アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schummerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUMMERUNGの発音

Schummerung  [Schụmmerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUMMERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUMMERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schummerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schummerung

シェーディング

Schummerung

陰影は地色であり、地形の相対的な高さの違いの空間的印象が地図作成で生成されます。 陰影は、通常、仮想光源を用いた照明から生じる。 Eine Schummerung ist eine Flächentönung, mit der in der Kartografie ein räumlicher Eindruck der relativen Höhenunterschiede des Geländes erzeugt wird. Die Schattierungen entstehen meist durch die Beleuchtung mit einer imaginären Lichtquelle.

ドイツ語辞典でのSchummerungの定義

シェーディング。 Schattierung.
ドイツ語辞典で«Schummerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUMMERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SCHUMMERUNGのように始まるドイツ語の単語

Schuman
Schumann
Schümli
Schümlikaffee
Schummel
Schummelei
schummeln
Schummer
schummerig
Schummerlicht
schummern
Schummerstunde
Schummler
Schummlerin
schummrig
Schumperlied
schumpern
schund
Schundblatt
Schundfilm

SCHUMMERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるSchummerungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHUMMERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schummerung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schummerungのドイツ語での同義語

«Schummerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUMMERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schummerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchummerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schummerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阴影
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sombreado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shading
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकीर खींचने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تظليل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

затенение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sombreamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ombres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teduhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schummerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シェーディング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

농담
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shading
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

che
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிழல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठिपके
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gölgeleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ombreggiatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zacienienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

затінення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umbrire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκίαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skadu
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skuggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skyggelegging
5百万人のスピーカー

Schummerungの使用傾向

傾向

用語«SCHUMMERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Schummerung»の使用頻度を示しています。
Schummerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schummerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUMMERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schummerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schummerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schummerungに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUMMERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchummerungの使いかたを見つけましょう。Schummerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Didaktik des Geographieunterrichts
Als zusätzliches Gestaltungsmittel hat sich heute anstelle der Schraffen die Schummerung durchgesetzt. Unter Annahme einer meist im NW gedachten Lichtquelle erreicht man eine plastisch wirkende geländebezogene Schattendarstellung.
Franz Kestler, 2002
2
Topographische Informationssysteme
Bild 4.3-l zeigt eine auf diese Weise entstandene Schummerung. Mit Computer erzeugte Schummerungen sind sehr objektiv. Von Kartographen manuell erzeugte Schummerungen fehlt hingegen die Objektivität. Der Kartograph erzielt aber ...
De Gruyter, 2000
3
Kartographie
42.33 Schummerung (Schattierung) Die Schummerung ist eine Flächentönung in verschiedenen Abstufungen. Sie wird in der Karte zur Wiedergabe von Schatteneffekten angewandt und hat die Aufgabe, die Geländeformen plastisch zum ...
Viktor Heissler, 1968
4
Photogrammetrie 3. Topographische Informationssysteme
Bild 4.3-1 zeigt eine auf diese Weise entstandene Schummerung. Mit Computer erzeugte Schummerungen sind sehr objektiv. Von Kartographen manuell erzeugte Schummerungen fehlt hingegen die Objektivität. Der Kartograph erzielt aber ...
Karl Kraus, 2000
5
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
V Boschungsplastische Gelánde(formen)darstellung (442.2; cf 442.11 Boschungsplastik) durch Schummerung (621.21) nach dem Prinzip “je steiler, desto dunkler". E: vertical hill shading. Hill Shading (442.4) assuming vertical illumination.
J. Neumann, 1997
6
Kartographie: Visualisierung raum-zeitlicher Informationen
... Westost) in 8farbiger Ausgabe mit Schummerung, daneben 14 Zusammensetzungen (Umgebungskarten). c) Landeskarte der Schweiz 1 :5 0000 Seit 1938 aus Grundbuchübersichtsplänen und Luflbildmessungen 78 Blätter (0,48 x 0,70 m2) ...
Günter Hake, Dietmar Grünreich, Liqiu Meng, 1994
7
Kartographie
Die Herstellung der Schummerung erforderte von den Kartographen nicht nur ein besonders ausgeprägtes Vorstellungsvermögen, da als Grundlage nur Höhen- linien zur Verfügung stehen, sondern auch künstlerische Fähigkeiten bei der ...
Peter Kohlstock, 2014
8
Die Anschaulichkeit Des Geographischen Unterrichtes
Die Schraffenmanier allein wird daher auf Schulkarten nicht mehr angewendet. Häufigere Verwendung findet dabei die Schummerung. Sie ist leichter und wohlfeiler herzustellen als die Schraffierung, auch kann sie durchsichtiger gedruckt ...
Hans Trunk, 2013
9
Bergwandern, Bergsteigen
Schummerung und andere Hilfsmittel: Zusätzlich und unterstützend weisen viele Karten eine sogenannte Schummerung auf. Dieser Schattenwurf entsteht durch eine virtuelle Lichtquelle, die von Nordwesten - auf den Karten also von links ...
Olaf Perwitzschky, 2011
10
Digitale Editionsformen - Teil 1: Das typografische Erbe: ...
... der Schriftsätze,996 editorische Diakritika,997 Verweiszeichen,998 eigens hergestellte Sonderzeichen999 und weitere ausgefallene Textmodifikationen bis hin zu exotischen Praktiken wie der sogenannten „Schummerung“1000 waren der ...
Patrick Sahle, 2013

用語«SCHUMMERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchummerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehrenamtlicher Mitarbeiter entdeckte prähistorische Ackerfluren im ...
... beim LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland) durch das Studium der Digitalen Geländemodelle - Schummerung (DGM-Schummerung) entdeckt. «Lokalkompass.de, 7月 16»
2
Tiller Landwehr und was Friedrich Gorissen dazu schreibt
... eine deutlich sichtbare Kante, die den damaligen Verlauf wiederspiegelt, siehe dazu Abb. DGM-Schummerung (Vegetation ist weggerechnet). Dort wo die LW ... «Lokalkompass.de, 10月 15»
3
Bedburg-Hau: Pann- und Pottbäcker (2)
Abb. 8 (Schummerung-Aufnahme). Der Töpfer hat wohl auch direkt neben seiner Werkstatt, am Fuße des Katzenbuckels nach Ton gegraben, denn dort gibt es ... «Lokalkompass.de, 2月 15»
4
Google-Maps' Geländeansicht wiederbelebt auf Android
Version 8.1 der App für Geräte unter Android 4.0 und neuer bringt die mit Google Maps 7.0 verschwundene Geländeansicht zurück, die durch Schummerung ... «Heise Newsticker, 5月 14»
5
Das Auf und Ab rund um die Stadt
Eine Besonderheit der neuen Auflage ist eine Schummerung, die einen räumlichen Eindruck der Kasseler Berglandschaft vermitteln soll. Neben der bekannten ... «HNA.de, 7月 10»
6
Urberach auf einen Blick
Manche sind mit einer schattenhaften Plastizität (ab 1800) versehen, manche mit der so genannten „Schummerung“, einer Schattierung für erhabene Teile ... «op-online.de, 7月 09»
7
Freiburger Stadtplan erstmals mit Blitzern
... dass Erhöhungen im Gelände dunkelgrün schattiert und somit wesentlich besser zu erkennen sind, im Fachjargon spricht man von einer "Schummerung"; ... «Badische Zeitung, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Schummerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schummerung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z