2.5 Gerätekabel über Verlängerungskabel mit 2.6 Schukostecker des Verlängerungskabels mit Verlängerungskabel auf Beschädigung ...
Dieter K. Reibold, 2007
3
Herstellen einer Schutzkontakt-Verlängerungsleitung ...
Schutzkontakt-Verlängerungsleitungen sind für den Anschluss von elektrischen Verbrauchern an rasch wechselnden Arbeitsorten sowie im privaten Bereich notwendig.
Dirk Jüngling, 2006
4
Herstellen einer Schutzkontaktverlängerungsleitung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: Sehr gut, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der ...
Thorsten Gendera, 2007
5
Sprachliche Kürze: konzeptuelle, strukturelle und ...
Nicht ganz eindeutig einzuordnen sind Wortbildungskonstruktionen wie U-Bahn oder Schukostecker. Wenn hier nur die ersten Teile {U- bzw. Schuko-) als gekürzt betrachtet werden, enthalten die Komposita gebundene Kurzformen, hier ...
Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke, Anja Steinhauer, 2007
6
Elektrizität
Wird der Strom zu stark, überwindet der Elektromagnet die Kraft der Feder, zieht das Eisen an und unterbricht damit den Stromkreis. Rund 95 Prozent unseres Stroms kommen derzeit aus Wärmekraftwerken. Doch. Schukostecker ...
‎2001
7
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
... durch Umrüstung einer Serienschaltung c) Wechselschaltung d) Tischdimmer 1 Dimmer fürWandeinbau 2 Dimmerals Tischgerät 3 Wechselschalter 4 Wandsteckdose 5 Spezial-Schukostecker mit Schukosteckdose 6 Schukostecker 7 Tisch-, ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
8
Chemische industrie: Zeitschrift für die deutsche ...
rwbif Elektrischer Unfall durch neuen Schukostecker! Wir bitten, Unfallanzeigen stets an die zuständige Bezirksverwaltung und nicht an die Hauptverwaltung nach Heidelberg zu senden. Verkehrsunfälle durch Verstöße gegen die ...
9
Erkunden und erkennen: G. Simon. Physik und Chemie 1
Der Schukostecker Schuko ist eine Abkürzung für Schutzkontakt. Der Schukostecker und die Schukosteckdose sollen uns vor einem lebensgefährlichen elektrischen Schlag schützen. • Zerlege einen Schukostecker und zeichne auf, wie er ...
Alfred Blumenthal, 1967
10
Wirtschaft und Wettbewerb
Es kommt hinzu, daß eine ganze Reihe von Wackelkontakten nicht auf die Doppelstecker, sondern auf eine Maßnahme des VDE zurückzuführen ist, nämlich die allgemeine Einführung der Schukostecker. Der VDE erklärt, ein normaler ...

用語«SCHUKOSTECKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchukosteckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGS: Auftakt des Runden Tisches zu Stecker-Solar-Geräten war Erfolg
Kein Wunder: Nach der derzeitigen Normung sind gleich zwei Elektrikerbesuche für den Anschluss eines Gerätes nötig, das über den Schukostecker eigentlich ... «pv magazine Deutschland, 12月 16»
2
DGS sieht Auftakt des Runden Tisches zu Stecker-Photovoltaik ...
Auch Vertreter des Elektrohandwerks lehnten Änderungen in Richtung Einspeisung durch den Schukostecker ab. Nach der derzeitigen Normung sind zwei ... «Solarserver, 12月 16»
3
Strom-Rebellion
Die Anwendung ist laut DGS denkbar einfach: Stecker-Solar-Geräte, die über einen eigenen Wechselrichter verfügen, können mit einem Schukostecker direkt in ... «Umwelt-Panorama.de, 11月 16»
4
Kleine Solarpaneele sollen einfacher Anschluss finden
... Studien belegen, dass der Betrieb von Stecker-Solar-Geräten auch in Deutschland über den Schukostecker und die Haushaltssteckdose sicher möglich ist", ... «enbausa.de, 10月 16»
5
Schwalbe: Comeback als Elektro-Roller
Geladen wird die E-Schwalbe an jeder Haushaltssteckdose über ein integriertes, fünf Meter langes Kabel mit Schukostecker, das unter dem Sitz verstaut wird. «ecomento.tv, 9月 16»
6
Balkon-PV – letzter Schrei?
Der Solarenergie-Förderverein Deutschland (Aachen) hat die Solarstromeinspeisung per simplem Schukostecker in normale Steckdosen, so das Prinzip der ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 5月 16»
7
Sind Elektrofahrzeuge ortsveränderliche Arbeitsmittel?
Die Ladekabel werden auf den verschiedenen PKWs mit Anschlussstecker Typ 1 oder Typ 2 oder mit Schukostecker mit Ladestrombegrenzung lose mitgeführt. «elektrofachkraft.de, 2月 16»
8
E-Mobility: Strom tanken mit der EnBW Elektronauten-Ladekarte
Wie viel ihr pro Stunde an der Ladesäule bezahlt, hängt dann davon ab, ob ihr mit dem Schukostecker (bis 3,6 kW, 60 Cent pro Stunde), dem Typ 2-Stecker (bis ... «Stereopoly - Das Technik Blog, 10月 15»
9
Porsche Cayenne S E-Hybrid - Ist der elektrisch oder kann der weg?
Also muss der handelsübliche Schukostecker her, den man aus dem Haushalt kennt. Ladezeit ungewiss. Anzeige. Sechs Stunden später ziehe ich den Stecker. «Süddeutsche.de, 4月 15»
10
EnBW passt Elektroauto-Ladetarife an
Nutzer, die ihr Fahrzeug mit einem Schukostecker anschließen und damit bis zu 3,6 kW laden, zahlen für diese Leistung jetzt 1 Cent pro Minute (0,60 Euro / h). «ecomento.tv, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schukostecker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schukostecker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z