アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwellenhaushalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWELLENHAUSHALTの発音

Schwellenhaushalt  [Schwẹllenhaushalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWELLENHAUSHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWELLENHAUSHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwellenhaushalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwellenhaushaltの定義

公共財源なしで財政的に可能でない家計は、家の所有権を取得する。 Haushalt, dem es ohne staatliche Förderung finanziell nicht möglich ist, Wohneigentum zu erwerben.

ドイツ語辞典で«Schwellenhaushalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWELLENHAUSHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Bundeshaushalt
Bụndeshaushalt
Doppelhaushalt
Dọppelhaushalt
Dreipersonenhaushalt
Dreiperso̲nenhaushalt
EU-Haushalt
EU̲-Haushalt
Einpersonenhaushalt
Einperso̲nenhaushalt
Energiehaushalt
Energi̲e̲haushalt [enɛrˈɡiːha͜ushalt]
Fetthaushalt
Fẹtthaushalt
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hormonhaushalt
Hormo̲nhaushalt [hɔrˈmoːnha͜ushalt]
Investitionshaushalt
Investitio̲nshaushalt
Jahreshaushalt
Ja̲hreshaushalt
Mineralhaushalt
Minera̲lhaushalt
Nachtragshaushalt
Na̲chtragshaushalt [ˈnaːxtraːksha͜ushalt]
Naturhaushalt
Natu̲rhaushalt [naˈtuːɐ̯ha͜ushalt]
Privathaushalt
Priva̲thaushalt [priˈvaːtha͜ushalt]
Singlehaushalt
Sịnglehaushalt [ˈzɪŋl̩ha͜ushalt]
Staatshaushalt
Sta̲a̲tshaushalt [ˈʃtaːt͜sha͜ushalt]
Verteidigungshaushalt
Verte̲i̲digungshaushalt [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsha͜ushalt]
Wasserhaushalt
Wạsserhaushalt
Wärmehaushalt
Wạ̈rmehaushalt

SCHWELLENHAUSHALTのように始まるドイツ語の単語

Schwelgerei
Schwelgerin
schwelgerisch
Schwelkohle
Schwelkoks
Schwell
Schwelle
schwellen
Schwellenangst
Schwellenholz
Schwellenland
Schwellenmacht
Schwellenreiz
Schwellenwert
Schweller
Schwellkopf
Schwellkörper
Schwellung
Schwellvers
Schwellwerk

SCHWELLENHAUSHALTのように終わるドイツ語の単語

Anhalt
Asphalt
Aufenthalt
Auslandsaufenthalt
Eigentumsvorbehalt
Eiweißhaushalt
Erhalt
Eventualhaushalt
Fernsehhaushalt
Gehalt
Hauptinhalt
Inhalt
Sachsen-Anhalt
Schattenhaushalt
Seelenhaushalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vitaminhaushalt
Vorbehalt
halt

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwellenhaushaltの類義語と反意語

同義語

«Schwellenhaushalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWELLENHAUSHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwellenhaushaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwellenhaushaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwellenhaushalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新兴家庭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hogar emergente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emerging household
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उभरते घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأسرة الناشئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возникающие бытовые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

domésticos emergentes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উঠতি পরিবারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ménages émergents
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah baru muncul
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwellenhaushalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新興世帯
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

새로운 가정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

berkembang kluwarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộ gia đình mới nổi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளர்ந்து வரும் வீட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उदयोन्मुख घरगुती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelişmekte olan hane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mobilia emergenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powstających gospodarstw domowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виникаючі побутові
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de uz casnic în curs de dezvoltare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναδυόμενες νοικοκυριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opkomende huishouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emerging hushåll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

