アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwarzbeere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWARZBEEREの発音

Schwarzbeere  Schwạrzbeere [ˈʃvart͜sbeːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWARZBEEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWARZBEEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwarzbeere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schwarzbeere

ビルベリー

Heidelbeere

ブルーベリー、ブラックベリー、モールベリー、野生のベリー、野生のベリー、ビックベリー、ゼッケビ、クランベリーまたはヘイベリーとも呼ばれるビルベリーは、ヘザー植物科のビルベリー属の種です。 市販されているビルベリーは、ヨーロッパのブルーベリーに由来するものではなく、アメリカのブルーベリーやその他の北米産のものに由来します。 Die Heidelbeere, regional auch Blaubeere, Schwarzbeere, Mollbeere, Wildbeere, Waldbeere, Bickbeere, Zeckbeere, Moosbeere oder Heubeere genannt, ist eine Art aus der Gattung der Heidelbeeren in der Familie der Heidekrautgewächse. Die im Handel erhältlichen Kulturheidelbeeren stammen nicht von der in Europa heimischen Heidelbeere ab, sondern von der Amerikanischen Heidelbeere und anderen nordamerikanischen Arten.

ドイツ語辞典でのSchwarzbeereの定義

ブルーベリーブラックベリー - ©アナ・ホムロ - Fotolia.comブラックベリー - ©アナ・ホムモ - Fotolia.com。 HeidelbeereSchwarzbeeren - © Anna Khomulo - Fotolia.comSchwarzbeeren - © Anna Khomulo - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Schwarzbeere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWARZBEEREと韻を踏むドイツ語の単語


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

SCHWARZBEEREのように始まるドイツ語の単語

Schwarzafrikanerin
schwarzafrikanisch
Schwarzarbeit
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
schwarzblau
Schwarzblech
schwarzbraun
schwarzbrennen
Schwarzbrenner
Schwarzbrennerei
Schwarzbrennerin
Schwarzbrot
Schwarzbuch
Schwarzbuche

SCHWARZBEEREのように終わるドイツ語の単語

Aakerbeere
Bickbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Trockenbeere

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwarzbeereの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHWARZBEERE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schwarzbeere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schwarzbeereのドイツ語での同義語

«Schwarzbeere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWARZBEEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwarzbeereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwarzbeereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwarzbeere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黑色浆果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baya negro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Black berry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लैक बेरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوت الأسود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Черная ягода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Black Berry
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্ল্যাক বেরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

black Berry
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berry hitam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwarzbeere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラックベリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블랙 베리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Black Semono uga Sindhunata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đen berry
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளாக் பெர்ரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅक बोरासारखे बी असलेले लहान फळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Siyah dut
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bacca nera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czarne jagody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Чорна ягода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boabe negre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Black berry
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swart bessie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Black Berry
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svart bær
5百万人のスピーカー

Schwarzbeereの使用傾向

傾向

用語«SCHWARZBEERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwarzbeere»の使用頻度を示しています。
Schwarzbeereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwarzbeere»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWARZBEERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schwarzbeere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schwarzbeere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schwarzbeereに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWARZBEERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwarzbeereの使いかたを見つけましょう。Schwarzbeereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Wortgeschichte
Den Ausdruck Schwarzbeere weist die Wortkarte von Brombeere (Lieselotte Wienesen, Die Brombeere 1952, 71), aber auch die von Heidelbeere (B. Martin, Teuthonista 3, 310) auf. Die erste zeigt dichte Belegung vom Saarland bis in die  ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
2
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Den Ausdruck Schwarzbeere weist die Wortkarte von Brombeere (Lieselotte Wienesen, Die Brombeere 1952, 71), aber auch die von Heidelbeere (B. Martin, Teuthonista 3, 310) auf. Die erste zeigt dichte Belegung vom Saarland bis in die  ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
3
LOG Buch eines CTO II: Final Release
Schwarzbeere. II. Unlängst musste ich in einem Fachartikel lesen, dass „Resi- lienz“ sich vom englischen Wort „resilience“ ableite; erstens wusste ich auf Anhieb nicht, was es in diesem Zusammenhang bedeuten sollte, zweitens ein Schelm, ...
Anon M. Ebus, 2009
4
Zeitschrift für Mundartforschung
Die baltischen Antworten ergeben folgendes Bild: Nord -Baltikum: Schwarzbeere , Blaubeere in Wesenberg; Schwarzbeem in Arensburg (Oesel); Schwarzbeere in Hapsal, Reval, Nömme b. Reval, Dorpat (auch Blaubeere), Narwa, Walk (auch ...
Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1925
5
Die Apothekerkunst in ihrem ganzen Umfange: nach ...
Schwarzbeere,. f. Blaubeerheiclel,. Schwarzbilfeh. Tlyoscyamus. niger. L. EJnePflan-. ze der 5 K|. die unter die wirk Tamilen, Giftpflanzen ge. hört. Sie wächft mit zweijähriger Wurzel häufig an Zäunen, Wegen, Schutthaufen, um die Dörfer ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1812
6
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Heidelbeere. Vaccinium. myrtillus. auch. Blaubeere,. Schwarzbeere,. Haselbeere . Für Heilzweckewerden Blätterund Früchte gesammelt. Die Blätter erntet manimzeitigen Frühjahr,wennsie noch keine Schadstoffe aus der Luft Bei ...
Liesel Malm, 2014
7
Log Buch Eines Cto
431. Tag. Schwarzbeere. Auch wir können jetzt diese Funktionalität anbieten. Niemand hätte gedacht, dass diese Beere besonders gut auf den Golfplätzen dieser Welt wächst. Der Traum des fernab vom Büro puttenden Managers, quasi ohne ...
Anon M. Ebus, 2009
8
Giessener Beiträge zur deutschen philologie
... 1 Brimbeer, Schwärzbeer; 5, 2 Bromer, Momberen; 10 Brämere, Schwarzbeere ; 16 Bremere, Broumere, Bremele; 17, 1 Hecke- brahmele; 17, 2 Heckebramele; 17, 3 Heckblaume; 17, 4 Heckepraumele; 17, 5 Heckebroumele; 19, 1 Brombel, ...
9
Vorarlberger Sprachatlas: Kommentar
Schwarz-, Moosbeere Die Bezeichnung Moosbeere ist charakteristisch für Westtirol, während man in Südtirol Schwarzbeere sagt. Diese Verteilung wird durch TSA III 27 bestätigt, abweichend davon haben wir in Graun (T 52) Moosbeere ...
Eugen Gabriel
10
Naturgeschichte Des Pflanzenreichs
8. Der Siebenftrahl oder das Dreifaltigkeitsblümchen ('l'rienralie europaea). ein niedliches fingerhohes oder höchftens fpannhohes Bflänzrhen mit l oder "ü, Oewächl'e aus der erflen Ordnung der l Fig. 9. Die Schwarzbeere oder der gemeine ...
Moritz Willkomm, 2012

用語«SCHWARZBEERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwarzbeereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-Konrektor Lehner führt Realschul-Förderverein: Neu an der Spitze
Sträucher wie beispielsweise Sanddorn, Kornelkirsche, Holunder und Schwarzbeere besiedeln seit ein paar Jahren ebenfalls den Schulgarten, der durch die ... «Onetz.de, 11月 16»
2
Heilpflanze Heidelbeere: Heilmittel bei Verdauungsproblemen
Aus den blassrosa gefärbten Blüten entwickeln sich blauschwarze Früchte – die Heidelbeere wird daher gemeinhin auch als Blau- oder Schwarzbeere ... «t-online.de, 9月 16»
3
Blackberry DTEK50 im Test: Android wird endlich erwachsen
Es fehlte an attraktiven Apps, um Manager und andere Fans der Schwarzbeere zu überzeugen. Heute liegt der Marktanteil von Blackberry bei weniger als ... «Handelsblatt, 8月 16»
4
Ebenthal - Dieser Garten ist jetzt „beerenstark“
Dass die Heidelbeere in unseren Gefilden Schwarzbeere heißt, wird auch auf den Feldern in Ebenthal häufig diskutiert. Man wolle aber einfach moderner ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
5
Tschernobyl: Heute noch erhöhte Werte
Dasselbe gelte für Preisel- und Schwarzbeeren in gewissen Gebieten. Debatte:Sind AKWs tickende Zeitbomben? Heute gibt es ein Strahlenfrühwarnsystem, die ... «ORF.at, 4月 16»
6
Jacky Dreksler - „Ich bin ein glücklicher Mensch“
Roibusch, Himbeere, Schwarzbeere, Apfel mit Zimt?“ Jacky Dreksler wühlt sich durch das Tee-Sortiment in der Küchenschublade. Kalter Regen pladdert gegen ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
7
Beauty-Food Blaubeeren machen schön!
Heidelbeere, Schwarzbeere, Mollbeere, Waldbeere, Bickbeere, Moosbeere – die Blaubeere ist unter vielen verschiedenen Namen bekannt. Ebenso vielfältig ... «BUNTE.de, 8月 15»
8
Hochbetrieb auf heimischen Heidelbeerplantagen/Ernte bisher ...
Mal als Bickbeere, mal als Schwarzbeere, als Blaubeere oder von ihrem natürlichen Ursprung her als Waldbeere. Stammt sie von den Plantagen, handelt es ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
9
Speichersdorf: Naturlehrpfad und Biberstege nach Neugestaltung ...
Und das ist nicht alles: „Es geht nicht nur um den Unterschied zwischen Preiselbeere und Schwarzbeere. Sondern darum, dass Preiselbeeren auf ganz anderen ... «Nordbayerischer Kurier, 6月 15»
10
Vitamin C-Bomben - Beauty-Food: Heidelbeere
Die regional als Blau- oder Schwarzbeere bezeichnete Frucht hilft nämlich bei der Stärkung des Immunsystems. Ob sie deshalb auch ein Krebs-Heilmittel ist, ... «BUNTE.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schwarzbeere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwarzbeere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z