アプリをダウンロードする
educalingo
sichelförmig

"sichelförmig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSICHELFÖRMIGの発音

sịchelförmig [ˈzɪçl̩fœrmɪç]


SICHELFÖRMIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHELFÖRMIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsichelförmigの定義

鎌の刃の形をしています。


SICHELFÖRMIGと韻を踏むドイツ語の単語

bogenförmig · eiförmig · gasförmig · gleichförmig · hakenförmig · herzförmig · hufeisenförmig · kegelförmig · keilförmig · kreisförmig · kugelförmig · ringförmig · rosettenförmig · spiralförmig · sternförmig · terrassenförmig · trapezförmig · u-förmig · wellenförmig · x-förmig

SICHELFÖRMIGのように始まるドイツ語の単語

sibyllenhaft · Sibyllinen · sibyllinisch · sic · sic transit gloria mundi · sich · Sichausweinen · Sichel · Sicheldüne · sicheln · Sichelwagen · Sichelzellenanämie · sicher · sicher machen · sicher sein · sicher wirkend · sichergehen

SICHELFÖRMIGのように終わるドイツ語の単語

L-förmig · birnenförmig · gitterförmig · halbkreisförmig · halbkugelförmig · kreuzförmig · punktförmig · quaderförmig · radförmig · rautenförmig · s-förmig · schlauchförmig · strahlenförmig · stufenförmig · topfförmig · trichterförmig · unförmig · v-förmig · zickzackförmig · zylinderförmig

ドイツ語の同義語辞典にあるsichelförmigの類義語と反意語

同義語

«sichelförmig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SICHELFÖRMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sichelförmigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsichelförmigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sichelförmig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

镰刀状的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en forma de hoz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sickle-shaped
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरांती के आकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

، المنجل على شكل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серповидный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

foice em forma
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিকেল-আকৃতির
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

En forme de faucille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sabit berbentuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sichelförmig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

偃月形の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겸상
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arit-shaped
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liềm-hình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிக்கில்-வடிவ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विळा-आकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orak şekilli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

falce-shaped
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sierpowatych
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серповидний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Secera în formă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρεπανοειδής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekelvormige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sickle-formade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sigd-formet
5百万人のスピーカー

sichelförmigの使用傾向

傾向

用語«SICHELFÖRMIG»の使用傾向

sichelförmigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sichelförmig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sichelförmigに関するニュースでの使用例

例え

«SICHELFÖRMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsichelförmigの使いかたを見つけましょう。sichelförmigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... zwitterig, zweispelzig: die untere Spelze kahn- förmig, zuweilen stachlicht- stumpf, die obere sichelförmig; unterhalb des Fruchtknotens stehen abgestutzte, gezahnte Schüppchen; der Griffel tragt zwei Rarben; die Karyopse ist zweigehörnt.
Johann Samuel Ersch, 1838
2
Österreichische Botanische Zeitschrift
26. Blüthe einhäusig, Blätter sichelförmig, Büchse geneigt, Pflanze subalpin und alpin (Dicrana falcata) 27 „ Blüthe zweihäusig , Blätter aufrecht - abstehend , abstehend, gekrümmt oder sichelförmig- einerseitswendig, Büchse aufrecht ...
3
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Fruchtknoten: gestielt, zusammengedrückt, sichelförmig, weichhaarig. Frucht: eine mehrsaamige Hülse, folliculi!« Sen- Пае, braun oder rehfarben, hangend, länglich-rund, bis Ц" lang, j" breit, kaum oder gar nicht sichelförmig, an der Basis  ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1855
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Die Blättchen stehen wechselnd an kurzen Stielen, sind 2 Zoll lang, die vbern ein wenig kürzer als die »»lern, alle breit-eyförmig, an der Basis gerundet, kaum herzförmig, an der Spitze lang hervorgezogen, sichelförmig, am Rande grob und  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1838
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Afterblätter ey-sichelförmig, feiuspißig, wie die Sten« gelblätter weiß gerändert, gewimpert; sie lieg«! wie Dachziegeln über einander und bilden zwei Reihe». Vaterl. Südamerika in Wäldern. 2j.. Z6. ^cop. «licT-o^^ilum Xuntr, ^s. <:. Z. p. 39.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
6
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mark- und Stamm-Pflanzen
Feberbusch- A.T. / U. criNi «ltrensi, : liegend, ge» fiebert, Aesse genähert, gegenüber, Blätter sichelförmig, einseilig, gefallcl, unlen schwach zweyrippig , gezähnell, Rand eingerollt, Lapsel wolzig, überhängend, Deckel leg/lförmig. Hi/i. ».
Lorenz Oken, 1825
7
Deutschlands Flora: oder Systematische Beschreibung der in ...
Blätter fast sichelförmig, grau bereift, unten scheidig weißlich: die am Stengel sitzenden scheidenaitig- bauchig Blumen 4 bi« S, entfernt, von oben herab blühend, die untern gestielt; die aufrechten Zip» fel gelb, bozig gegen einander geneigt, ...
Johann Wilhelm Meigen, 1836
8
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
«uic«?r«/ea s. ««eru/e««»»« Hort? — Blattstiele lanzettförmig, schwach sichelförmig, stumpf, klein stachelspitzig, Inervig, bläulich, an dem inneren Rande 1 drüsig; Bliilhcnköpft »ielblumig, traubenständig. I» Reuholland. 1^>. 21. ^4. Qoclä^.
Albert Dietrich, 1839
9
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
.Serpins/. die Jäthaue, ,8er- pi^Kgst «ch. sichelförmig, wie eine kleine Sichel. , 8erpnat sch. sichelförmig. .SersKe», »i. pie Hornisse (^s«?a e^aö^o. ^, ^ » ».) : lerklivne Ar^gluti, sprichwörtlich , ins Wespennest stören, sich Verdruß zuziehen z ...
Anton Johann Murko, 1833
10
Geigers pharmaceutische Botanik. 2. Aufl. Neu bearb
Gattung Aloëœylon Loureiro. Aloeholzbaum. (System. Linn. Decandria Monogynia) Der Kelch hat einen viertheiligen Saum, wovon das unterste Segment sichelförmig gekrümmt und doppelt so lang ist, als die drei übrigen. Die ~Corolle besteht ...
Johann-Heinrich Dierbach, Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck, 1840

