アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Familienausflug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAMILIENAUSFLUGの発音

Familienausflug  Fami̲lienausflug [faˈmiːli̯ən|a͜usfluːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMILIENAUSFLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAMILIENAUSFLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Familienausflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFamilienausflugの定義

家族全員が行うエクスカーション。 von einer ganzen Familie unternommener Ausflug.

ドイツ語辞典で«Familienausflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAMILIENAUSFLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abflug
Ạbflug 
Anschlussflug
Ạnschlussflug [ˈanʃlʊsfluːk]
Aufklärungsflug
A̲u̲fklärungsflug [ˈa͜ufklɛːrʊŋsfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Erkundungsflug
Erkụndungsflug
Formationsflug
Formatio̲nsflug
Hilfsflug
Hịlfsflug
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Hochzeitsflug
Họchzeitsflug [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfluːk]
Inlandsflug
Ịnlandsflug [ˈɪnlant͜sfluːk]
Jagdausflug
Ja̲gdausflug [ˈjaːkt|a͜usfluːk]
Klassenausflug
Klạssenausflug [ˈklasn̩|a͜usfluːk]
Rettungsflug
Rẹttungsflug
Schulausflug
Schu̲lausflug [ˈʃuːl|a͜usfluːk]
Sonntagsausflug
Sọnntagsausflug [ˈzɔntaːks|a͜usfluːk]
Tagesausflug
Ta̲gesausflug
Verbandsflug
Verbạndsflug
Wochenendausflug
Wọchenendausflug
Übungsflug
Ü̲bungsflug [ˈyːbʊŋsfluːk]

FAMILIENAUSFLUGのように始まるドイツ語の単語

Familienähnlichkeit
Familienalbum
Familienangehörige
Familienangehöriger
Familienangelegenheit
Familienanhang
Familienanschluss
Familienanzeige
Familienbad
Familienbande
Familienbeihilfe
Familienberatung
Familienberatungsstelle
Familienbesitz
Familienbetrieb
Familienbibel
Familienbild
Familienbildungsstätte
Familienblatt
Familienbuch

FAMILIENAUSFLUGのように終わるドイツ語の単語

Anflug
Billigflug
Charterflug
Direktflug
Erstflug
Feindflug
Freiflug
Hinflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Motorflug
Nachtflug
Pflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
Sturzflug

ドイツ語の同義語辞典にあるFamilienausflugの類義語と反意語

同義語

«Familienausflug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAMILIENAUSFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Familienausflugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFamilienausflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Familienausflug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家庭出游
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

excursión de la familia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

family outing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवार सैर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزهة عائلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семейный отдых
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passeio em família
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবার ভ্রমণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sortie en famille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percutian keluarga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Familienausflug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家族の外出
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가족 나들이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

outing kulawarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyến đi chơi gia đình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடும்ப வெளியே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुटुंब कामगिरीची अपेक्षा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aile gezisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gita in famiglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wycieczka rodzina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сімейний відпочинок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excursie de familie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικογενειακή εκδρομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesinsuitstappie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

familjeutflykt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

familietur
5百万人のスピーカー

Familienausflugの使用傾向

傾向

用語«FAMILIENAUSFLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Familienausflug»の使用頻度を示しています。
Familienausflugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Familienausflug»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAMILIENAUSFLUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Familienausflug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Familienausflug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Familienausflugに関するニュースでの使用例