voksende husholdning
5百万人のスピーカー

Schwellenhaushaltの使用傾向

傾向

用語«SCHWELLENHAUSHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwellenhaushalt»の使用頻度を示しています。
Schwellenhaushaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwellenhaushalt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwellenhaushaltに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWELLENHAUSHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwellenhaushaltの使いかたを見つけましょう。Schwellenhaushaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozialer Wohnungsbau in den St„dten Chinas
... Überwachung des Staatskapitals den Preis hinauftreiben HukouSystem/ Melderegister/WohnsitzregisterSystem Monetarisierung Eigenheimzulage Schwellenhaushalt ( Jääflf- ) E19 311411524 älißiäfifi tääük 'äläää Zäifiääfiflti)? äälääi 142.
Johanna Steinberg, 2012
2
Das innere System der einkommensteuerrechtlichen ...
Als Beispiel für einen nicht erforderlichen Eingriff in Art. 3 Abs. 1 GG muß wiederum § 10 e EStG herhalten, der das Leistungsfahigkeitsprinzip ungerechtfertigt auf den Kopf stellt381: Die Begünstigung zielt auf den „ Schwellenhaushalt", also ...
Sina Baldauf, 2009
3
Schuldenreport: 2006. / [Red.: Gundel Köbke ...]
Die Ansparbeträge sind im Vergleich zu Anlagealternativen sehr niedrig verzinst, so dass der Schwellenhaushalt weniger Eigenkapital aufbaut als mit anderen Spar- und Investitionsformen. Diese Differenz wird auch nicht durch die staatliche  ...
Gundel Köbke, 2006
4
Immobilienökonomie: Band III: Stadtplanerische Grundlagen
298 Schrumpfungsprozesse ...................................................... 321 Schutzgebiet ....... ................................................................ 194 Schwellenhaushalt....................................... ....................... 426 Schwerte .
Karl-Werner Schulte, 2011
5
Theorie und Politik des Wohnungsmarktes: eine Analyse der ...
545 So liegt in Berlin und Umland der Durchschnittspreis eines Eigenheims bei etwa 425.000 DM; selbst wenn der bauwillige Schwellenhaushalt 80.000 DM eigenes Kapital einbringt, verbleiben Zinskosten von rd. 2.700 DM im Monat.
Annette Mayer, 1998
6
Bilanz
«Schwellenhaushalt». «Instrumentalisierungsphase») schier tot. Die Ausführungen wollen nicht enden, und da nickt der eine oder andere LBSler im abgedunkelten Saal schon mal ein. schön satt vom opulenten Mittagsmahl, und schreckt erst ...
7
Eigenheime auf kleinen Grundstücken
... zusammen mit den Erschließungskosten und den damit verbundenen Nebenkosten unter Umständen schon die Hälfte der Gesamtkosten für ein Einfamilienhaus aus. Für einen Schwellenhaushalt, z. B. in der Region Stuttgart, könnte ein um ...
Hannes Weeber, Rotraut Weeber, Gunther Wölfle, 2003
8
Verhandlungen: Stenographische Berichte
Jeder zweite so genannte Schwellenhaushalt müsste ohne Eigenheimzulage den Erwerb von Wohneigentum auf später verschieben oder darauf verzichten. Zu gering ist die Eigentumsbildung insbesondere in der Gruppe der 30- bis ...
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Vielmehr muß eine solche Förderung den „Schwellenhaushalt" im Auge haben und daher den Wohnungserwerb insbesondere für Menschen mit geringem Vermögen verbilligen wollen. Ein solcher Effekt würde am besten durch „offene ...
Germany (West). Bundestag, 1994
10
Strategien der Wohnungspolitik
Die Regierung betrachtet Einkommensbezieher zwischen 50.000 DM und 80.000 DM Jahreseinkommen als Schwellenhaushalt; vgl. Godl, Symon(1996), S . 20. Mit Mitnahmeeffekten wird der Sachverhalt beschrieben, dass wegen hoher  ...
Dominik Verhülsdonk, Raphael Spieker, 2000

用語«SCHWELLENHAUSHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwellenhaushaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crashen Schwellenhaushalte bei einer Zinswende?
Diese Haushalte verfügen über wenig oder gar kein Eigenkapital. Außerdem ist es schwierig als Schwellenhaushalt eine passende Finanzierung zu erhalten ... «Presseportal.de, 9月 15»
2
Sozialfahrkarte in Stuttgart Ticket zum halben Preis beschlossen
Einen Fahrkarten-Zuschuss konnten die Inhaber der städtischen Bonus-Card (Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger und auf Antrag so genannte Schwellenhaushalt ... «Schwarzwälder Bote, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schwellenhaushalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwellenhaushalt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z