アプリをダウンロードする
educalingo
Schwerpunktprogramm

"Schwerpunktprogramm"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWERPUNKTPROGRAMMの発音

Schwe̲rpunktprogramm [ˈʃveːɐ̯pʊŋktproɡram]


SCHWERPUNKTPROGRAMMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWERPUNKTPROGRAMMはどんな意味ですか?

重点プログラム

ドイツ研究協会の焦点プログラムの1つは、いくつかの大学が運営する6年間の研究プログラムです。 科学者は優先プログラムに取り組むためにDFGに提案書を提出しなければならない。 調整された研究が問題の領域を約束するならば、優先プログラムはDFGの上院によって設定される。

ドイツ語辞典でのSchwerpunktprogrammの定義

特定のトピックに焦点を当てたプログラム。

SCHWERPUNKTPROGRAMMと韻を踏むドイツ語の単語

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

SCHWERPUNKTPROGRAMMのように始まるドイツ語の単語

Schwermetallemission · Schwermut · schwermütig · Schwermütigkeit · schwernehmen · Schweröl · Schwerpunkt · Schwerpunktbetrieb · Schwerpunktindustrie · Schwerpunktkrankenhaus · schwerpunktmäßig · Schwerpunktstreik · Schwerpunktthema · schwerreich · Schwerspat · Schwerstabhängige · Schwerstabhängiger · Schwerstarbeit · Schwerstarbeiter · Schwerstarbeiterin

SCHWERPUNKTPROGRAMMのように終わるドイツ語の単語

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwerpunktprogrammの類義語と反意語

同義語

«Schwerpunktprogramm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWERPUNKTPROGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwerpunktprogrammを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwerpunktprogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwerpunktprogramm»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重点计划
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Programa prioritario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Priority Program
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राथमिकता कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برنامج الأولوية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Приоритет программы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Programa prioritário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রাধিকার প্রোগ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Programme prioritaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Program keutamaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schwerpunktprogramm
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

重点プログラム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우선 프로그램
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Program prioritas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chương trình ưu tiên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னுரிமை திட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राधान्य कार्यक्रम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Öncelik Programı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

programma prioritario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Program Priority
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пріоритет програми
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

programul prioritar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα προτεραιότητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prioriteit Program
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prioritet Program
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prioritet Program
5百万人のスピーカー

Schwerpunktprogrammの使用傾向

傾向

用語«SCHWERPUNKTPROGRAMM»の使用傾向

Schwerpunktprogrammの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwerpunktprogramm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwerpunktprogrammに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWERPUNKTPROGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwerpunktprogrammの使いかたを見つけましょう。Schwerpunktprogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DFG Schwerpunktprogramm 1184: Altersdifferenzierte ...
Im Gegensatz zu diesen in die Praxis drängenden Initiativen ist eine systematische Forschung in der Arbeitswissenschaft und den benach- DFG Schwerpunktprogramm 1184: Altersdifferenzierte Arbeitssysteme barten einschlägigen Disziplinen, ...
Herbert Heuer, Jochen Müsseler, Gisa Aschersleben, 2010
2
DFG-Schwerpunktprogramm Mobilkommunikation: ...
Abschlußkolloquium ; Technische Universität München, 11. - 12. Oktober 2000 ; [ Tagungsband] Jörg Eberspächer. DFG Schwerpunktprogramm Mobilkommunikation Abschlußkolloquium Technische Universität München 11.- 12. Oktober 2000 ...
Jörg Eberspächer, 2000
3
Untersuchungen zur Bildungsqualität von Schule
Nach sechs Jahren Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft ( DFG) findet im Herbst des Jahres 2006 das Schwerpunktprogramm Bildungsqualität von Schule (BiQua) seinen Abschluss. Das Programm untersuchte, wie ...
Manfred Prenzel
4
Transdisziplinäre Forschung in Aktion: Optionen und ...
Optionen und Restriktionen nachhaltiger Ernährung ; Themenband Schwerpunktprogramm Umwelt Schweiz Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast. Tab. 3.1: Klassifikationsschema der Hemmnisse und Fördernisse für ...
Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast, 2002
5
Bildungsqualität von Schule
Das. DFG-Schwerpunktprogramm. „Bildungsqualität. von. Schule. (BIQUA): Schulische. und. außerschulische. Bedingungen. mathematischer,. naturwissenschaftlicher. und. überfachlicher. Kompetenzen". Die folgenden Abschnitte haben die ...
Jörg Doll
6
Programme und Projekte
Thema Ort Kolloquium im Schwerpunktprogramm „Entstehung militanter Konflikte in Staaten der Dritten Welt" Kolloquium und Sitzung im Schwerpunktprogramm „ Hydrologie bebauter Gebiete" Abschlußkolloquium im Schwerpunktprogramm ...
Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1988
7
Jahresbericht: Programme und Projekte
Mai Kolloquium im Schwerpunktprogramm „Physiologie der Bäume" (Bad Honnef) Kolloquium im Schwerpunktprogramm „Neurobiologische Determinanten sensomotorischer und kognitiver Störungen" (Bonn) Rundgespräch zur Einrichtung ...
Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1993
8
Mittelalter im Labor: Die Mediävistik testet Wege zu einer ...
Vorwort. Mit diesem Band präsentiert das Schwerpunktprogramm 1173 der Deutschen Forschungsgemeinschaft Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter erste Ergebnisse seiner Arbeit. Es handelt sich um das ...
Michael Borgolte, Juliane Schiel, Bernd Schneidmüller, 2008
9
Tätigkeitsbericht
Ökopsychologisches Kolloquium im Schwerpunktprogramm »Psychologische Schloß Reisensburg Ökologie« ... im Schwerpunktprogramm » Speicherungsprozesse Göttingen in Kulturpflanzen und deren Regulation« Kolloquium im ...
Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1979
10
Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen ...
Seit 2005 erforscht das DFG-Schwerpunktprogramm "Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter" die Geschichte Europas als Geschichte kultureller Differenzen.
Michael Borgolte, Julia Dücker, Marcel Müllerburg, 2011

用語«SCHWERPUNKTPROGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwerpunktprogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Den Geheimnissen neuartiger Immunzellen auf der Spur
Wie diese Zellen sich auf den Verlauf von Krankheiten auswirken, soll ein neues Schwerpunktprogramm der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) klären. «Medizin-Aspekte, 12月 16»
2
Wälzlager: kleines Bauteil, riesiges Sparpotenzial
... größeren Vorhaben, dem Schwerpunktprogramm „Ressourceneffiziente Konstruktionselemente“, das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert ... «Informationsdienst Wissenschaft, 12月 16»
3
"this human world"-Festival in Wien
Dem kommt man nicht zuletzt im Schwerpunktprogramm nach, das neben neun Themenbereichen auch die umfassende Panorama-Reihe "360°" umfasst. «Kurier, 12月 16»
4
POL-F: 161125- 1127 Frankfurt: Schwerpunktprogramm ...
Frankfurt (ots) - (mc) Unter dem Motto "Mehr Vorsicht - Mehr Rücksicht" beteiligt sich das PP Frankfurt an den hessenweiten Schwerpunktwochen zum Schutz ... «Presseportal.de, 11月 16»
5
Fragen der Menschlichkeit: 9. “this human world” in Wien
Dem kommt man nicht zuletzt im Schwerpunktprogramm nach, das neben neun Themenbereichen auch die umfassende Panorama-Reihe “360°” umfasst. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 11月 16»
6
Bund fördert Neuro-Forschung am UKE
Die DFG setzt damit ihre seit 2013 laufende Förderung bis August 2019 fort; das vom UKE geleitete bundesweite Schwerpunktprogramm wird mit insgesamt ... «Hamburg News, 11月 16»
7
TU Ilmenau leitet internationales Schwerpunktprogramm zur ...
Die Technische Universität Ilmenau startet ein von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) finanziertes Schwerpunktprogramm mit internationaler ... «innovations report, 10月 16»
8
Geblitzt: Blitzer-Aktion zu Schulbeginn in Kassel
Grund für die Geschwindigkeitskontrollen waren das landesweite Schwerpunktprogramm „Verkehrssicher in Hessen“, an dem sich neben der Kasseler Polizei ... «HNA.de, 9月 16»
9
Kultur in Frankfurt - Spannung vor Amtsantritt
... sie der Frankfurter Rundschau. Nachdem die Stadtverordneten sie ins Amt gewählt haben werden, am 14. Juli, will sie ihr „Schwerpunktprogramm“ vorstellen. «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
10
"Ratio": Forscher entwickeln Suchmaschine für Argumente
Beteiligt an dem neuen Schwerpunktprogramm der Deutschen Forschungsgesellschaft, das den Namen "Ratio" trägt, sind Wissenschaftler der Universitäten ... «Westfalen heute, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schwerpunktprogramm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwerpunktprogramm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA