アプリをダウンロードする
educalingo
schwarzsehen

"schwarzsehen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWARZSEHENの発音

schwạrzsehen 


SCHWARZSEHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWARZSEHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschwarzsehenの定義

あなたのデバイスに登録せずに料金を支払うことなくテレビを見ることは、将来の展望を否定的で悲観的にするでしょう。 不愉快で恐ろしい恐れ。 あなたのデバイスにログインして料金を支払うことなくテレビを見ていることは、何年も黒く見えています。


ドイツ語の動詞SCHWARZSEHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe schwarz
du siehst schwarz
er/sie/es sieht schwarz
wir sehen schwarz
ihr seht schwarz
sie/Sie sehen schwarz
Präteritum
ich sah schwarz
du sahst schwarz
er/sie/es sah schwarz
wir sahen schwarz
ihr saht schwarz
sie/Sie sahen schwarz
Futur I
ich werde schwarzsehen
du wirst schwarzsehen
er/sie/es wird schwarzsehen
wir werden schwarzsehen
ihr werdet schwarzsehen
sie/Sie werden schwarzsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schwarzgesehen
du hast schwarzgesehen
er/sie/es hat schwarzgesehen
wir haben schwarzgesehen
ihr habt schwarzgesehen
sie/Sie haben schwarzgesehen
Plusquamperfekt
ich hatte schwarzgesehen
du hattest schwarzgesehen
er/sie/es hatte schwarzgesehen
wir hatten schwarzgesehen
ihr hattet schwarzgesehen
sie/Sie hatten schwarzgesehen
Futur II
ich werde schwarzgesehen haben
du wirst schwarzgesehen haben
er/sie/es wird schwarzgesehen haben
wir werden schwarzgesehen haben
ihr werdet schwarzgesehen haben
sie/Sie werden schwarzgesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe schwarz
du sehest schwarz
er/sie/es sehe schwarz
wir sehen schwarz
ihr sehet schwarz
sie/Sie sehen schwarz
Futur I
ich werde schwarzsehen
du werdest schwarzsehen
er/sie/es werde schwarzsehen
wir werden schwarzsehen
ihr werdet schwarzsehen
sie/Sie werden schwarzsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schwarzgesehen
du habest schwarzgesehen
er/sie/es habe schwarzgesehen
wir haben schwarzgesehen
ihr habet schwarzgesehen
sie/Sie haben schwarzgesehen
Futur II
ich werde schwarzgesehen haben
du werdest schwarzgesehen haben
er/sie/es werde schwarzgesehen haben
wir werden schwarzgesehen haben
ihr werdet schwarzgesehen haben
sie/Sie werden schwarzgesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sähe schwarz
du sähest schwarz
er/sie/es sähe schwarz
wir sähen schwarz
ihr sähet schwarz
sie/Sie sähen schwarz
Futur I
ich würde schwarzsehen
du würdest schwarzsehen
er/sie/es würde schwarzsehen
wir würden schwarzsehen
ihr würdet schwarzsehen
sie/Sie würden schwarzsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte schwarzgesehen
du hättest schwarzgesehen
er/sie/es hätte schwarzgesehen
wir hätten schwarzgesehen
ihr hättet schwarzgesehen
sie/Sie hätten schwarzgesehen
Futur II
ich würde schwarzgesehen haben
du würdest schwarzgesehen haben
er/sie/es würde schwarzgesehen haben
wir würden schwarzgesehen haben
ihr würdet schwarzgesehen haben
sie/Sie würden schwarzgesehen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwarzsehen
Infinitiv Perfekt
schwarzgesehen haben
Partizip Präsens
schwarzsehend
Partizip Perfekt
schwarzgesehen

SCHWARZSEHENと韻を踏むドイツ語の単語

Digitalfernsehen · abgesehen · absehen · angesehen · ansehen · aussehen · einsehen · fernsehen · gern gesehen · gesehen · hellsehen · nachsehen · sehen · umsehen · versehen · vorgesehen · vorsehen · wiedersehen · zusehen · übersehen

SCHWARZSEHENのように始まるドイツ語の単語

schwarzschlachten · Schwarzschlachtung · Schwarzseher · Schwarzseherei · Schwarzseherin · schwarzseherisch · Schwarzsender · Schwarzspecht · Schwarzstorch · Schwarztee · schwarzumflort · Schwärzung · Schwarzwald · Schwarzwaldbahn · Schwarzwälder · Schwarzwälderin · schwarzwälderisch