例え

«FAMILIENAUSFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFamilienausflugの使いかたを見つけましょう。Familienausflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dämonenzirkus
Familienausflug. Am späten Mittag stand Glenn vor der Haustür und klingelte. Die Enttäuschung, seine Freunde nicht überzeugt zu haben, nagte an ihm. Umso wichtiger war ihm daher diese Verabredung. Die Tür wurde aufgerissen und Luca ...
Marc Beck, 2012
2
Fehlurteil: Justiz-Thriller
Überhaupt war derVaternicht oft bei ihnen. Einmal, im Kindergarten, sollte Margaretheeinen Familienausflug malen. Während die anderen Kinder mit ihren Wachsstiften wild drauflos kritzelten, bemerkte sie, dass sie noch nicht einmal wusste, ...
Sascha Berst, 2014
3
Bildungsort Familie: Transmission Von Bildung Und Kultur Im ...
Jasmin: Ja, lass mich ausreden, das ist sozusagen der Familienausflug... Lisa: Genau Jasmin: Familienausflug an die Hecke Lisa: Ja, oder an den Rasen Jasmin: Oder an den Rasen genau. Oder sonst wohin. Dass alle eingespannt sind, alle ...
Peter Büchner, 2006
4
Mein Hund hat überlebt und das werde ich auch
... war an ihrem Geburtstag, dem 29. Dezember. Im darauffolgenden Jahr, am 14. Dezember, starb die Mutter meiner Schwägerin. 3. Familienausflug. Jennifer an Krebs. Sie wurde am 23. Dezember beerdigt. Ein 39 Vorwort: 3 Familienausflug.
Theresa J. Rhyne, 2014
5
Von unten nach oben: Oder: Wie wird man reich?
Kapitel. 8: Familienausflug. an. den. Tegernsee: Im Familienrecht istesgrundsätzlich so, dass das Gericht des Ortes zuständig ist, an dem die Eheleute ihren letzten gemeinsamen Wohnsitz hatten. In dem Fall, den ich jetzt schildere, ...
Angelika C. Schweizer, 2014
6
Optimales Lauftraining: Vom Einstieg bis zum Halbmarathon - ...
Familienausflug. mit. Babyjogger. Geländegängige Laufkinderwagen sind zusammenklappbar, haben einen leichten Alurahmen und extragroße, leicht laufende Räder für Waldwege. Es gibt sie auch als Zweisitzer. Man schiebt den Wagen mit ...
Herbert Steffny, 2010
7
ENGLISCH KONVERSATION:
Familienausflug. Ich war einkaufen. Angela: David, was hast du in der letzten Zeit getrieben? David: Ich war letzte Woche mit meiner Familie verreist. Angela: Wirklich? Wo ward ihr? David: Wir waren in Europa. Angela: Welche Städte habt ihr ...
FERHAT YILDIZ, 2014
8
GERMAN CONVERSATION:
Familienausflug. Ich war einkaufen. Angela: David, was hast du in der letzten Zeit getrieben? David: Ich war letzte Woche mit meiner Familie verreist. Angela: Wirklich? Wo ward ihr? David: Wir waren in Europa. Angela: Welche Städte habt ihr ...
FERHAT YILDIZ, 2014
9
Chum mit: Abenteuer Familienausflug : Familienausflüge mit ...
Wandern ; Schweiz ; Geografie Schweiz.
‎1976
10
Begleiten und begleitet werden: Praxisnahe Fallarbeit ; ein ...
Ein gemeinsamer Familienausflug – Höhepunkt und zweiter Wendepunkt Für die Umsetzung geplanter Vorhaben und „größerer Aktivitäten“ (223), die Bianca anregt, ist sie auf die unterstützende Mitarbeit der Mutter angewiesen. Nachdem  ...
Susanne Pietsch, 2010

用語«FAMILIENAUSFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFamilienausflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 Jahre alter Motorradfahrer stirbt bei Familienausflug
St. Märgen (dpa/lsw) - Ein 20 Jahre alter Motorradfahrer ist am Sonntag bei einem Ausflug mit seiner Familie gestürzt und ums Leben gekommen. Der junge ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Beim Familienausflug verlaufen Touristen finden vermisstes ...
Der Youtuber Josh erkundete mit seinem Team oft die ungewöhnlichsten Orte. So auch in diesem Video. Hier geht er samt Anhang in eine dunkle Lavahöhle ... «BLICK.CH, 8月 16»
3
Olympia 2016 – Diese Athleten sind Schwestern, Brüder, Ehepaare
Dabei sind die drei Estinnen bei Weitem nicht die einzigen Athleten, für die die Reise an den Zuckerhut zu einem olympischen "Familienausflug" wird. Die Luiks ... «DIE WELT, 8月 16»
4
Olympia 2016: Diese Drillinge, Zwillinge und Ehepaare starten
Rio de Janeiro. Für einige Athleten ist Olympia ein Familienausflug. Erstmals gehen in Rio sogar Drillinge an den Start. Und ein Mutter-Sohn-Gespann. «RP ONLINE, 8月 16»
5
Kaiserlicher Familienausflug im Zoo
Die beiden Jungtiere der Kaiserschnurrbarttamarine im Salzburger Zoo sind nun zweieinhalb Monate alt. Sie haben sich prächtig entwickelt und folgen seit ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
6
Sparen beim Familienausflug: Mit diesen einfachen Tricks geht's
Wenn es dann auch noch ein günstiger Familienausflug werden soll, wird es richtig schwierig. Denn: Familienausflüge können ganz schön zu Buche schlagen. «Frauenzimmer, 6月 16»
7
Schock beim FamilienausflugAuto von Carsten Spengemann in ...
Er war zu Besuch in seiner Heimat, als sein Wagen plötzlich in Flammen aufging. Vor den Toren Hamburgs wurde der Audi des TV-Moderators Carsten ... «BILD, 6月 16»
8
Senckenberg Naturmuseum: Familienausflug ins Gehirn
07.06.2016 Von SANDRA KATHE Die Umbaupläne im Senckenberg Naturmuseum laufen auf Hochtouren. Ab dem Jahr 2020 soll das Haus eine fast ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
9
Jennifer Garner und Ben Affleck: Familienausflug nach Italien?
Ist die Liebe zwischen den Hollywoodstars Jennifer Garner (44) und Ben Affleck (43) etwa wirklich wieder aufgeflammt? Man könnte zumindest den Eindruck ... «klatsch-tratsch.de, 6月 16»
10
Kates FamilienausflugDie Royals machen blau!
Protokoll? Nö! Bodyguards? Fehlanzeige! Lässig relaxt Herzogin Kate (34) mit Prinz George (2) und Prinzessin Charlotte (1) auf dem Rasen am Rande des ... «BILD, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Familienausflug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/familienausflug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z