アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bickbeere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BICKBEEREの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch bikbēre, wohl zu: pik = Pech.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBICKBEEREの発音

Bickbeere  [Bịckbeere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICKBEEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBICKBEEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bickbeere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bickbeere

ビルベリー

Heidelbeere

ブルーベリー、ブラックベリー、モールベリー、野生のベリー、野生のベリー、ビックベリー、ゼッケビ、クランベリーまたはヘイベリーとも呼ばれるビルベリーは、ヘザー植物科のビルベリー属の種です。 市販されているビルベリーは、ヨーロッパのブルーベリーに由来するものではなく、アメリカのブルーベリーやその他の北米産のものに由来します。 Die Heidelbeere, regional auch Blaubeere, Schwarzbeere, Mollbeere, Wildbeere, Waldbeere, Bickbeere, Zeckbeere, Moosbeere oder Heubeere genannt, ist eine Art aus der Gattung der Heidelbeeren in der Familie der Heidekrautgewächse. Die im Handel erhältlichen Kulturheidelbeeren stammen nicht von der in Europa heimischen Heidelbeere ab, sondern von der Amerikanischen Heidelbeere und anderen nordamerikanischen Arten.

ドイツ語辞典でのBickbeereの定義

ブルーベリー。 Heidelbeere.
ドイツ語辞典で«Bickbeere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICKBEEREと韻を踏むドイツ語の単語


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

BICKBEEREのように始まるドイツ語の単語

Bibliotherapie
biblisch
Biblizismus
Biblizist
Biblizistin
BIC
bichrom
Bichromat
Bichromie
Bicinium
Bida
biderb
Bidet
bidirektional
Bidjar
Bidon
Bidonville
bieder
Biederfrau
Biederkeit

BICKBEEREのように終わるドイツ語の単語

Aakerbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

ドイツ語の同義語辞典にあるBickbeereの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BICKBEERE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bickbeere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bickbeereのドイツ語での同義語

«Bickbeere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICKBEEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bickbeereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBickbeereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bickbeere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bickbeere
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bickbeere
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bickbeere
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bickbeere
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bickbeere
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bickbeere
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bickbeere
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bickbeere
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bickbeere
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bickbeere
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bickbeere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bickbeere
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bickbeere
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bickbeere
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bickbeere
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bickbeere
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bickbeere
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bickbeere
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bickbeere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bickbeere
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bickbeere
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bickbeere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bickbeere
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bickbeere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bickbeere
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bickbeere
5百万人のスピーカー

Bickbeereの使用傾向

傾向

用語«BICKBEERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Bickbeere»の使用頻度を示しています。
Bickbeereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bickbeere»で最も広く使用されている表現です。

用語«BICKBEERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bickbeere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bickbeere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bickbeereに関するニュースでの使用例

例え

«BICKBEERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBickbeereの使いかたを見つけましょう。Bickbeereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da draußen vor dem Tore
So bekannt die Bickbeere ist; so unbekannt ist ihre nächste Verwandte, die Moorbeere oder Rauschbeere, im Osten Brunkel genannt. Sie übertrifft an Höhe des Wuchses die Heidelbeere bedeutend und wächst in mehr oder minder großen, ...
Hermann Löns, 2013
2
Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...
Bickbeere V»oc!nium wl^rtillu«. — Hcmeill, . 8z>illlnllie« H.o in <?!!». — ^ minima - Liclenü oernua. Vieberbaum Maznoli» ^lauca. Vieberhödlein lisnunoulu» ?i' Bienenheide I^eäum z>2lu«tre. Bienenklee l'ritulium re^>en8. Bienenkraut I^ cium ...
Carl Friedrich Dobel, 1830
3
Oekonomische encyklopädie
Bautsth, ^ Bibernelle, s. pimpinelle. , ^ Bickbeere, s. Heidelbeere, Birke. Von der gemeinen weißen Birke, Vewl» »Iba I.. wirh die innere schwärzliche Schale an vielen yrten, statt der Eichen-Rinde, oder mit dieser zugleich gebraucht ; es so.ll ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
4
Archiv
weißer. Frucht.) Diese vor einigen Jahren auf den Gebirgen des Schwarzwaldes entdeckte Varietät der gemeinen Bickbeere zeichnet sich durch die, bei völliger Reife, zarte weiße Farbe und den lieblichen süßen Geschmack rer Beeren aus.
Garten-und Blumenbau Verein für Hamburg, Altona und deren Umgegenden, 1836
5
Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Die Gewährsperson F 5 würde im Geschäft nie Wählen verlangen, sondern stets Heidelbeeren. Bickbeere weicht vor allem vor Blaubeere zurück: in A 17 war das Wort noch bekannt, aber nicht gebräuchlich; in B 29 galt Bickbeere «früher», ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978
6
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Bickbeere. V. Heid. elbeer. Bickling. . BickliNF , wird auch BMiNF, Bückling, Bsckling, geschrieben, ist bekanntermaßen ein geräu« chertcr und getrockneter Heering, nach dem Rlein die erste Ost» iung von diesem Gcschlechte, tt«- reiißuz  ...
Georg August Langguth, 1775
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... den Nacht- oder auch Anputz-Tischen, ver» stehet man abgeschnittenes und gekrauseltesH«ar darunter. Bickbeere, Kl/rMu,; siehe Heidelbeerstrauch Sickelr-, B'ckelrs, heißt, bei den Halberstadtische« Breihahn« Brauern, die vierte Pfanne.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1774
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
... weiter in« 'ir«i»mm als in das Vorgcmach de« Klu«! ssbum, undenklich gar in« Huatricinium zu vletStikN» men den vermeintlichen Gipfel ihre« benebelten Par» ^ nasses erhoben wurden. Bickbeere wird an manchen Orten die Heidelbeere .
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
S. Bickbeere und Pech. Der Bocksbeutel, des — - s, plur. inus. ein vornehmlich in Hamburg bekanntes Wort, wo es alle hergebrachten Gewohnheiten und alten Gebräuche ausdruckt. Airchlichc Bocksbeutelev, » kirchliche Gebräuche und Eifer ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Vollständige Anleitung zur Wartung aller in Europa bekannten ...
Z'/. 498. sc M/i. ». l. Vit!, I<l2e2 su!ii8 «blnnAi« creliatis, lrui^u nißric^nte. Ha«/l. xi» . 470. Engl. Llaclc ^VKort«, Lwcll XV>«,rtle der- rie«. Lill-berrie«. Fr. ^> reue. Ilal. Wrtilll». soll. 0»lcebtl1en. Heydelbeerstrauch , Pickelbeeren. 6/«i. -. Bickbeere.
John Abercrombie, Franz Hermann Heinrich Lueder, 1780

