ドイツ語でSCHWERMÜTIGはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«schwermütig»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのschwermütigの定義
悲しみに苦しんで、憂うつに傾いている。 悲しみを表明する憂鬱を表現する、憂鬱な男、彼女の子供の死後、彼女は憂鬱になっている。 an Schwermut leidend, zu Schwermut neigend; Schwermut ausdrückend, von Schwermut geprägtBeispieleein schwermütiger Menschnach dem Tod ihres Kindes ist sie schwermütig geworden.
ドイツ語辞典で«schwermütig»の
元の定義を見るをクリックします。
«SCHWERMÜTIG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
schwermütigの使いかたを見つけましょう。
schwermütigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Büro: Direktor Beerta
„Und wenn man dann auch noch schwermütig ist, ist das großer Mist“, fand de
Bruin, seinen Gedanken folgend. „Ja, das ist sehr unangenehm. Das verstehe ich
. Und doch wäre es besser, wenn er ein bisschen mehr auf Zack wäre! Ich bin ...
2
Shakespeare's schauspiele
Nun, wie steht es, Graf? warum fo schwermütig. Kl audio. Nicht schwermütig,
gnädiger Herr. Don Pedro. Was denn? krank? Kl au dio. Auch nicht, gnädiger
Herr. Beatrice. Der Graf ist weder schwermütig, noch krank, noch lustig, noch
wohl; ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss, 1818
3
Vom Dienstmädchen zur gnädigen Frau
Donerstag, 29. April 191 5 Abends über Mönchsberg spazieren, herrlich schön,
wunderbar. Von der Festung ertönen von den tschechischen Soldaten, die
morgen nach Südtirol weggehen, slawische Lieder, sehr traurig und schwermütig
.
4
Christen Kolds Volkshochschule: e. Studie zur ...
'Bei einem Besuch auf Kolds Schule im Sommer 1867 . . . sah ich dort einen
jungen Mann, der schwermütig war. ich wunderte mich darüber, daß Kold ihn
behielt, denn ich fand, daß er in einem irrenhaus besser aufgehoben wäre. Aber
Kold ...
5
Félicie (Erweiterte Ausgabe)
Und wenn es einmal die Augen aufmachte, so sah ich wohl meine eignen Augen
mir schwermütig entgegenlächeln — schwermütig und etwas vorwurfsvoll auch,
als wollten sie sagen: >Wozu ruft ihr mich in eine Welt, in die ich nicht gehöre?
Johannes Richard zur Megede, 2012
6
Sören Kierkegaard Notizbücher 1 - 15
Wäre ich nicht ein Pönitent gewesen, hätte meine vita ante acta nicht gehabt,
wäre nicht schwermütig gewesen – die Verbindung mit ihr hätte mich so glücklich
gemacht, wie zu werden ich mir niemals erträumt hätte. Doch selbst wenn ich,
weil ...
Søren Kierkegaard, Markus Kleinert, Heinrich Anz, 2011
7
Co. In Therapie Und Seelsorge Psychologie Der 7 Todsunden
7.3 Warum sind Menschen faul, träge oder schwermütig? Frühere Generationen
taten sich mit der Antwort leicht: Menschen sind faul aufgrund eines
entsprechenden Wesens, so Hirsch (1931), der Verfasser von »
charakterologischen ...
Leider habe ich die Königin ja selbst erst vor wenigen Wochen kennen gelernt
und weiß nicht, ob sie früher auch schon so schwermütig gewesen ist.“ Seine
Majestät erstarrte: „Schwermütig?! Seht Ihr, das ist der Punkt! Sie war früher
niemals ...
Wäre ich nicht ein Pönitent gewesen, hätte meine vita ante acta nicht gehabt,
wäre nicht schwermütig gewesen – die Verbindung mit ihr hätte mich so glücklich
gemacht, wie zu werden ich mir niemals erträumt hätte. Doch selbst wenn ich,
weil ...
Markus Kleinert, Heiko Schulz, 2011
10
Die Familie Melville (Erweiterte Ausgabe)
Zwei große blaue Augen schauten schwermütig darein, so schwermütig, wie es
kaum im Einklang stand mit dem Gewerbe eines Pedlars oder Hausierers, der
darauf angewiesen ist, von Ort zu Ort zu wandern, heute hier, morgen da sein
Heim ...
用語«SCHWERMÜTIG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
schwermütigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Wuppertal: Neues Magazin: Studenten schreiben schwermütig
Wuppertal. "Wenn der Deutsche Literatur macht, kommt meist ein schwermütiger Ton hinein", sagt der Germanist Stefan Neumann. Daran haben sich auch die ... «RP ONLINE, 12月 16»
Keine schwermütige Besinnlichkeit
Damit wurde es ein weihnachtliches Konzert ganz ohne klebrige Süße oder schwermütige Besinnlichkeit, sondern mit wunderschönen Songs und feurigen ... «Lauterbacher Anzeiger, 12月 16»
Schwermütige Märchen aus den Niederlanden
Bad Berleburg.. Früher saßen Mama oder Papa an der Bettkante und haben eine Gute-Nacht-Geschichte aus dem Märchenbuch vorgelesen. Eine Welt voll mit ... «Derwesten.de, 9月 16»
Riga - Gar nicht so romantisch schwermütig, diese Wahlverwandten
"Enclosure (Neues Museum) 11", 2008/10: Der in Berlin lebende Fotograf Thomas Florschuetz gehört zu den Künstlern der Gegenwart, die das ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
Opulent, schwermütig und bildgewaltig: Faccios Oper "Hamlet" bei ...
Bregenz – Es dauert nur wenige Sekunden, bis aus dem trauernden Hamlet ein Hamlet der Rache wird: Er sitzt vor einem Schminktisch, wischt sich mit den ... «musik heute, 7月 16»
Demolition: Schwermütiger Abriss eines Lebens
Und auch durch seine melancholische Art dürfte er einigen Zuschauern zu schwermütig sein. Zweimal muss man ihn daher vielleicht nicht sehen, einmal aber ... «Gala.de, 6月 16»
"Die Anpassung": Schwermütige Kochshow
Wien – Drei Frauen an drei Kochstellen. Vor ihnen am Boden drei schwarze Gräber: für enttäuschte Lieben, tote Geliebte, aber auch für sie selbst. Hinter ihnen ... «derStandard.at, 6月 16»
Schwermut und gespielte Freude
Etwas dunkel und schwermütig war sie schon, die Szene, mit welcher der deutsche Theaterregisseur Volker Hesse sein «Sacre del Gottardo» eröffnete, das in ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
Mal beschwingt, mal schwermütig: Neujahrskonzert des ...
Aachen. Wenn im Aachener Kurpark die leeren Sektflaschen herumkullern, ist es höchste Zeit fürs Neujahrskonzert im Eurogress. Die Menschen freuen sich ... «Aachener Zeitung, 1月 16»
Essayistik - Schwermut und Lebenslust
Das allerdings: Auch ohne die Krebserkrankung hätte er seine Seelenverwandtschaft mit dem schwermütigen Kommissar Wallander nicht verleugnen können. «Süddeutsche.de, 11月 15»
