アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anflug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANFLUGの発音

Anflug  Ạnflug [ˈanfluːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANFLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnflugの定義

特定の目的地までの飛行経路着陸前の飛行の最後の段階パフ、トレイル、シマー、ヒントこのアプローチによって生成された若い樹木集団による種子の広がり。 特定の目的地までの飛行経路。 Flugweg zu einem bestimmten Ziel letzte Phase des Flugs vor der Landung Hauch, Spur, Schimmer, Andeutung Verbreitung von Samen durch den Wind durch Anflug hervorgebrachter junger Baumbestand. Flugweg zu einem bestimmten ZielGebrauchFlugwesen.

ドイツ語辞典で«Anflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANFLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Alleinflug
Alle̲i̲nflug [aˈla͜influːk]
Drachenflug
Drạchenflug [ˈdraxn̩fluːk]
Einflug
E̲i̲nflug
Eulenflug
E̲u̲lenflug [ˈɔ͜ylənfluːk]
Funkenflug
Fụnkenflug [ˈfʊŋkn̩fluːk]
Gedankenflug
Gedạnkenflug [ɡəˈdaŋkn̩fluːk]
Hinflug
Hịnflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Instrumentenflug
Instrumẹntenflug [ɪnstruˈmɛntn̩fluːk]
Jungfernflug
Jụngfernflug [ˈjʊŋfɐnfluːk]
Kurzstreckenflug
Kụrzstreckenflug
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Langstreckenflug
Lạngstreckenflug
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Patrouillenflug
Patrouillenflug
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückenflug
Rụ̈ckenflug
Sternflug
Stẹrnflug
Streckenflug
Strẹckenflug [ˈʃtrɛkn̩fluːk]
Wellenflug
Wẹllenflug

ANFLUGのように始まるドイツ語の単語

Anflehung
anflennen
anfletschen
anflicken
anfliegen
anflitzen
Anflugbrett
Anflugfutter
Anflughöhe
Anflugschneise
Anflugsektor
Anflugstange
Anflugweg
Anflugzeit
anflunkern
anfluten
anfordern
Anforderung

ANFLUGのように終わるドイツ語の単語

Abflug
Ausflug
Bartanflug
Betriebsausflug
Charterflug
Erstflug
Etappenflug
Familienausflug
Feindflug
Hin- und Rückflug
Ideenflug
Kunstflug
Mittelstreckenflug
Nachtflug
Rückflug
Satellitenflug
Schleifenflug
Schneepflug
Segelflug
Stratosphärenflug

ドイツ語の同義語辞典にあるAnflugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANFLUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anflug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Anflugのドイツ語での同義語

«Anflug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anflugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anflug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

途径
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfoque
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

approach
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نهج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aproximação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিগমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

approche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendekatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anflug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アプローチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

접근
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pendekatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách tiếp cận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணுகுமுறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टिकोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaklaşım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

approccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podejście
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підхід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abordare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέγγιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

benadering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillvägagångssätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilnærming
5百万人のスピーカー

Anflugの使用傾向

傾向

用語«ANFLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Anflug»の使用頻度を示しています。
Anflugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anflug»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANFLUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anflug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anflug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anflugに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANFLUG»の引用

Anflugという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Romanus Bökelmann
Unser Gesicht sollte immer ein Landeplatz für den Anflug eines Lächelns sein.
2
Lord Thomas Babington Macaulay
Bildnisse, denen der Maler einen leichten Anflug von Karikatur gegeben hat, sind vielleicht die besten Portraits.
3
Carl Hagemann
Jede Frau begegnet einmal dem Manne, für den sie sich gern aufgespart hätte, und pflegt ihm dann davon zu sprechen. Mit jenem Anflug leiser Melancholie, die Frauen so gut kleidet. Glücklicherweise ist die Tatsache dem Manne gleichgültig.
4
Johann Nestroy
Die Liebe soll wohl mit ein' Anflug von Schwärmerei garniert sein, sich aber ja nicht strähnzwirnartig abhaspeln in endloser Schwärmerei. So ein trunkenes Paar Liebesseelen verfehlt das Ziel wie zwei Rauschige, die einander nach Haus führen wollen.
5
Marcus Tullius Cicero
Oft habe ich gehört - man sagt, das sei von Demokrit und Plato in ihren Schriften hinterlassen worden -, kein guter Dichter könne leben, ohne dass seine Leidenschaft entflammt sei und ohne einen gewissen Anflug von Wahnsinn.

«ANFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnflugの使いかたを見つけましょう。Anflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prinzessin im Anflug: Vorlesespaß für bezaubernde ...
Acht (Vorlese-)Geschichten mit einer Prinzessin als Hauptperson.
Stephanie Polák, 2012
2
Tod im Anflug: Ein Gänsekrimi
Ein toter Reiher, ein toter Kater, zwei tote Menschen – auf diesem Campingplatz geht die Angst um, denn vier Tote sind mehr, als Mensch und Tier verkraften können.
Karin Bergrath, 2011
3
Im Anflug auf die Reichshauptstadt: die Dokumentation der ...
Gennemgang af krigen i luften over den tidligere tyske hovedstad.
Werner Girbig, 1973
4
Tafeln zur qualitativen chemischen Analyse
Metallbeschlag und Anflug Oxydbeschlag und Anflug Oxydbeschlag \Oxydbesehl .mit\ Oxyd mit Zinnchlorür mit salpt Zinnchlorür \undAetznatron\ und А Tellur. Schwarz, Anflug braun. Weiss. Schwarz. Schwarz, ф Weiss ins Selen. Kirschroth  ...
Heinrich Will, 1869
5
Schwäbischer Merkur: 1863, 1 - 2
Auroraroth wit breiten dunkelrothen Streifen., _ _ Rahmwelß unt feurigrotben Streifen, Braun mit rotdern Anflug. Weiß, [iark hochroth eingefaßt. „ -Nzbraun bandirt. e _ Grund weiß, knfcdrotl) bandert. ,7 „ fiark dunkekroth gefrr. Braun mit weißen ...
6
Die Holzzucht
Jft noch gar kein Anflug vorhanden. ift der Boden zum Verrafen geneigt. hat der Schlag eine Lage an Sandbergen. die der Mittagsfonne offen ftehen. ift keine Unterftühung an Samen von benachbarten Kieferorten zu erwarten. fo werde ich  ...
Bernard Borggreve, 2012
7
Angewandte Flugleistung: Eine Einführung in die ...
14.1 Einführung Anflug und Landung birgt – wie auch der Start – ein gewisses Unfallrisiko. Dies zeigt auch die gegenwärtige Unfallstatistik (Stand 2006), nach der von insgesamt elf schweren Unfällen strahlgetriebener Flugzeuge sechs der  ...
Joachim Scheiderer, 2008
8
Der Kapitän (Buch II)
Die neue Bahn wurde am 12.9.1958 in Betrieb genommen, mit ihr entstand der berühmte gebogene Anflug auf die 13 und der klassische Geradeaus-/ILS- Anflug auf die 31 über den Tathong-Kanal und durch die Lei Yue Mun-Lücke zwischen ...
Heino Caesar, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
«0 Anflug Lehrer , Meister u. dgl. voraus , der den Unterricht gibt. Wenn ich z. B. für mich holländisch lerne, so kann ich darin ein Anfänger sein, aber kein Lehrling oder Schüler. 2) Lehrling — wer gelehrt wird überhaupt, also auch jeder, der ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
10
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
tief im Graße stehenden Anflug so scharfsich- theils weggefressen , so wurde man gewähr, tig gewahr werden, und doch mit seinen ziem- daß das Vieh weder einen natürlichen Eckel lich großen Maul ganz klüglich verschonen vor die jungen ...

用語«ANFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medien: Hatem Ben Arfa im Anflug auf PSG
Laut der L'Equipe ist ein Transfer von Hatem Ben Arfa zu Paris Saint Germain nur noch eine Frage der Zeit. Dem umworbenen Mittelfeldspieler vom OGC Nizza ... «sportal.de, 6月 16»
2
Saison-Vorbereitung: U20-Nationalspieler Waldschmidt im Anflug ...
Er ist jung, talentiert und will zum Hamburger SV: Der 20-jährige Luca Waldschmidt wechselt von Frankfurt nach Hamburg. Bis er alle seine ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Spanien-Star Nolito im Anflug auf Manchester City
Die Blutauffrischung bei Manchester City geht weiter: Spanien-Stürmer Nolito soll bereits im Anflug sein, dabei stechen die Citizens sogar Pep Guardiolas ... «Sport1.de, 6月 16»
4
TSV 1860 München: Karim Matmour offenbar im Anflug
Die Saisonvorbereitung beim TSV 1860 München ist in vollem Gange und nachdem mit Trainer Kosta Runjaic und Sportchef Thomas Eichin die neuen ... «Liga-Zwei.de, 6月 16»
5
KSC: Ex-Nationalspieler im Anflug?
Der Karlsruher SC ist offenbar an der Verpflichtung von Rasmus Bengtsson von Malmö FF interessiert. Wie das schwedische ‚Aftonbladet' berichtet, haben die ... «FussballTransfers.com, 6月 16»
6
Hosiner im Anflug auf Berlin
Union Berlin steht vor der Verpflichtung von Angreifer Philipp Hosiner von Stade Rennes. Der ‚Berliner Kurier' berichtet, dass der Österreicher bereits morgen ... «FussballTransfers.com, 6月 16»
7
Drohnen im Anflug
Der Markt der zivilen Profi-Drohnen boomt und bietet Firmen viele Möglichkeiten. Zehntausende Jobs können so in Europa geschaffen werden. Aber welche ... «euronews, 6月 16»
8
Mächtige Greifvögel im Anflug
Mächtige Greifvögel im Anflug ... Schnell werden Ferngläser gezückt, um den mächtigen Greifvogel beim Anflug auf seinen Horst zu beobachten. „Er hat Futter ... «sz-online, 5月 16»
9
Deutschlands fruchtbarstes Paar: Mächtige Greifvögel in den Alpen ...
Schnell werden Ferngläser gezückt, um den mächtigen Greifvogel beim Anflug auf seinen Horst zu beobachten. "Er hat Futter für die Jungen dabei", ruft ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
10
Greifvögel im Anflug: Wieder mehr Steinadler und Bartgeier im Allgäu
Schnell werden Ferngläser gezückt, um den mächtigen Greifvogel beim Anflug auf seinen Horst zu beobachten. „Er hat Futter für die Jungen dabei“, ruft ein ... «Handelsblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anflug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anflug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z