"Schwarzarbeit"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHWARZARBEITの発音

Schwarzarbeit  Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]

ドイツ語でSCHWARZARBEITはどんな意味ですか？

副業

Schwarzarbeit

バイパス、社会保障法に違反して、税法に違反して：宣言されていない作業は§1、サービスや仕事の」練習問題として、ドイツで2004年7月23日に定義された「宣言されていない作品や不法就労と闘うための法律」の第2項及び3であります 商用/クラフトが行使されたものの、および/または取引におけるビジネスの登録や登録なし、社会的なサービスを基本的なセキュリティのメーカーが連邦雇用庁に通知する義務。「契約は通常、口頭で完了し、現金で料金を支払っている。見積もり 総国内総生産に取り組んで黒の割合に西ヨーロッパの経済は0.5％と20％の間で変動して。黒の仕事は経済の一部であり、メディアでは、両方の用語は、しかし、多くの場合、交換可能に使用される。黒い作業は親戚やパートナーと近所で救済を提供することはありません 持続可能な成果を目指していない場合は、支援や便宜を図る。

Schwarzarbeit ist in § 1 Absatz 2 und 3 des „Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung“ vom 23. Juli 2004 in Deutschland definiert als die „Ausübung von Dienst- oder Werkleistungen: unter Verstoß gegen Steuerrecht, unter Verstoß gegen Sozialversicherungsrecht, unter Umgehung der Mitteilungspflicht gegenüber der Bundesagentur für Arbeit, Trägern der Grundsicherung, Sozialämtern und/oder ohne Gewerbeanmeldung bzw. Eintragung in die Handwerksrolle, obwohl ein Gewerbe/Handwerk ausgeübt wird." Dabei werden die Verträge in der Regel mündlich abgeschlossen und das Entgelt bar gezahlt. Schätzungen über den Anteil von Schwarzarbeit am gesamten Bruttoinlandsprodukt in westeuropäischen Volkswirtschaften schwanken zwischen 0,5 % und 20 %. Schwarzarbeit ist ein Teil der Schattenwirtschaft, in den Medien werden beide Begriffe aber oft synonym verwendet. Keine Schwarzarbeit sind Hilfeleistungen durch Angehörige oder Lebenspartner sowie Nachbarschaftshilfe oder Gefälligkeiten, wenn sie nicht nachhaltig auf Gewinnerzielung gerichtet sind.

ドイツ語辞典でのSchwarzarbeitの定義

違法で、賃金が支払われますが、公的に登録された仕事ではありません。税金や社会保障拠出金が支払われない活動は、月明かりの中に家を建てるために支払われます。

illegale, bezahlte, aber nicht behördlich angemeldete Arbeit, Tätigkeit, für die keine Steuern und Sozialabgaben entrichtet werdenBeispieleSchwarzarbeit machenein Haus in Schwarzarbeit bauen.

ドイツ語で«SCHWARZARBEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schwarzarbeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Schwarzarbeitのドイツ語での同義語

Pfusch · Schattenwirtschaft

SCHWARZARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchwarzarbeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwarzarbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwarzarbeit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 走穴
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pluriempleo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: moonlighting
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मूनलाइटिंग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الإضافي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: совместительство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: clandestino
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মুনলাইটিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: le travail au noir
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: moonlighting
• ドイツ語: Schwarzarbeit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 副業
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 부업
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: moonlighting
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ngoài giờ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மூன்லைட்டிங்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दिवसा एक व रात्री एक नोकरी करणारी व्यक्ती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ikinci işte çalışma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: lavoro nero
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: na czarno
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сумісництво
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: munca la negru
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παράνομη εργασία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: zwartwerk
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: extraknäck
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: svart arbeid

ドイツ語での«SCHWARZARBEIT»の引用

Schwarzarbeitという言葉で有名な引用文や文章

1

Friedrich Schneider

In diesem Jahr war die Schwarzarbeit ein Segen, ja sie wirkt wohlstandsfördernd. Sie hat den Abschwung gedämpft.

2

Herbert Henzler

Dass an Ideen und Kreativität kein Mangel herrscht, zeigt die zunehmende Schwarzarbeit.

3

Michael Fuchs

Die Schwarzarbeit ist das Liechtenstein des kleinen Mannes.

4

Mike Krüger

Deutschland hat die meisten Feiertage in Europa. Das ist auch richtig so. Irgendwann müssen ja auch die Deutschen ihre Schwarzarbeit machen.

5

Emil Baschnonga

Die Schwarzarbeit ist eine Dunkelziffer, die in der Schattenwirtschaft gedeiht.

6

Ernst Ferstl

Sich grün und blau zu ärgern ist eindeutig Schwarzarbeit, die überhaupt nichts einbringt.

7

Anonym

Kommt im April die Sommerzeit,/ bleibt's länger hell für Schwarzarbeit.

«SCHWARZARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwarzarbeitの使いかたを見つけましょう。Schwarzarbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die strafrechtliche Bekämpfung der Schwarzarbeit unter ...

Oft werden die Folgen der Schwarzarbeit nur negativ dargestellt. Es wird dabei häufig verkannt, dass die Schattenwirtschaft auch Positives bewirken kann. Bei den Folgen der Schwarzarbeit gilt es zwischen denjenigen, die den Staat betreffen ...

Sven Brenner, 2008

Schwarzarbeit - Definition und Auswirkung

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1,0, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Schwarzarbeit ist ein Thema, uber welches oft in den Medien berichtet ...

