アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicheldüne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHELDÜNEの発音

Sicheldüne  [Sịcheldüne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHELDÜNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHELDÜNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicheldüne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sicheldüne

砂丘

Düne

砂丘は風によって吹かれて堆積する砂の尾根です。 砂丘の形成は、砂の存在と水の不在または閉じた植物の覆いを前提としている。 砂丘は乾燥した気候で形成されますが、固定植生が取り除かれている限り、湿った地域でも発生する可能性があります。 砂が毛布の形で均一に吹き飛ばされた場合、飛行中の砂の中立的な発声をする。 Eine Düne ist eine Erhebung aus Sand, die vom Wind angeweht und abgelagert wird. Die Bildung von Dünen setzt das Vorhandensein von Sand und das Fehlen von Wasser oder einer geschlossenen Pflanzendecke voraus. Dünen bilden sich daher bevorzugt in trockenen Klimazonen, können aber auch in humiden Gebieten auftreten, sofern die befestigende Vegetation beseitigt wurde. Wird der Sand eher gleichmäßig in Form einer Decke aufgeweht, spricht man neutral von Flugsand.

ドイツ語辞典でのSicheldüneの定義

アーチ、三日月形の砂丘; バルハン。 bogen-, sichelförmige Düne; Barchan.
ドイツ語辞典で«Sicheldüne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHELDÜNEと韻を踏むドイツ語の単語


Bündnisgrüne
Bụ̈ndnisgrüne
Düne
Dü̲ne 
Ehrentribüne
E̲hrentribüne [ˈeːrəntribyːnə]
Grüne
Grü̲ne
Haupttribüne
Ha̲u̲pttribüne
Holztribüne
Họlztribüne
Hüne
Hü̲ne 
Pressetribüne
Prẹssetribüne [ˈprɛsətribyːnə]
Ranküne
Rankü̲ne
Rednertribüne
Re̲dnertribüne [ˈreːdnɐtribyːnə]
Sanddüne
Sạnddüne
Tribüne
Tribü̲ne 
Wanderdüne
Wạnderdüne [ˈvandɐdyːnə]
Zuschauertribüne
Zu̲schauertribüne [ˈt͜suːʃa͜uɐtribyːnə]

SICHELDÜNEのように始まるドイツ語の単語

Sichel
sichelförmig
sicheln
Sichelwagen
Sichelzellenanämie
sicher
sicher machen
sicher sein
sicher wirkend
sichergehen
Sicherheit
Sicherheitsabstand
Sicherheitsanforderung
Sicherheitsauto
Sicherheitsbeauftragte
Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbedürfnis
Sicherheitsbehörde
Sicherheitsberater
Sicherheitsberaterin

SICHELDÜNEのように終わるドイツ語の単語

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

ドイツ語の同義語辞典にあるSicheldüneの類義語と反意語

同義語

«Sicheldüne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHELDÜNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicheldüneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicheldüneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicheldüne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新月形沙丘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barchan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barchan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

barchan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهلالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бархан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barchan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

barchan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barkhanes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barchan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicheldüne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バルハン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

barchan
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barchan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

barchan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிறையுரு மணற்குன்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

barchan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

barkan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Barchan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Barchan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бархан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barchan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

barchan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

barchan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Barchan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barchan
5百万人のスピーカー

Sicheldüneの使用傾向

傾向

用語«SICHELDÜNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicheldüne»の使用頻度を示しています。
Sicheldüneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicheldüne»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICHELDÜNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sicheldüne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sicheldüne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sicheldüneに関するニュースでの使用例