用語«BICKBEERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBickbeereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heidelbeerernte startet eine Woche früher als sonst
Heidelbeeren, auch Blau- oder Bickbeeren genannt, sind sehr gesund – das zeigen Studien. Anthocyane (Pflanzenfarbstoffe) helfen dem Körper, freie Radikale ... «Bergedorfer Zeitung, 7月 16»
2
Niedersachsen: Schwarz, rot, gold steht auch dem Beerenobst
Damit wachsen rund 70 Prozent der deutschen Kulturheidelbeeren, auch Blaubeeren, Bickbeeren oder Moosbeeren genannt, in Niedersachsen. Heidelbeeren ... «fruchtportal.de, 7月 16»
3
"Hunger auf Heidelbeeren" - Die Wunderfrucht hat endlich Saison
lt. Dollern. Richtig lecker, sehr gesund und lagerfähig - Heidelbeeren (auch Blaubeeren oder Bickbeeren genannt) sind wahre Wunderfrüchte und werden ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 7月 16»
4
„Schönheiten der Mittelweser-Region“
Daneben geht es um „Kulinarisches und regionale Produkte“ wie Bickbeeren, Nienburger Spargel und Weseraal. Interessierte finden Entdeckertipps und ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 7月 16»
5
HEIDELBEER-ERNTE: POLNISCHE SAISONKRÄFTE PFLÜCKEN ...
... 46-Jährige lebt den amerikanischen Traum seines Vaters Jürgen von Oehsen weiter. Der hatte vor 20 Jahren damit angefangen, Bickbeeren, wie sie in dieser. «WESER-KURIER online, 8月 15»
6
Beauty-Food Blaubeeren machen schön!
Heidelbeere, Schwarzbeere, Mollbeere, Waldbeere, Bickbeere, Moosbeere – die Blaubeere ist unter vielen verschiedenen Namen bekannt. Ebenso vielfältig ... «BUNTE.de, 8月 15»
7
Hochbetrieb auf heimischen Heidelbeerplantagen/Ernte bisher ...
Mal als Bickbeere, mal als Schwarzbeere, als Blaubeere oder von ihrem natürlichen Ursprung her als Waldbeere. Stammt sie von den Plantagen, handelt es ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
8
Das müssen Sie über Beeren wissen
Besonders groß ist der Unterschied bei Heidelbeeren, auch Blaubeeren oder Bickbeeren genannt. Die angebaute Blaubeere ist größer und hat helleres ... «NDR.de, 7月 15»
9
Das vergessene Jubiläum
Im Sommer ging die ganze Familie „in die Bickbeeren“ – Blau- bzw. Heidelbeeren pflücken. Sie wurden später bei den Großbauern der Nachbardörfer gegen ... «svz.de, 5月 15»
10
Norddeutsche Küche auf Sterne-Niveau
Zum Schluss kommt eine "Geflämmte Quarkschnitte aus der Wilstermarsch mit Rapshonig-Buttermilcheis und glacierten Bickbeeren". Auch hier schafft das ... «Hamburger Abendblatt, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bickbeere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bickbeere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z