Jan Taschlizki, 2010

Aspekte der Schwarzarbeit: Die Ethische Bedeutung für den ...

Das Ziel dieser schriftlichen Ausarbeitung ist, die positiven und negativen Aspekte des Themas Schwarzarbeit darzulegen und zu begründen, warum Schwarzarbeit von der Allgemeinheit nicht toleriert werden sollte.

Sebastian Trautmann, 2011

Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung vermeiden: ...

Der Leitfaden „Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung vermeiden“ ist eine knappe, präzise und konstruktive Darstellung der einschlägigen gesetzlichen Regelungen des Sozialversicherungsrechts, des Arbeits- und Arbeitsschutzrechts, ...

Peter Aulmann, 2014

Schwarzarbeit in Deutschland - Struktur und Gegenmaßnahmen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Schattenwirtschaft und Schwarzarbeit - Der ...

Julian Kanth, 2011

Zukunft Schwarzarbeit?: Jugendliche Sans-Papiers in der Schweiz

In der Schweiz leben und arbeiten mindestens 90'000 MigrantInnen ohne Aufenthaltsbewilligung (Sans-Papiers).

Pierre-Alain Niklaus, Hans Schäppi, 2007

Leben von Sozialhilfe und Schwarzarbeit

Was aber ist, wenn diese Voraussetzungen gerade für lernbeeinträchtigte Jugendliche und junge Erwachsene nur teilweise oder gar nicht vorhanden sind? Viele leben von Sozialhilfe und bessern ihren Lebensstandard mit Schwarzarbeit auf.

Susanne Täntzler, 2004

Schwarzarbeit und ihre wirtschaftspolitischen Konsequenzen

hat, während Schwarzarbeit i.e.S. Steuer- und Sozialabgabenhinterziehung und unerlaubte Gewerbe- und Handwerksausübung erfasst (Caspar et al. 2002, 14). 2.2. Rechtsrahmen Die Rechtslage bzgl. der Schwarzarbeit und der damit ...

Susann Engelmann, 2009

Wirtschaftsstrafrecht - Die Bekämpfung der Schwarzarbeit: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 14, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem im Bundesgesetzblatt vom 28.07.2004 verkundeten Gesetz zur Intensivierung der Bekampfung ...

Sebastian Weber, 2009

Schattenwirtschaft bzw. Schwarzarbeit

Wie der MDR im Oktober 2003 berichtete, wird die Schwarzarbeit auch 2003 mit sechs Prozent Wachstum einen neuen Rekord erreichen.

Simon Fassbender, 2004

用語«SCHWARZARBEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwarzarbeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schwarzarbeit soll wirksamer bekämpft werden

BERLIN (dpa-AFX) - Der Zoll erhält neue Instrumente zur Bekämpfung der Schwarzarbeit. Der Bundestag gewährte den Ermittlern am Donnerstagabend ... «Finanztreff, 12月 16»

Schwarzarbeit: Vermittler in Flüchtlingsheimen aktiv

So schreiben Wissenschaftler der Universitäten Tübingen und Linz in einer Studie, der Anteil der Schwarzarbeiter liege bei bis zu 30 Prozent der 1,1 Millionen ... «tagesschau.de, 8月 16»

Sechs Männer wegen Schwarzarbeit am Flughafen vor Gericht

Wegen Steuerhinterziehung und Schwarzarbeit am Frankfurter Flughafen müssen sich sechs Männer vor Gericht verantworten. Ihnen wird vorgeworfen, Staat ... «hessenschau.de, 8月 16»

Schwarzarbeit: 80 Prozent aller Haushaltshilfen arbeiten illegal

Steuerlichen Hilfen zum Trotz: Nur 20 Prozent der deutschen Privathaushalte melden ihre Putzhilfen an. Anreize steigern immerhin die Zahl der legal ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»

Viele Flüchtlinge flüchten in Schwarzarbeit

Doch wenn der Zugang zum Arbeitsmarkt so schwierig bleibe wie bislang, könnten mehr Flüchtlinge in die Schwarzarbeit gehen, warnt Bernhard Boockmann ... «DIE WELT, 7月 16»

Schwarzarbeit wirkungsvoll bekämpfen

Den Kampf gegen Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung noch effektiver machen - das will die Bundesregierung mit moderner Informationstechnologie und ... «Bundesregierung, 6月 16»

Hunderttausende Migranten flüchten in die Schwarzarbeit

Wirtschaftsexperten schätzen: Hunderttausende Migranten werden in die Schattenwirtschaft flüchten. Für wenig Geld. Doch das falle bei den rund neun ... «DIE WELT, 5月 16»

Finanzkontrolle Schwarzarbeit: Weniger Kontrollen in Betrieben

Der Zoll soll nicht nur Schwarzarbeit bekämpfen, sondern auch Verstöße gegen den Mindestlohn. Doch es gibt weniger Kontrollen und nicht besetzte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

Deutschland: Schwarzarbeit fällt auf Rekordtief

Der guten Konjunktur sei Dank: 2016 wird ein schwarzes Jahr für Schwarzarbeit in Deutschland, so eine Studie. Doch der Trend gerät in Gefahr - weil viele ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

EU-Initiative zur Bekämpfung von Schwarzarbeit

Sie soll auch Vorstöße zur Umwandlung von Schwarzarbeit in angemeldete ... Sie soll jedoch nicht in die nationalen Maßnahmen gegen die Schwarzarbeit ... «Europäisches Parlament, 2月 16»