アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hexagonal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHEXAGONALの発音

hexagonal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEXAGONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHEXAGONALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hexagonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhexagonalの定義

辞書の六角形の定義は、6つの角度、6つの辺を持つものです。

La définition de hexagonal dans le dictionnaire est qui a six angles, six côtés.


フランス語辞典で«hexagonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEXAGONALと韻を踏むフランス語の単語


agonal
agonal
clonal
clonal
diagonal
diagonal
heptagonal
heptagonal
hormonal
hormonal
international
international
isogonal
isogonal
multinational
multinational
national
national
neuronal
neuronal
octogonal
octogonal
orthogonal
orthogonal
patronal
patronal
pentagonal
pentagonal
polygonal
polygonal
rational
rational
tonal
tonal
trigonal
trigonal
tétragonal
tétragonal
zonal
zonal

HEXAGONALのように始まるフランス語の単語

hexachlorobenzène
hexachlorophène
hexachlorure
hexacyanogène
hexadécimal
hexaèdre
hexaédrique
hexafluorure
hexagone
hexagynie
hexamètre
hexamétrique
hexandrie
hexane
hexaphénol
hexaphylle
hexapode
hexaptère
hexasubstitué
hexasyllabe

HEXAGONALのように終わるフランス語の単語

acronal
ammonal
antinational
atonal
cantonal
coronal
diaconal
inter-régional
interneuronal
interrégional
matronal
monotonal
méridional
neuro-hormonal
plurinational
polytonal
régional
septentrional
supernational
supranational

フランス語の同義語辞典にあるhexagonalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HEXAGONAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«hexagonal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hexagonalのフランス語での同義語

«hexagonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEXAGONALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hexagonalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhexagonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hexagonal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

六角形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hexagonal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hexagonal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हेक्सागोनल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسدس الشكل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шестиугольный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hexagonal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ষড়্ভুজাকার
260百万人のスピーカー

フランス語

hexagonal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heksagon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hexagonal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

六角
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

육각형의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hexagonal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lục giác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அறுங்கோண
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

षटकोनी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

altıgen şeklinde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esagonale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sześciokątny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шестикутний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hexagonal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωνικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

seskantige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hexagonal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sekskantede
5百万人のスピーカー

hexagonalの使用傾向

傾向

用語«HEXAGONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«hexagonal»の使用頻度を示しています。
hexagonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hexagonal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEXAGONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hexagonal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hexagonal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hexagonalに関するニュースでの使用例

例え

«HEXAGONAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhexagonalの使いかたを見つけましょう。hexagonalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pratique du style: Simplicité, précision, harmonie
L'« hexagonal » se caractérise par un manque de concision, l'emploi d'un jargon technocratique, scientifico-administratif. De simplicité, point. Ainsi : « Dans sa vérité ontologique, il m'agrée », nous signale Robert Beauvais, remplace le banal ...
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 2006
2
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Trommel Les dessins (fig. 3 et 4, Pl. VII) font voir de hexagonal. qUe]'e manière est construit le trommel hexagonal; seulement celui qu'on emploie est plus long que celui qui est représenté par les fig. 3 et 4; il a i'",09 : il est du reste formé de ...
3
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Système hexagonal? Dx. Ghlorite blanche de Mauléon. — Lames hexagonales. — Pouvoir biréfringent très-faible; Dx. Parisite. — Système hexagonal. — <o — 1,569, t =2 1,670 pour les rayons rouges; Sén. (1). Glace. — Système hexagonal.
4
Nouveau cours de minéralogie comprenant la description de ...
Le prisme hexagonal avec ses quatre axes, page 130. Fig. 54. Le même, avec la notation qui convient au système dirhom- boédrique. Fig. 55. Passage du prisme hexagonal au dihexaèdre alterne. Fig. 56. Le dihexaèdre alterne. Fig. 57.
Gabriel Delafosse, 1858
5
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Système hexagonal? Dx. Chlorite blanche de Mauléon. — Lames hexagonales. — Pouvoir biréfringent très-faible; Dx. Parisite. — Système hexagonal. — t» = 1,569, c = 1,670 pour les rayons rouges; Sén. (1). Glace. — Système hexagonal.
6
Nouveau cours de minéralogie: comprenant la description de ...
Le prisme hexagonal avec ses quatre ax'es, page 130. Fig. 54. Le même, avec la notation qui convient au système dirhom- boédrique. Fig. 55. Passage du prisme hexagonal au dihexaèdre alterne. Fig. 56. Le dihexaèdre alterne. Fig. 57.
Gabriel Delafosse
7
Introduction à la science des matériaux
4.1 Empilement compact de couches de sphères identiques: (a) 1 plan d'atomes à empilement hexagonal compact avec indication des atomes de la deuxième couche; (b) 2 plans d'atomes à empilement compact avec indication des atomes  ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
8
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
Rhomboèdre aigu. —— Pouvoir biréfringent faible; croix noire peu nette sur un fond verdâtre; Dx. Lsucnrsnnsncna. —- Système hexagonal? Dx. Cnnomrn BLANCHE de Mauléon. — Lames hexagonales. —— Pouvoir biréfrin gent très- faible; ...
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... forage très lourdes. hex - voir hexagonal. hexachloride - hexachlorure m. hexachlorobenzene - hexachlorobenzène m, per- chlorobenzène. hexachlorobutadiene - hexachlorobutadiène m. hexachlorocyclohexane - hexachloroyclohexane m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Dictionnaire du pétrole ...
... l'atome central. hexagon - hexagone m. hexagonal - hexagonal, hexagonal bubble-cap tray: plateau à calottes hexagonales, hexagonal head: tête à six pans , hexagonal-head screw: vis à tête hexagonale, hexagonal kelly: masse-tige à six  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

用語«HEXAGONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhexagonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le vignoble français est rongé par les épidémies - 20minutes.fr
... qui mettraient à mal toute la filière viticole française: 13% du vignoble hexagonal est devenu improductif durant les quinze dernières années, ... «20minutes.fr, 7月 15»
2
La Fouine annonce la suite de Hamdoulah ça va sur son nouvel …
... que ça s'est passé : sur lafouinesnap, notre rappeur hexagonal s'est livré à un petit jeu de questions/réponses avec sa communauté de fans. «melty.fr, 7月 15»
3
Transports : sans attendre la loi Macron, les cars Isilines mettent …
C'est le pendant hexagonal d'Eurolines qui propose déjà des cars vers toute l'Europe au départ de nombreuses villes de France dont Lille. «La Voix du Nord, 7月 15»
4
2e teaser Les Nouvelles aventures d'Aladin avec Kev Adams : place …
On va encore dire que les français sont des râleurs et qu'il faut laisser sa chance au cinéma hexagonal...Mais quand on voit ce genre de ... «AlloCiné, 7月 15»
5
Lacrim : 5 choses que vous ignorez peut-être sur le boss du rap …
On peut le dire sans crainte : aujourd'hui, Lacrim, c'est le boss du rap hardcore hexagonal, le porte-étendard du gangsta rap à la sauce ... «melty.fr, 7月 15»
6
Le jour où Éric Sikora a failli rallier Liverpool - Boursorama
... nouvelle de planer au-dessus du ballon rond hexagonal avec cette équipe aux contours si singuliers. Son entraîneur-druide Daniel Leclercq, ... «Boursorama, 7月 15»
7
Le charme fou d'un Été à Pau - SudOuest.fr
Le groupe écossais, lui, plus northern soul que blues, a franchi la Manche cet été pour conquérir le public hexagonal, ce qu'il devrait réussir ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Schöck affiche ses ambitions pour le marché français - Batiactu
... Schöck, spécialiste des rupteurs de ponts thermiques, produit plus d'un million de pièces par an, dont 11 % pour le marché hexagonal. «Batiactu, 7月 15»
9
Trail des Passerelles : 2800 participants au Monteynard - Nordic …
... du Trail des Passerelles du Monteynard, devenu en quatre ans seulement l'un des événements majeurs du calendrier de trail hexagonal. «Nordic Magazine, 7月 15»
10
Les nuits romanes 2015 : que le spectacle commence - Toutelaculture
Compagnie Mikrokosmos, La nuit dévoilée 01/08 à Lusignan (86) Défenseur du renouveau choral hexagonal, Mikrokosmos propose depuis 25 ... «Toutelaculture, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hexagonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hexagonal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z