"Schulausflug"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHULAUSFLUGの発音

Schulausflug  Schu̲lausflug [ˈʃuːl|a͜usfluːk]

ドイツ語でSCHULAUSFLUGはどんな意味ですか？

修学旅行

Schulfahrt

学校旅行/学校旅行/学校旅行は、学校/クラス旅行の総称です。すべてのクラスまたは1クラスの学校が一定期間学校を離れる▪学校/クラスのハイキング日：すべてのクラスまたは学校のクラスが学校にある 学校のスポーツ週間、学校のコースなど▪多日間の遠足や練習▪訓練中のオーストラリア人や交換旅行地域名や州によって名前が異なります。

Schulfahrt, auch Schulreise, Schulausflug oder Unterrichtsgang, ist ein Sammelbegriff für ▪ Schul-/Klassenfahrt: Alle Klassen bzw. eine Klasse einer Schule verlassen für einen Zeitraum die Schule ▪ Schul-/Klassenwandertag: Alle Klassen bzw. eine Klasse einer Schule sind an einem Unterrichtstag auf einem eintägigen Ausflug oder Unterrichtsgang ▪ Aufenthalt in einem Schullandheim, Schulsportwochen, Schulskikurse und Ähnliches ▪ mehrtägige Exkursionen und Feldübungen ▪ Auslandsreisen oder Austauschfahrten im Rahmen des Unterrichts Die Bezeichnungen differieren nach regionalem Bezug und Bundesland.

ドイツ語辞典でのSchulausflugの定義

学校の生徒と教師が一緒に行うエクスカーション。

Ausflug, den Schüler und Lehrer einer Schule gemeinsam unternehmen.

SCHULAUSFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchulausflugを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulausflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulausflug»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 修学旅行
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: viajes escolares
• ドイツ語翻訳家 - 英語: school trips
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्कूल यात्राएं
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الرحلات المدرسية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: школьные экскурсии
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: excursões escolares
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্কুল ভ্রমণের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: voyages scolaires
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perjalanan sekolah
• ドイツ語: Schulausflug
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 修学旅行
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 수학 여행
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: lelungan sekolah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: các chuyến đi học
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பள்ளி பயணங்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शाळा ट्रिप
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: okul gezileri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: gite scolastiche
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wycieczki szkolne
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шкільні екскурсії
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: excursii școlare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σχολικές εκδρομές
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: skooluitstappies
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skolresor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skoleturer

«SCHULAUSFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulausflugの使いかたを見つけましょう。Schulausflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der kleine Drache Kokosnuss - Schulausflug ins Abenteuer

Ingo Siegner. Ingo Siegner. Der. kleine. Drache. Kokosnuss. Schulausflug. ins. Abenteuer. Inhaltsverzeichnis Der Lehrer Dr. Blumenkohl Gespenster im Klippenwald Die Schlucht.

Ingo Siegner, 2013

Ein geheimnisvoller Schulausflug

Die 3a erlebt einen aufregenden Schullandheimaufenthalt in einem alten Schloss, bei dem durch einen gefährlichen Zwischenfall sogar die Klassengemeinschaft zusammenwächst. Ab 7.

Friederun Reichenstetter, 2002

Behindert leben: Lebensgeschichten körperbehinderter ...

4.2.2.1 Der Schulausflug Beide Texte der Frau A. (1982 und 2002) enthalten eine Erzählung vom Schulausflug in den ersten Jahren des Besuches des Gymnasiums. Die Autobiographin stellt in beiden Erzählungen einen Zusammenhang ...

Meinolf Schultebraucks, 2006

Sprache als Barriere für den schulischen Erfolg

Beispiel Schulausflug: „Ähm, der Schulausflug.“ (ID 180303) In diesem Fall wurde die Antwort als Stichwort genannt. Beispiel Strom: „Mit Wasser nee. Mit äh Winterrädern oder äh Sonne.“ (ID 230414) Diese Informationen wurden ebenfalls in ...

Andrea G. Eckhardt

Jugendgeschichten:

Am fünften September hatte Herr Schwarzbeck mitseinen zwei Klassen den Schulausflug gemacht.Das Wetter war schön gewesen. AberHerr Schwarzbeck sagte nachher noch öfter, einen so abenteuerreichen Schulausflug habeernochnie ...

Ida Bindschedler, 2013

Adlerauge Anyel: Neuropsychologisches Trainingsprogramm zur ...

Schulausflug. Begrüßung und Hausaufgabe Zu Beginn der achten Stunde wird nach der kurzen Einführungsrunde („Wie geht es dir heute?", „Was ist letzte Woche Besonderes passiert?”) die Hausaufgabe kontrolliert. „In der vergangenen ...

Martina Reif, Norbert Lichtenauer, 2013

Die Leuenhofer

Aber Herr Schwarzbeck sagte nachher noch öfter, einenso abenteuerreichen Schulausflug habe er noch nie erlebt, so ofter auch schon mitseinen Schülern ausgezogen sei. Zuerst ging allesgenau so,wie es bei Leuenhofer Schulreischen von ...

Ida Bindschedler, 2014

Die lustige Kartoffel: Herbstzeit - Erntezeit - ...

besonderer. Schulausflug. Erzählung Beim Schulausflug tut Frau Starke sehr geheimnisvoll und führt die Klasse zum Stadtrand und weiter in die Felder. Enttäuscht laufen die Kinder vorbei an abgemähten Wiesen, Stoppelfeldern und Äckern.

Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010

Von Landpomeranzen, Ratten und mondsüchtigen Leoparden

Ich lehne mich zurück und erneut drängen sich, einmal aufgestört, die in den untersten Gewölben meines Gehirns lagernden Erinnerungsbilder nach oben, seltsam deutli- che Bilder von einem Schulausflug. Wir, etwa vierzig Kinder der ...

Gerd Tremmel, 2013

Abenteuer Im Mauseleum

Kapitel Am nächsten Tag in der Schule verkündete der Lehrer Dodo Donnerwetter: „Morgen machen wir alle zusammen einen Schulausflug. Dort werde ich euch zeigen, wo ihr gutes und gesundes Futter findet und worauf ihr besonders ...

Elke Abt, 2013

用語«SCHULAUSFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulausflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

SZ-Adventskalender - Kein Schulausflug, kein Stammtisch

Wenn Eltern in finanzielle Schwierigkeiten geraten, leiden auch die Kinder. Sie werden in einer Gesellschaft, in der die meisten Freizeitaktivitäten Geld kosten, ... «Süddeutsche.de, 12月 16»

Eltern lassen Kind nicht an Schulausflug zur Moschee teilnehmen ...

Im Juni hatte eine siebte Klasse des Kronwerk Gymnasiums in Rendsburg im Rahmen des Erdkundeunterrichts die benachbarte Moschee besucht. Der Vater ... «RT Deutsch, 11月 16»

USA: Betrunken beim Schulausflug - Lehrerin bekommt von der ...

Da spricht es sich schnell herum, wenn eine Lehrerin im volltrunkenen Zustand zu einem Schulausflug erscheint. So geschehen im Fall von Maria Caya. «STERN, 10月 16»

Schulausflug zur Kirche wird nach Protesten nicht mehr angeboten

Ebersberg (kath.net) Einen gemeinsamen Schulausflug zur Kirche für alle Drittklässler der Grundschule Ebersberg wird es nicht mehr geben, wie die ... «Kath.Net, 10月 16»

Schulbesuch in einer Moschee sorgt für Streit

Weil Eltern ihren Sohn bei einem Schulausflug in eine Moschee zu Hause ließen, könnten sie nun vor Gericht kommen. Bereits im Juni hatte eine siebte Klasse ... «NDR.de, 10月 16»

Auf Schulausflug: Polizei erwischt Graffiti-Sprayer in Kiefersfelden

Kiefersfelden - Aufmerksame Anwohner verständigten am Dienstagabend die Polizei, dass gerade Jugendliche die Aussichtsplattform am Kieferbach mit Farbe ... «rosenheim24.de, 9月 16»

Duisburg: Fahrer ohne Fahrerlaubnis - Polizei stoppt Schulausflug

Die Firma musste schnell einen Ersatzfahrer nach Meiderich schicken. Mit leichter Verspätung konnte der Schulausflug dann in Richtung Alpen beginnen. «RP ONLINE, 9月 16»

Schulausflug der anderen Art

Halle. „Man findet keine Worte für das, was man dort fühlt“, sagt Leyla Tekes. Es ist mehr als Geschichtsbücher oder TV-Dokumentationen vermitteln können. «Haller Kreisblatt, 9月 16»

Unfall beim Schulausflug | Schüler-Kanu kentert auf der Alster

... THOMAS RÖTHEMEIER; 22.09.2016 - 16:16 Uhr. Winterhude – SOS bei einem Schulausflug auf der Alster! Lehrer Jabob H. paddelte mit 23 Schülern der 9. «BILD, 9月 16»

Cardiff: Lehrer (30) hat Sex mit Schülerin (17) und beginnt Affäre im ...

Es sollte ein ganz normaler Schulausflug werden. Doch für den IT-Lehrer und seine 17-jährige Schülerin war es der Beginn einer heißen Affäre. «Express.de, 9月 16»