SCHWARZSEHENのように終わるドイツ語の単語

Frühstücksfernsehen · Kabelfernsehen · Privatfernsehen · Regionalfernsehen · Satellitenfernsehen · Staatsfernsehen · aufsehen · besehen · durchsehen · entgegensehen · ersehen · hinsehen · hinwegsehen · unbesehen · ungesehen · unvorhergesehen · voraussehen · vorhersehen · wegsehen · weitersehen

ドイツ語の同義語辞典にあるschwarzsehenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHWARZSEHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schwarzsehen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schwarzsehen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWARZSEHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schwarzsehenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschwarzsehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schwarzsehen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schwarzsehen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schwarzsehen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

see black
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schwarzsehen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schwarzsehen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schwarzsehen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schwarzsehen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schwarzsehen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schwarzsehen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schwarzsehen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schwarzsehen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schwarzsehen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schwarzsehen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schwarzsehen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schwarzsehen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schwarzsehen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schwarzsehen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schwarzsehen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schwarzsehen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schwarzsehen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schwarzsehen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schwarzsehen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schwarzsehen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schwarzsehen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schwarzsehen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schwarzsehen
5百万人のスピーカー

schwarzsehenの使用傾向

傾向

用語«SCHWARZSEHEN»の使用傾向

schwarzsehenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schwarzsehen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schwarzsehenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHWARZSEHEN»の引用

schwarzsehenという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Eilers
Hilft es, die Augen zu verschließen, wenn man nicht schwarzsehen will?
2
André Brie
Wenn die Augen vor den Tatsachen geschlossen werden, kann man nur noch schwarzsehen.

«SCHWARZSEHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschwarzsehenの使いかたを見つけましょう。schwarzsehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viel Glück - Das kleine Überlebensbuch: Soforthilfe bei ...
Ist bei Ihnen das Glas eher halb leer als halb voll?
Claudia Croos-Müller, 2014
2
Piraterie in Der Filmindustrie: Eine Analyse Der Gründe Für ...
Im Falle des öffentlich-rechtlichen Fernsehens wird das Konsumieren der frei empfangbaren Femsehinhalte, ohne hierfür die gesetzlich vorgeschriebene Rundfunkgebühr zu entrichten, als „Schwarzsehen“ bezeichnet.m Bei dieser Form des ...
Nikolai Dördrechter, 2006
3
Der Konflikt-Coach: Sicherer Umgang mit Konfliktsituationen ...
Ob im Beruf, in der Familie oder in der Nachbarschaft: Wo es Menschen gibt, gibt es auch Konflikte.
Ursu Mahler, 2012
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... Fakultät (sein) ‚ Feldpostnummer: von der ander(e)n Feldpostnummer sein ‚ herum: anders/(verkehrt) herum sein . am l7. Mai geboren sein pessimistic t0 be pessimistic schwarzsehen: schwarzsehen t0 be pessimistic about s.0./s.0.'s futurel.
Professor Hans Schemann, 2013
5
Allgemeine und specielle Pathologie und Therapie
Eingenommenheit des Kopfes, Druck in der Stirngegend , Schwarzsehen. Dieses Stadium dauert gewöhnlich mehrere Tage, Monate, selten nur einige Stunden. Zweites Stadium. [läm orrhag i e. Es ist, wenn die Erscheinungen des ersten ...
Johann Lukas Schönlein, 1841
6
J.L. Schoenlein's, ... Allgemeine und specielle Pathologie ...
Bluterbrechen ist übrigens keinSignum pathognomicum derMilzentzündung, wie Marcus behauptet. Der Stuhl der Kranken dagegen verstopft, die Fäces hart, fest, verkohlt; dumpfer Schmerz in der Stirngegend, Schwarzsehen (wie durch Flor), ...
Johann Lucas Schoenlein, 1841
7
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Eine dritte berichtet — im Ganzen beifällig — über eine durch die Schwarzsehen Angriffe indessen hervorgerufene apologetische Schrift von Dr. Tafel : „Hamilton utid seine Gegner, oder Darlegung der Hamilt. Sprachlehrniet hode, lu welcher ...
8
NENE JAHRBUCHER FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK, ODER ...
Eine dritte berichtet — im Ganzen beifallig — über eine durch die Schwarzsehen Angriffe indessen hervorgerufene apologetische Schrift von Dr. Tafel : „Hamilton und seine Gegner, oder Darlegung der Hamilt. Sprachlehrmethode, in welcher ...
DR. GOTTFRIED SEEBODE, 1839
9
Erlebt, erkannt, erduldet und überstanden: Erlebnisse ...
Wir hatten den Eindruck, dass die Behörden wahrscheinlich über sein Tun Bescheid wussten, aber bei ihm die Augen zudrückten. Schwarzsender, schwarzsehen, schwarzhören Der Spruch: „Schwarz hören und sehen kommt teuer zu stehen.
Ernst Woll, 2011
10
Max Kommerell: eine intellektuelle Biographie
Am 13. Oktober 1937 bedauert er gegenüber Klostermann: „Es tut mir leid, daß Sie die Subscription betreffend so schwarzsehen, und daß Ihr Schwarzsehen wie so manches andere Schwarzsehen durch die Geschichte offenbar bestätigt wird.
Christian Weber, 2011