用語«SICHELFÖRMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsichelförmigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Außer Balance
Ihr Name "Plim" erinnerte durchaus an ein Pixi-Büchlein, beunruhigten da nicht die sichelförmig ausschlagenden Gliedmaßen eines insektoiden Monsters. «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Novartis legt positive Daten zu SEG101 und zu CTL019 an ...
Bei Sichelzellanämie handel es sich um eine Erbkrankheit, bei der sich die roten Blutkörperchen sichelförmig verformen und die Kapillargefässe verstopfen. «cash.ch, 12月 16»
3
7 ausgefallene Dekoideen mit Weihnachtsbeleuchtung
Hänge die Kette mithilfe von Reißnägeln sichelförmig auf und pinne die Fotos mithilfe kleiner Wäscheklammern auf. Wer es besonders festlich mag, kann die ... «TURN ON, 11月 16»
4
Novartis übernimmt US-Pharmaunternehmen Selexys
Dabei handelt es sich um eine Erbkrankheit, bei der sich die roten Blutkörperchen sichelförmig verformen und die Kapillargefäße verstopfen. Quelle: dpa. «kma-online, 11月 16»
5
POL-SZ: Pressemeldung der Polizeiinspektion Salzgitter/Peine ...
... Spedition schnitten unbekannte Täter 20 Planen von Lkw und Anhängern jeweils sichelförmig auf , um dadurch offenbar nach Stehlenswertem zu schauen. «Presseportal.de, 11月 16»
6
Irmscher individualisiert den Opel Astra K
Die neue Felge sei durch fünf stark verdrehte Speichen, welche sich sichelförmig an den Felgenrand schwingen, gekennzeichnet. Das brandneue Design in der ... «Neue Reifenzeitung, 11月 16»
7
CRISPR-Genschere repariert die Blutstammzellen bei einer ...
Dadurch kommt es zu einer fehlerhaften Produktion des Blutfarbstoffs Hämoglobin, wodurch die eigentlich runden roten Blutkörperchen sichelförmig ... «Trends der Zukunft, 10月 16»
8
Genschere repariert Sichelzellen-Anämie
Als Folge klappen die normalerweise runden roten Blutkörperchen sichelförmig zusammen. Dadurch können sie weniger Sauerstoff transportieren, verursachen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 10月 16»
9
Mehr Weddingplaner als Polizisten: Santorini - Traumziel für ...
Der Einsturzkrater wurde geflutet und die Hauptinsel Thira ist sichelförmig. Die beste Reisezeit für einen Abstecher nach Santorini beginnt im April und zieht sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
10
Opel Zafira Facelift 2016: Erste Bilder und Daten
Die Front des Zafira hat Opel gründlich überarbeitet: Die großen, sichelförmig verglasten Scheinwerferflächen weichen zugunsten einer LED-Lichtanlage. «MOTOR-TALK.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. sichelförmig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sichelformig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA