アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stopfleber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTOPFLEBERの発音

Stopfleber  [Stọpfleber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOPFLEBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOPFLEBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stopfleber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stopfleber

フォアグラ

Foie gras

フォアグラは、ガチョウの肝臓、ガチョウの脂肪またはガチョウのパテ肝臓は、5〜6ヶ月齢のガチョウまたはアヒルの肝臓から得られる料理の専門です。 Pâtede Foie grasは肝臓からも作られています。 Foie gras Gänseleber, Gänsefettleber oder Gänsestopfleber ist eine kulinarische Spezialität, die aus der Leber von fünf bis sechs Monate alten Gänsen oder Enten gewonnen wird. Aus der Leber wird auch die Pâté de Foie gras hergestellt.

ドイツ語辞典でのStopfleberの定義

アヒルやガチョウの肝臓が詰まっていた。 Leber einer Ente oder Gans, die gestopft wurde.
ドイツ語辞典で«Stopfleber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOPFLEBERと韻を踏むドイツ語の単語


Adressaufkleber
Adrẹssaufkleber
Alleskleber
Ạlleskleber
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Dorschleber
Dọrschleber
Eisleber
E̲i̲sleber
Fallersleber
Fạllersleber
Fettleber
Fẹttleber [ˈfɛtleːbɐ]
Fibrinkleber
Fibri̲nkleber
Gansleber
Gạnsleber [ˈɡansleːbɐ]
Geflügelleber
Geflü̲gelleber [ɡəˈflyːɡl̩leːbɐ]
Gänseleber
Gạ̈nseleber
Hühnerleber
Hü̲hnerleber
Kalbsleber
Kạlbsleber [ˈkalpsleːbɐ]
Kleber
Kle̲ber
Metallkleber
Metạllkleber
Rinderleber
Rịnderleber [ˈrɪndɐleːbɐ]
Schweineleber
Schwe̲i̲neleber
Sekundenkleber
Sekụndenkleber
Sesselkleber
Sẹsselkleber
Stauungsleber
Sta̲u̲ungsleber

STOPFLEBERのように始まるドイツ語の単語

Stop-and-go
Stop-and-go-Verkehr
Stopfbuchse
Stopfbüchse
Stopfei
stopfen
Stopfer
Stopfgarn
Stopfkorb
Stopfnadel
Stopfpilz
Stopftrompete
Stopfung
Stopover
stopp
Stoppball
Stoppel
Stoppelacker
Stoppelbart

STOPFLEBERのように終わるドイツ語の単語

Arbeitgeber
Auftraggeber
Faseleber
Feber
Fensterheber
Fieber
Gastgeber
Heber
Herausgeber
Leber
Ratgeber
Schrumpfleber
Schwefelleber
Streber
Säuferleber
Urheber
Wanderleber
Weber
Zystenleber
lieber

ドイツ語の同義語辞典にあるStopfleberの類義語と反意語

同義語

«Stopfleber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOPFLEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stopfleberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStopfleberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stopfleber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鹅肝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

foie gras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foie gras
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

foie gras
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبد الاوز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фуа-гра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

foie gras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

foie গ্রাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

foie gras
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gras foir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stopfleber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォアグラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

푸 아그라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foie gras
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

foie gras
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

foie கிரா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

foie ग्रास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaz ciğeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

foie gras
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Foie gras
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фуа-гра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foie gras
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φουά γκρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

foie gras
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gåslever
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foie gras
5百万人のスピーカー

Stopfleberの使用傾向

傾向

用語«STOPFLEBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Stopfleber»の使用頻度を示しています。
Stopfleberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stopfleber»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOPFLEBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stopfleber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stopfleber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stopfleberに関するニュースでの使用例

例え

«STOPFLEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStopfleberの使いかたを見つけましょう。Stopfleberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kein Fleisch macht glücklich: Mit gutem Gefühl essen und ...
Zwar ist die Produktion von Stopfleber in den meisten europäischen Ländern verboten, nicht aber deren Verkauf. So kommen beinahe alle Stopflebern aus Frankreich, gefolgt von Ungarn und Bulgarien. Doch nicht allein die Lebern der ...
Andreas Grabolle, 2012
2
50 einfache Dinge, die Sie über Restaurantbesuche wissen sollten
Die gebratene Stopfleber ist im Idealfall außen knusprig und innen zart, aber nicht matschig (eine solche Konsistenz deutet auf ein minderwertiges Produkt hin ), auch Sehnen und Blutgefäße sind keine Zierde. Die roh servierte Stopfleber teilt ...
Wolfgang Faßbender, 2006
3
Das Kochbuch für alle
Ednfrlebrrpafteie in Reieraodform rnit Champignons (Rezept meiner Großmutter) Unter den Weihnachtefeltgerichten fehlte nienrala die große rafa Stopfleber, rnit Trüffeln gefptrkt, im önfefett gefchmort, nicht geb r o t e n. Sie wurde kalt zum ...
Erich Urban, 2012
4
Das Machtverhältnis zwischen Mensch und Tier im Kontext ...
Der Ausdruck foie gras („Fettleber“), der im französischen und zum Teil auch im Deutschen gebraucht wird, ist – vor allem , wenn im Deutschen verwendet – weniger bezeichnend als der deutsche Ausdruck „Stopfleber“, der den qualvollen  ...
Sandra Mahlke, 2014
5
Burgund: Klöster, Schlösser, historische Städte und die ...
B. civet flan à la Lauchde porcelet bourguifladen = Schweignonne abricot Aprikose nepfeffer) foie gras Stopfleber agneau Lamm coq au vin Hähnchen foie gras de Enten- ail Knoblauch in Burguncanard stopfleber aile Flügel derwein foie gras ...
Thorsten Droste, 1998
6
In Teufels Küche: Ein Restaurantkritiker packt aus
Trotzdem gibt es sie noch, die wirklich erstklassige Gourmet-Küche, die nicht immer teuer sein muss. Jörg Zipprick verrät in dem Buch auch, wo man sie findet.
Jörg Zipprick, 2012
7
Ab in die Psycho! - mein irres Leben
Man verlobt sich ja doch nur einmal im Leben! Vom Rest der gar nicht winzigen Gans, samt ungarischer Stopfleber, zehren wir noch die ganze Woche, so lange jedenfalls, bis ich keine Gans mehr sehen kann, und schon gar nicht Stopfleber.
Albert Ahrens, 2012
8
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde, ...
Beobachtg e. durch Arfenik geheilten Leidens deffelb. in.. 528 fe. S. Gefitbtsfclomerz. :i4 e Stopfleber der Vogel. ihre Bildungxx, 449.* Striktur. ansdehnbace. 1*. 482. Vougie und Hbllenflein dag. 1. 484. - bleibende. Varietäteu u. Folgen derf. 1.
Georg Hartog Hirsch Gerson, Nicolaus Heinrich Julius, 1826
9
Die Greß'sche Freßfibel
Foie gras (Stopfleber von Ente oder Gans) Wenn man wählen kann, sollte man in jedem Falle Stopfleber von der Ente nehmen, die weniger fett ist als die Variante von der Gans. Am besten ist sie am Stück („entier"), am preiswertesten „en ...
Klaus Gress, 2001
10
Weizenwampe: Warum Weizen dick und krank macht
... dann auf frischesBaguette streichen.FürdenMenschen jedoch isteineFettleber die unphysiologischeund krankhafteFolgeder Aufforderung, mehr Kohlenhydrate zu essen. Oder halten Sie eine Stopfleber im Bauchernstlichfür erstrebenswert?
Dr. med. William Davis, 2013

用語«STOPFLEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStopfleberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wegen der Vogelgrippe gibt es kaum Stopfleber
In Frankreich ist die ganze französische Foie-gras-Branche von der Vogelgrippe bedroht. Die Preise für die umstrittenen Enten- und Gänselebern sind in ... «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Gänsestopfleber: So sehr leiden die Tiere für die Weihnachts ...
Doch die Delikatesse aus der französischen Küche hat auch einen bitteren Beigeschmack, denn für die Stopfleber zum Weihnachtsfest müssen die Tiere ... «RTL Online, 12月 16»
3
Protest vor Karlsruher Restaurant: PETA fordert Stopfleber ...
"Die Stopfleber ist ein gezielt krank gemachtes Organ", erklärt Szogs die Tierquälerei hinter dem Produkt. "Sie wird dadurch herbeigeführt, dass die Tiere zum ... «regio-news.de, 11月 16»
4
Stopfleber - Foie Gras für Tierfreunde
Gourmets lieben Stopfleber, doch für die Delikatesse wird Geflügel brutal gemästet. Nun macht ein spanischer Bauer Furore: Seine Gänse überfressen sich ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Unternehmen: Geflügelbranche will Ende des Stopfleber-Verkaufs ...
Das Fleisch von Tieren, die im Ausland eigentlich für die Stopfleber-Produktion gemästet wurden, soll zudem bei einem späteren Verkauf in Deutschland ... «FOCUS Online, 11月 16»
6
Tierschutz: Schweizer Tierschutz kritisiert «Delikatessen aus der ...
ZÜRICH - ZH - 300 Tonnen Stopfleber, 200 Tonnen Hummer und 90 Tonnen Froschschenkel pro Jahr: Auf Schweizer Tellern landen immer noch Delikatessen ... «BLICK.CH, 5月 16»
7
Stopfleber soll auf den Index | Frankreichs Luxus-Gericht vor dem AUS
Stopfleber gilt als nationales gastronomisches Kulturerbe und seit 2005 sogar als solches gesetzlich geschützt. Den Vögeln wird mehrmals täglich ein Schlauch ... «BILD, 1月 16»
8
Pamela Anderson setzt sich gegen Stopfleber ein
Der ehemalige «Baywatch»-Star Pamela Anderson will den Franzosen den Appetit auf Gänsestopfleber verderben. Die Gänse seien keinen einzigen Tag ... «Tierwelt, 1月 16»
9
Pamela Anderson gegen Stopfleber
Ex-„Baywatch"-Star Pamela Anderson hat auf Einladung der Grünen in der französischen Nationalversammlung für ein Verbot der Stopfleber geworben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Frankreich: Aktivisten decken Massentötung von Küken in einer ...
Französischen Aktivisten ist es gelungen heimlich in einer Fabrik zu filmen, in der die vor allen Dingen in Frankreich beliebte Stopfleber (Foie gras) hergestellt ... «RT Deutsch, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stopfleber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stopfleber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z