アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Setzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SETZERの語源

mittelhochdeutsch setzer = Aufsteller, Taxator, althochdeutsch sezzari = Stifter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSETZERの発音

Setzer  [Sẹtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSETZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Setzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSetzerの定義

植字。 Schriftsetzer.

ドイツ語辞典で«Setzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETZERと韻を踏むドイツ語の単語


Absetzer
Ạbsetzer
Aufsetzer
A̲u̲fsetzer
Aussetzer
A̲u̲ssetzer [ˈa͜uszɛt͜sɐ]
Besetzer
Besẹtzer
Hausbesetzer
Ha̲u̲sbesetzer
Hetzer
Hẹtzer
Ketzer
Kẹtzer [ˈkɛt͜sɐ]
Maschinensetzer
Maschi̲nensetzer
Ofensetzer
O̲fensetzer
Petzer
Pẹtzer
Rechtsverletzer
Rẹchtsverletzer
Rücksetzer
Rụ̈cksetzer
Schriftsetzer
Schrịftsetzer
Steinsetzer
Ste̲i̲nsetzer
Tonsetzer
To̲nsetzer
Umsetzer
Ụmsetzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Verletzer
Verlẹtzer
Volksverhetzer
Vọlksverhetzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

SETZERのように始まるドイツ語の単語

Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch
Setzgut
Setzhammer
Setzhase
Setzholz
Setzkasten
Setzkopf
Setzlatte
Setzling
Setzlinie
Setzliste
Setzmaß

SETZERのように終わるドイツ語の単語

Akzidenzsetzer
Aufhetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Fernsehumsetzer
Handsetzer
Hundebesitzer
Instandbesetzer
Internetnutzer
Kratzer
Krippensetzer
Nutzer
Pulitzer
Ritzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Unterstützer
Vorbesitzer

ドイツ語の同義語辞典にあるSetzerの類義語と反意語

同義語

«Setzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Setzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSetzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Setzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

二传手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

setter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

setter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैठानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اضع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сеттер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোয়েন্দা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

setter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Setzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セッター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

setter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đặt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बसवणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

setter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

setter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

seter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сетер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prepelicar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

setter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

setter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Settere
5百万人のスピーカー

Setzerの使用傾向

傾向

用語«SETZER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Setzer»の使用頻度を示しています。
Setzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Setzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SETZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Setzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Setzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Setzerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SETZER»の引用

Setzerという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Dunker
Sekretärinnen beschäftigen sich mit Tippografie, Setzer mit Typographie.
2
Ulrich Erckenbrecht
Nachdem ein Setzer seitenlang die Beschreibung eines pompösen Popöchen gesetzt hatte, erfand er das Wort »Hinternis«.
3
Arthur Schopenhauer
Mein lieber Setzer! Wir verhalten uns zueinander wie Leib und Seele, müssen daher, wie diese, einander unterstützen, auf daß das Werk zustande komme, daran der Herr Wohlgefallen habe.

«SETZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSetzerの使いかたを見つけましょう。Setzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbücher für Kunstwissenschaft
Es soll auch Keiner einen Setzer annehmen, er habe denn diese Pflicht auch gethan. — 1527. Fritz Peipus und seine Setzer Hanns von Frankfurt, Nikolaus Königsecker, Veit Hetzel, Peter Eberbach. Jobst Gutknecht und seine Setzer Antoni ...
[Anonymus AC00155144], 1868
2
Jahrbücher für Kunstwissenschaft
Es soll auch Keiner einen Setzer annehmen, er habe denn diese Pflicht auch gethan. — 1527. Fritz Peipus und seine Setzer Hanns von Frankfurt, Nikolaus Königsecker, Veit Hetzel, Peter Eberbaeh. Jobst Gutknecht und seine Setzer Antoni ...
Albert von Zahn, 1868
3
Die Macht der inneren Verhältnisse: historisch-vergleichende ...
Setzer 1973; Kluxen 1985; Fetscher 1978, 99ff ; Loewenstein 1964 2 Vgl. hierzu vor allem Setzer 1973, 12ff.; Fetscher 1978, l0lff.; Loewenstein 1964. 21ff. u. 63ff. 1 Harvie 1994, 40; Timperley 1980, 152 (Anm. 4). Setzer 1 973, 14 a 18. Daß zu ...
Bernhard Dietz, 1999
4
Christenliche underricht Mit grund der gschrifft, wider die ...
Johannes Eck. Front Cover.
Johannes Eck, 1533
5
Das Märchenland: Kinderbuch Jugendbuch
Vier Kinder müssen ein Abenteuer überstehen.
Gitta4 Setzer, 2013
6
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Obwohl die Graphien für '-heit, -keit' keinen deutlichen Wechsel zeigen, können wir bei der Herstellung dieses Drucks mit ziemlicher Sicherheit eine Schichtarbeit von zwei Setzern vermuten. Setzer A war zuständig für a b c / f g / k l / 0 p / 1 v x ...
Akihiko Fujii, 2007
7
Die Auswirkungen des Neuen UWG auf die Medien
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 16, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: Universitarer Schwerpunkt Medienrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach ...
Marko Setzer, 2010
8
Mechanismen der Politik: strategische Interaktion im ...
Theoretische und vergleichende Perspektiven auf den deutschen Fall Herbert Döring Dieser Beitrag beantwortet aus vergleichender Perspektive die Frage, worauf die Agenda-Setzer-Macht der deutschen Regierung beruht. Dabei wird ...
Steffen Ganghof, 2005
9
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Wilhelm Setzer, Kiefer und Wirth zu Grünstadt wohnhaft , handelnd als Beivor« mund dieses Minderjährigen z s. Anna Maria Setzer, Wittwe von Johannes Storck , im Leben Ackersmann zu Kirchheim an der Eck, sie Ackersfrau daselbst ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
10
Symposium Dauerhafter Beton - Grundlagen, Planung und ...
Zwischen dem Nachbehandlungsende und der ersten Frostbeanspruchung muss zudem eine ausreichend lange Trocknungsperiode liegen. 10 Literatur [1] Setzer, M. J.: Physikalische Grundlagen der Frostschädigung von Beton. In: 6.
Harald S. Müller, 2009

用語«SETZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSetzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brian Setzer talks big band swing, rockabilly romps, 2017 solo plans ...
Coming just two weeks after his Friday concert at Pechanga Resort & Casino, former Stray Cats' leader Brian Setzer's unique double-header at the Belly Up Dec ... «The San Diego Union-Tribune, 12月 16»
2
Brian Setzer's Christmas tour brings joy to his world
The Brian Setzer Orchestra will bring its 13th annual Christmas Rocks! Tour to Microsoft Theater in Los Angeles on Dec. 17.ARMANDO BROWN ... «OCRegister, 12月 16»
3
Brian Setzer Orchestra to Perform Private 'Christmas Rocks!' Concert ...
SiriusXM announced today that iconic guitarist, songwriter, vocalist and three-time Grammy-Award winner Brian Setzer and his 19-piece The Brian Setzer ... «Broadway World, 11月 16»
4
Brian Setzer Orchestra brings Christmas tour through NJ
The Christmas season would seem incomplete without such acts as Trans Siberian Orchestra, Mannheim Steamroller and the Brian Setzer Orchestra. Each of ... «Asbury Park Press, 11月 16»
5
Brian Setzer says Stray Cats will reunite
Setzer was talking to the Orange County Register about his upcoming 13th Annual Christmas Rocks! Tour with The Brian Setzer Orchestra, when the band that ... «The Mercury News, 11月 16»
6
The Brian Setzer Orchestra 13th Annual Christmas Rocks! Tour
Buffalo, N.Y. - The Center for the Arts, University at Buffalo presents The Brian Setzer Orchestra 13 Annual Christmas Rocks! Tour on Wednesday, November 23, ... «UB News Center, 10月 16»
7
See Brian Setzer's Supercharged, Live 'Rumble in Brighton'
See Brian Setzer's Supercharged, Live 'Rumble in Brighton'. High-octane performance of the Stray Cats song appears on the new concert DVD 'Rockabilly Riot: ... «RollingStone.com, 10月 16»
8
Conti verlängert mit Matschi und Setzer
Helmut Matschi (53), zuständig für das Zukunftsthema vernetztes Fahren, und Nikolai Setzer (45), Chef bei Contis mit Abstand gewinnbringendster Sparte ... «t-online.de, 9月 16»
9
Brian Setzer still strutting his rockabilly style
Setzer made it originally as singer/guitarist/songwriter of the Stray Cats playing a style of music that hadn't been on the charts in decades — rockabilly. «Coast News, 8月 16»
10
Brian Setzer (and his orchestra) will do a Christmas show at the ...
Brian Setzer and his orchestra will come to the Ferguson Center on Dec. ... The Brian Setzer Orchestra will bring its 13th annual Christmas tour to Newport News ... «Daily Press, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Setzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/setzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z