アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Setzhase"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SETZHASEの語源

zu setzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSETZHASEの発音

Setzhase  Sẹtzhase [ˈzɛt͜shaːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETZHASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSETZHASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Setzhase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSetzhaseの定義

ウサギを設定します。 Satzhase.

ドイツ語辞典で«Setzhase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETZHASEと韻を踏むドイツ語の単語


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Angsthase
Ạngsthase [ˈaŋsthaːzə]
Chase
[tʃeɪs]
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Osterhase
O̲sterhase 
Phase
Pha̲se 
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Startphase
Stạrtphase
Steeplechase
[ˈstiːpl̩t͜ʃeːs]  , […t͜ʃeɪs] 
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

SETZHASEのように始まるドイツ語の単語

Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzer
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch
Setzgut
Setzhammer
Setzholz
Setzkasten
Setzkopf
Setzlatte
Setzling
Setzlinie
Setzliste
Setzmaß
Setzmaschine
Setzmeißel

SETZHASEのように終わるドイツ語の単語

Anlaufphase
Aufbauphase
Betthase
Einführungsphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Feldhase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Pilotphase
REM-Phase
Ruhephase
Schlussphase
Schneehase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Seehase
Studieneingangsphase
Trotzphase

ドイツ語の同義語辞典にあるSetzhaseの類義語と反意語

同義語

«Setzhase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETZHASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Setzhaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSetzhaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Setzhase»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

把长谷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ponga Hase
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Put Hase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रखो Hase
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضع هاسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Помещенный Hase
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Coloque Hase
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাখুন Hase
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mettre Hase
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Letakkan Hase
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Setzhase
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

長谷を入れて
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하세을 넣어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sijine Hase
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đặt Hase
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hase போடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hase ठेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hase koy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mettere Hase
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umieścić Hase
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поміщений Hase
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pune Hase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βάλτε Hase
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sit Hase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sätt Hase
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sett Hase
5百万人のスピーカー

Setzhaseの使用傾向

傾向

用語«SETZHASE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Setzhase»の使用頻度を示しています。
Setzhaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Setzhase»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Setzhaseに関するニュースでの使用例

例え

«SETZHASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSetzhaseの使いかたを見つけましょう。Setzhaseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Setzhase. Ranzen nennt man es bei allen vierfüßigen Raubthie« ren, wenn sie sich begatten. S. Brunften. Rasiren, ein Schwein. S. Barbiren. Rassel, zur Treibjagd. An einige:, Orten hat man, statt der Klappern, hohle Bretteben, auf denen ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
2
Neues Leben: Novelle in 3 Bänden
Da ist der Seifensieder Setzhase, der kleine, dünne, krummbeinige Kerl, der aussah wie ein Dreierlicht. Neulich begegne ich ihm und kenne ihn kaum wieder. Einen Pelz hat er an, lauter Marder, die Frau daneben, die Setzhäsin, im dicken ...
Theodor Mügge, 1856
3
Gemeinnützige Naturgeschichte der Säugethiere Deutschlands ...
... und unten gelb und weiß oder gelblichweiß. Der kurze Schwanz steht in die Höhe gekrümmt, und ist oben schwarz und unten und zur Seite weiß. Beyde Geschlechter, der Hase (Ramler) und die' Hasin (de^ Setzhase, Mutterhase) haben ...
Johann Matthaeus Bechstein, 1801
4
Beiträge zur Schweizerdeutschen Mundartforschung
Mutterhase, auch Setzhase (FLEMING 1719: Setzhäsin; DOEBEL 1746, HEPPE 1779, WINCKELL 1805, BEHLEN 1840: Satzhase). p. 272: Setzhase, der, svw. Satzhase (FLEMING 1719, BEHLEN 1840). p. 288: Stück, das. 2. das Tier oder ...
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Selbsttäuschung — Sensal ^ «St — Sense — Setzhase Selbsttäuschung,/ vsrsvje »gmog» «eke. Selbstverläugnung^.tsjevje «sllioZs 5eKe, Selbstvertrauen, ». u!<t »i>j« u ssmog» s«K«. Selbstzufrieden, ach'. ssm«6«v«tjg«; «»- rn«is<l«vuljs».
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
6
Zur Sprache der Jäger in der deutschen Schweiz: Ein Beitrag ...
Mutterhase, auch Setzhase (FLEMING 1719: Setzhäsin; DOEBEL 1746, HEPPE 1779, WINCKELL 1805, BEHLEN 1840: Satzhase). p. 272: Setzhase, der, svw. Satzhase (FLEMING 1719, BEHLEN 1840). p. 288: Stück, das. 2. das Tier oder ...
Dietrich Von Hildebrand, 1970
7
Leitfaden für das preussische jäger- und förster-examen: ein ...
Das Männchen heißt Rammler, das Weibchen Setzhase (Häsin). Die Rammelzeit (Begattung) dauert von Februar bis August; die Häsin (Setzhase) setzt nach einer Tragezeit von 1 Monat ohngefähr 4 Mal nach je 6 — 8 Wochen 2—4 Junge, ...
G. Westermeier, 1891
8
Jagdbrevier
Satz Hase oder Setzhase — die alte Häsin. Satzzeit oder Setzzeit — die Zeit, wo Wildpret Junge bringt. Sau — allgemeiner Name für wildes Schwein, s. Frischlinge. Saubelle» oder Saufinder s. Finder. Saufang — ein umzäumter Walddistriet, ...
Heinrich Laube, 1841
9
Handbuch der Zoologie, mit besonderer Berücksichtigung ...
... wolligeren Kopf,' längere Schnurren und breitere Ohren, welche dicht beisammen auf dem Nacken liegen ; der Setzhase ober die Häsin ist schlanker, der Schwanz breiter und dunkel» und die Ohren liegen weiter von einander zur Seite; die ...
Eduard Philipp Döbner, 1862
10
Jagdmethoden und Fanggeheimnisse: Ein Handbuch für Jäger und ...
Der männliche Hase heißt Rammler; der weibliche, Häsin oder Setzhase. Die jungen Hasen sind halbwachsen, wenn sie ihr Wachsthum ohngefähr halb vollendet haben. Der erste Satz heißt von Bartholomäi an Dreiläufer. Die Ohren nennt ...
Emil Regener, 1860

参照
« EDUCALINGO. Setzhase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/setzhase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z