用語«SCHWARZSEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschwarzsehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wann selbst Optimisten schwarzsehen
Dass sich Pessimisten vor schlechten Nachrichten wappnen, überrascht nicht – gehen sie doch immer vom Schlimmsten aus. Aber auch Optimisten beginnen ... «aponet.de, 12月 16»
2
Nach 1:6-Debakel des Club in Braunschweig | 6 Gründe, warum ...
Nach diesem denkwürdigen „Sechserpack“ nennt BILD sechs Gründe, warum man beim Club schwarzsehen muss: Systemschwäche: Trainer Alois Schwartz ... «BILD, 8月 16»
3
Olympia-Kommentar: Nur nicht gleich schwarzsehen
Olympia in Rio? Das kann doch nichts werden. Oder? Zweifellos wird es Probleme geben, Staus und Verärgerung. Olympia ist kein Heilsbringer. Aber es gibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Positiv „Schwarzsehen“: Optisches Sortiersystem erkennt schwarze ...
Die Steinert-Gruppe erklärt, dass schwarze Kunststoffe bisher nur schwer sortenrein von anderen Wertstoffen getrennt werden konnten. Mit dem neu ... «MM Maschinenmarkt, 5月 16»
5
Wer wird denn gleich schwarzsehen!?
Die Aktienmärkte sind seit Jahresbeginn unter die Räder geraten – und die Privatanleger flippen aus. Wiederholt sich jetzt die Geschichte? Laut jüngsten ... «ARD.de, 2月 16»
6
Fußball-Nachlese: Nach Rot nicht gleich schwarzsehen
Eine Rote Karte will kein Fußballer sehen. Doch für einen Flotzheimer war es am Wochenende so weit. Foto: Patrick Seeger, dpa. von Stephanie Utz. Flotzheim ... «Augsburger Allgemeine, 9月 15»
7
Früher GEZ, heute Rundfunkbeitrag: Schwarzsehen bleibt Risiko
Zahlen Schwarzseher ihren Rundfunkbeitrag nicht, können sie sich bei einer von den Sendern veranlassten Zwangsvollstreckung nicht einfach wegen formaler ... «Tagesspiegel, 7月 15»
8
Wave-Gotik-Treffen Schwarzsehen für Fortgeschrittene
Wenn an Pfingsten in ganz Leipzig das Wave-Gotik-Treffen stattfindet, dann lockt das längst nicht mehr nur Jünger der schwarzen Szene. Auf dem ehemals ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
9
Schwarzsehen ist nicht: Videopremiere Buddy Buxbaum »Ballast ...
»Der Bus ist abgeraucht.« Buddy Buxbaum ist raus – bei Deichkind. Und dafür dick drin im Solo-Game. Auf seiner Ballast EP und dem dazugehörigen, Mitte Mai ... «Spex - Magazin für Popkultur, 3月 15»
10
Jetzt zahlen alle Billag - Schwarzsehen und -hören ist künftig nicht ...
Schwarzsehen und -hören ist dadurch künftig nicht mehr möglich, Kontrollen der Billag erübrigen sich. Da die Zahl der Abgabezahler auf mehr Haushalte und ... «Aargauer Zeitung, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. schwarzsehen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwarzsehen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA