"Nachtflug"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNACHTFLUGの発音

Nachtflug  Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]

ドイツ語でNACHTFLUGはどんな意味ですか？

夜間

Nachtflug

夜間飛行は、夜間に行われる飛行です。 夜はブルジョワ夜夜明けの終わりからブルジョアの夜明けの始まりまで、または有能な航空局が定める日没日の出までの期間として、EASA-OPSに従って定められている。 冬には、夜間飛行は中央ヨーロッパですでに17:15 CETから実施することができます。 ドイツ連邦共和国では、夜間のLuftVOによれば、日没後30分から日の出までに30分の期間があります。 プライベートパイロット免許証の保有者は、通常、夜間に陸路を運ぶことができるように、特別な夜間航空券の資格を必要とします。 エアスポーツ用具を備えた夜間のフライトは許可されていません。 JAR-FCL 1.026によれば、夜間の乗客の輸送には、機材の飛行許可はないが、夜間の飛行資格があれば、90日以内の夜間の出発と着陸が必要である。 多くの飛行場では、夜間の交通量に制限があり、 例えば、夜間の飛行禁止。

Ein Nachtflug ist ein während der Nachtzeit durchgeführter Flug. Die Nacht ist nach EASA-OPS definiert als der Zeitraum zwischen dem Ende der bürgerlichen Abenddämmerung und dem Beginn der bürgerlichen Morgendämmerung oder einem anderen von der zuständigen Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang. Im Winter kann also in Mitteleuropa ein Nachtflug schon ab etwa 17:15 Uhr MEZ durchgeführt werden. In der Bundesrepublik Deutschland gilt nach der LuftVO als Nacht der Zeitraum zwischen einer halben Stunde nach Sonnenuntergang und einer halben Stunde vor Sonnenaufgang. Inhaber einer Privatpilotenlizenz benötigen in der Regel eine spezielle Nachtflugqualifikation, um bei Nacht Überlandflüge durchführen zu dürfen. Nachtflüge mit Luftsportgeräten sind nicht zulässig. Gemäß JAR-FCL 1.026 ist für die Beförderung von Fluggästen bei Nacht ein Start und eine Landung bei Nacht innerhalb der vorhergehenden 90 Tage nötig, sofern der Pilot keine Instrumentenflugberechtigung, jedoch eine Nachtflugqualifikation besitzt. Für viele Flugplätze gibt es Beschränkungen des Nachtflugverkehrs, z. B. ein Nachtflugverbot.

ドイツ語辞典でのNachtflugの定義

夜間に飛行が行われます。

während der Nacht stattfindender Flug.

NACHTFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNachtflugを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachtflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachtflug»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 夜间
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: noche
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Nighttime
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रात
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الليل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ночь
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: noite
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রাতের বেলা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Nighttime
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: waktu malam
• ドイツ語: Nachtflug
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 夜間
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 야간
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ndalu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ban đêm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இரவுநேர
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: या लढतीतील निर्णायक क्षण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gece vakti
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ore notturne
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Nighttime
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ніч
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nighttime
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νύχτα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: nag
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: nattetid
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Nighttime

«NACHTFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachtflugの使いかたを見つけましょう。Nachtflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nachtflug

1996 explodiert über Long Island ein Flugzeug mit 230 Menschen an Bord.

Nelson DeMille, 2007

Ästhetik des Mythischen: Poetologien des Erinnerns im Werk ...

Differenzierter wird in dem Gedichtband Die gestundete Zeit von 1953 der Traum als Motiv des Anderen in der Literatur gebraucht: Das Gedicht Nachtflug (I, 52f.) stellt das Thema der Nacht bereits im Titel in den Vordergrund. Die Nacht ist ...

Bettina von Jagow, 2003

Das Mediationsverfahren am Flughafen Wien-Schwechat: ...

Gesucht wurde nach möglichst siedlungsfreien Korridoren, über die der Nachtflug abgewickelt werden könnte, wobei schnell klar wurde, dass Lärmimmissionen für jene Siedlungsgebiete, die neben Korridoren liegen, dadurch nicht ...

Gerhard Falk, Larissa Krainer, Peter Heintel, 2006

Luftfahrtrecht: Nachtflug, Joint Aviation Authorities, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Intensivtransport: orientiert am Curriculum der DIVI ; mit ...

Ein bundesweit flächendeckender Nachtflug auch für primäre Rettungseinsätze ist – unabhängig von flugsicherheitstechnischen Bedenken – nicht zuletzt auch durch die Frage der Finanzierbarkeit Gegenstand kontrovers geführter ...

Klaus Ellinger, 2010

Nachtflug: Erzählungen

Zum Lachen ist das meiste davon höchstens auf den ersten Blick. "Nachtflug" enthält acht bereits verstreut erschienene und für diese Ausgabe vom Autor überarbeitete sowie fünf bislang unveröffentlichte Erzählungen.

Marcus Hammerschmitt, 2013

Sämtliche Werke in fünf Bänden / Verstreute Prosa und ...

Antoine. de. Saint-Exupéry: Nachtflug. S. Fischer,. Berlin. „Luftmeer“ – solch ein Wort war uns bisher eine etwas abgeblaßte, übertragene Ausdrucksweise. In dieser Dichtung vom Nachtflug ist die Luft wirklich ein Meer und strömt mit allem,  ...

Franz Hessel, Hartmut Vollmer, Bernd Witte, 2013

Familie Klopffuß: Gefahr im Brombeertal

Ich habe selbst erst heute Nacht erfahren, dass ich zu diesem Fest eingeladen wurde, und sogar in einem Nachtflug mit der Eule Huu zu ihnen ins Brombeertal geflogen wurde.“ Als er sich dann mit seiner Frau neben sie auf die Tribüne setzte ...

Oskar Herrmann, 2012

Grenzen der Demokratie: Die gesellschaftliche ...

Empfehlung neuer Lärmschutzmaßnahmen beim Nachtflug im Jahr 2003 und 2004 Nach den Messungen im Jahr 2000 (und vor den nächsten Messungen 2005) unternimmt die Fluglärmkommission neue Versuche, den Nachtfluglärm zu  ...

Friedrich Thießen, 2012

Nachts miaut die tote Katze

Nachtflug. Ich bin bei Nacht geflogen, auf und davon, von allen fort. Ich hab mich hochgezogen, hoch überjeden Ort. Ich schwang mich auf im Laufen und glitt zum Himmel dann. Zurück blieb nur ein Haufen aus nichts und jedermann. Es war ...

Thomas Dörpenstein, 2012

用語«NACHTFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachtflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Anwohner klagen in Karlsruhe

21.10.2016 Siegburg. Siegburger und Lohmarer wenden sich gegen den Nachtflug am Flughafen Köln/Bonn und rufen das Bundesverfassungsgericht an. «General-Anzeiger, 10月 16»

Mülheimer Luftschiff "Theo" ist bereit zum Nachtflug

Schon jetzt wird es spürbar früher dunkel, und so bietet WDL ab Oktober auch Nachtflüge an. Jeweils der Samstagabend ist dafür reserviert. Um das Luftschiff ... «Derwesten.de, 9月 16»

Arch-Absturz: Nachtflug nicht einfach

Nachtflüge wie jener Archs sind erst seit Oktober 2014 erlaubt und erfordern eine Zusatzausbildung. Nachtsichtgeräte für den Heli-Flug erhalten wegen ... «DiePresse.com, 9月 16»

„Christophorus 16“ im Nachtflug

„Christophorus 16“ im Nachtflug. Die ÖAMTC-Notarzthubschrauber-Flotte wird derzeit technisch aufgerüstet und mit Nachtsichtgeräten ausgestattet. Die Crew ... «ORF.at, 9月 16»

Obduktion: Kein Hinweis auf Absturzursache

... nach Wien gebracht werden. Die Ursache des Unglücks ist nach wie vor unklar. Nun muss geklärt werden, ob es genug Licht für einen Nachtflug gab. «ORF.at, 9月 16»

Kölner Club: Diskobesucher im „Nachtflug“ mit Pfefferspray verletzt

In der Kölner Diskothek „Nachtflug“ am Hohenzollernring hat ein Unbekannter am frühen Sonntagmorgen Pfefferspray versprüht. Laut Polizei drängten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»

Anti-IS-Kampf: Bundeswehr-Tornados nun voll nachtflugfähig

Nachtflüge zählten nicht zu den Aufgaben der deutschen Tornados, sagte ein Sprecher. Die Spezialisierung der Bundeswehr-Jets bestehe vielmehr in der ... «tagesschau.de, 2月 16»

Nachtflug über das Mittelmeer

Hell erleuchtet von den Lichtern der Städte ist hier die Küste Italiens und Frankreichs bei Nacht zu sehen. Dahinter ragen die schneebedeckten Alpengipfel ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 16»

Peinlicher Fehler: Tornados nach Update nicht mehr für Nachtflüge ...

Der Einsatz sei durch die Nachtflug-Probleme nicht gefährdet, hieß es bei der Luftwaffe. Die Aufklärungsergebnisse seien bei Tag ohnehin besser. Zur Startseite. «Abendzeitung München, 1月 16»

Kalifornien: Priester nötigt schlafendes Model im Flugzeug

Eine Jury hatte den 46-Jährigen schuldig befunden, auf einem Nachtflug von Philadelphia nach Los Angeles im vergangenen August eine schlafende ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»