アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Segmentierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEGMENTIERUNGの発音

Segmentierung  [Segmenti̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGMENTIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEGMENTIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Segmentierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSegmentierungの定義

セグメント化。 セグメント化は複雑な言語エンティティの個々のセグメントへの分解である。 das Segmentieren; das Segmentiertwerden Zerlegung einer komplexen sprachlichen Einheit in einzelne Segmente.

ドイツ語辞典で«Segmentierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEGMENTIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SEGMENTIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Segestes
Segge
Seghers
Segler
Seglerin
Segment
segmental
segmentär
Segmentation
segmentieren
Segmentmassage
Segmenttherapie
segnen
Segno
Segnung
Segregat
Segregation
segregieren
segue
Seguidilla

SEGMENTIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるSegmentierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SEGMENTIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Segmentierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Segmentierungのドイツ語での同義語

«Segmentierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEGMENTIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Segmentierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSegmentierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Segmentierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分割
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

segmentación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

segmentation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقسيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сегментация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

segmentação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেগমেন্টেশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

segmentation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

segmentasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Segmentierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セグメンテーション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dumduman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân khúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செக்மேண்டஷன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छेद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

segmantasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

segmentazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

segmentacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сегментація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

segmentarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάτμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

segmentering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

segmentering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

segmentering
5百万人のスピーカー

Segmentierungの使用傾向

傾向

用語«SEGMENTIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Segmentierung»の使用頻度を示しています。
Segmentierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Segmentierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEGMENTIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Segmentierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Segmentierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Segmentierungに関するニュースでの使用例

例え

«SEGMENTIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSegmentierungの使いかたを見つけましょう。Segmentierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inside-Out vs. Outside-In Segmentierung
Ausgangslage dieser Arbeit bilden die Begriffe „Inside-Out und Outside-In Segmentierung“, welche unter den Themenbereich der strategischen Segmentierung fallen.
Kerstin Jakobitsch, 2011
2
Präferenzbasierte Segmentierung Von Fondskäufern: ...
Reinhard Schmidt entwickelt am Beispiel von Investmentfonds einen Ansatz für eine verbesserte Kundenorientierung im Bankgeschäft.
Reinhard Schmidt, 2006
3
Kombinierte Registrierung und Segmentierung
Konstantin Ens beschäftigt sich mit den Möglichkeiten Registrierungs- und Segmentierungsansätze der modernen medizinischen Bildverarbeitung miteinander zu verbinden.
Konstantin Ens, 2010
4
Mehrdimensionale Segmentierung
Wo andere aus der Gesamtheit ableiten, weiss diese mehrdimensionale Segmentierung uber Konsumenten genau Bescheid und kann adressgenau sagen, welche Verhaltensmerkmale die Kunden aufweisen und wie man den potenziellen Kunden erreichen kann ...
Stefan Schulze, 2009
5
Verhaltensorientierte und soziodemographische Segmentierung ...
Märkte setzen sich häufig aus einer Vielzahl von Konsumenten zusammen, wobei die Konsumenten unterschiedliche Bedürfnisse, Eigenschaften oder Verhaltensweisen bezüglich der relevanten Produkte haben können.
Henning Isbrecht, 2007
6
Kundenwertorientierte Segmentierung als Baustein der ...
In Zeiten zunehmend besetzter und stagnierender Märkte, ist es für Unternehmungen schwierig, Marktnischen zu identifizieren und zu okkupieren.
Florian Riedel, 2005
7
Ansätze und Methoden zur Segmentierung von Internetnutzern: ...
weitaus umfassendere Möglichkeit bietet, das Verhalten der Internetnutzer zu erfassen und dabei auch die Motive einzubeziehen, sollte von einer nutzenorientierten Segmentierung abgesehen werden. Dies ist sicherlich auch der Grund, ...
Cornelia Kubinski, 2010
8
Imageanalyse und Segmentierung am Beispiel des Freimarktes ...
Gegenwärtig agieren Anbieter und Nachfrager weitgehend auf gesättigten Märkten.
Jana Beining, 2006
9
Segmentierung für nonprofit-Organisationen
Da Spendenorganisationen als karikative Einrichtungen ihre aus freiwilligen Zuwendungen finanzierten Leistungen an Dritte weitergeben, müssen die aufzuwendenden Mittel für die Kommunikation mit den Spendern möglichst gering gehalten ...
Markus Theiling, 2006
10
Der Nutzen des Lifestyle-Konzeptes für die Segmentierung des ...
Die Medienlandschaft in Deutschland befindet sich seit mehr als zehn Jahren in einer Phase des Umbruchs (vgl.
Sandra Schmidt, 2007

用語«SEGMENTIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSegmentierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview mit Fortinet: Die Segmentierung des Netzwerks
Daher ist es wichtig, das Netzwerk zu segmentieren, um Bedrohungen und Eindringlingen möglichst schnell einen Riegel vorzuschieben. Wie adressiert ... «funkschau, 11月 16»
2
CRM im Retail. Segmentierung auf höchstem Level.
Was gibt den entscheidenden Impuls für die Kaufentscheidung eines Kunden? Entscheidet er sich für das herausragende Design, für nachhaltige Technologien ... «Business-Panorama.de, 11月 16»
3
Googles Deepmind: Künstliche Intelligenz in der Krebstherapie
Zum anderen könne womöglich ein Algorithmus für die Segmentierung entwickelt werden, der auch für Therapien von anderen Teilen des Körpers angewandt ... «Heise Newsticker, 9月 16»
4
Segmentierung – ein Must-have für die Sicherheit
Dabei ist es nebensächlich, ob beispielsweise nach Fertigungsbereich, nach Anlage (logische Segmentierung) oder nach anderen Kriterien, wie nach ... «all-electronics.de, 7月 16»
5
Website Desaster, Segmentierung und Verhaltensforscher: Die Top ...
Beitrag verpasst? Keine Zeit gehabt, innerhalb der Woche auf OnlineMarketing.de nach aktuellen News, Tipps und Tricks aus der Welt des Online Marketing zu ... «OnlineMarketing.de, 5月 16»
6
MarketingBeispiele und Modelle der Marktsegmentierung
Um Kunden mit ihren verschiedenen Werten, Einstellungen und Verhalten richtig anzusprechen, müssen Märkte in Teilmärkte segmentiert werden. Modelle der ... «business-wissen.de, 5月 16»
7
Internet in Stoßzeiten langsam: Was Kabelanbieter gegen ...
In seinem Forum erklärt Vodafone Kabel Deutschland, was bei einer Segmentierung gemacht wird: Im Grunde genommen werden dabei Netzabschnitte halbiert ... «CHECK24, 4月 16»
8
E-Mail Marketing - Conversions mit Segmentierung steigern
Segmentierung ist eine robuste Strategie für mehr Conversions im E-Mail Marketing. Wir zeigen dir 10 einfache Segmentierungs-Taktiken für Einsteiger. «OnlineMarketing.de, 4月 16»
9
Statormaterial optimal ausnutzen
Heute kommt daher oft die Segmentierung oder Einzelzahnfertigung des Stators zum Einsatz. Mit dieser Technik wird nicht mehr der gesamte Stator aus einem ... «MM Maschinenmarkt, 3月 16»
10
Blog-Vermarktung ohne dmexco-Marketing-Wortblasen: Matching ...
Da geht es um Währungen, Platzierungen, Segmentierung von Zielgruppen, Reichweiten, Content Strategien, Storytelling, Customer Journey, Kanälen (gibt es ... «The European, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Segmentierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/segmentierung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z