例え

«SICHELDÜNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicheldüneの使いかたを見つけましょう。Sicheldüneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaea
Auf 50 Schritt tonnten wir uns zu Pferd nicht mehr sehen, heftig schmerzten Gesicht und Hände, und nachdem ich eine charakteristische Sicheldüne genau markiert hatte, suchten wir in dem nahen Gehöft Schutz vor dem Sandtreiben.
Hermann Joseph Klein, 1898
2
Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Auf 50 Schritt konnten wir uns zu Pferd nicht mehr sehen, heftig schmerzten Gesicht und Hände , und nachdem ich eine charakteristische Sicheldüne genau markiert hatte, suchten wir in dem nahen Gehöft Schutz vor dem Sandtreiben.
Georg Heinrich von Boguslawski, Wilhelm Reiss, Paul Güssfeldt, 1898
3
Geologie: t. Allgemeine geologie. 1916
Es ist das die Gestalt des Barchan oder der Sicheldüne, in welche auch die isolierte Küstendüne gern überzugehen pflegt. In gleicher Weise kann die Sicheldüne bis zu erheblicher Höhe anwachsen. Zuerst von Turkestan bekannt geworden, ...
Alexander Johannes Heinrich Tornquist, 1916
4
Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Auf 50 Schritt konnten wir uns zu Pferd nicht mehr sehen, heftig schmerzten Gesicht und Hände, und nachdem ich eine charakteristische Sicheldüne genau markiert hatte, suchten wir in dem nahen Gehöft Schutz vor dem Sandtreiben.
5
Unsere Erde
... 27 Flüsse 12, 14-15, 17, Luft 24, 25, 26, 27 Sediment 13 Wüste 20-21,28,29 22 -23 Sicheldüne 21 Flussmündung 13, 15 Sonne 22, 28, 29 Flusswindung 14 Sonnenenergie 24, 30 Flut 15 Stalagmit 16 fossile Rohstoffe 31 Stalaktit 16 Sturm ...
‎2005
6
Die Oberflächenformen der Erde
... an diefen Stellen bewirkt. Die Folge tft; daß der Dünenkamm am Ende nach der-Richtung zu umbiegt; nach der der Wind hinweht; auf der Kurifchen Nehrung alfo nach Offen. . Der Schwarze Berg ift eine folche Sicheldüne; aber während ...
Karl Burk, 2012
7
Allgemeine Geologie
... 295, 296 siallitische Verwitterung 56 Sibirische Masse 301 Sicheldüne 97 Sickerwasser 58, 74 Siderit 232 Siebengebirge 192, 198 Silber 57, 106, 196, 224 , 225 Silbersulfide. Sachregister 341.
Dieter Richter, 1992
8
Unter dem Eis der Antarktis: Tagebuch der Überwinterung ...
Um unsere Mülltonne hat sich eine halbkreisförmige Schneewehe, wie eine Sicheldüne gelegt. Baikal, unser Stationshund, will gar nicht mehr ins Haus hinein. Er tollt umher und trotz des Windes scheint ihm der Schnee gut zu gefallen.
Martin Rauschert, 2013
9
Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten
SICHELDÜNE (^Düne) SOLL Kleine, zumeist kreisrunde, von Wasser oder Torf erfüllte abflußlose Hohlform auf den Grundmoränenflächen ehemals vergletscherter Gebiete. |^/fe» Abb. 226: Solle Zur Entstehung solcher Hohlformen werden ...
Georg Schulz, 1989
10
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
... Serpentinit 50, 149 Serpentinisierung 85 shore 523 Sial-Gesteine (Granit- Schicht) 33, 37, 43 Siallit 128 Siallitische Rot- und Gelblehme 290 Sicheldüne, Sichelbarchan 500, 502, 503 Sichelwannen (Kavitationskorra- sion) 223 Sickerwasser ...
Herbert Louis, 1979

用語«SICHELDÜNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicheldüneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vortrag im Pfarrzentrum: Auf den Spuren der Inkas
Dort schossen die Hobbyfotografen von wandernden Sicheldünen, von Baumriesen, tiefen Schluchten und hohen Bergen oder beeindruckenden ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
2
Marsrover Curiostiy: Wüstenlandschaft auf dem Roten Planeten
Auf der Erde kennt man zwei unterschiedlich große Dünenformen: große, meist als Sicheldünen ausgestaltete Gebilde, die vom Wind aufgetürmt und weiter- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Erdbeobachtung: Sicheln, Sterne und Kreise im Saharasand
Dazu gehören vor allem die bogenförmigen Sicheldünen, Paraboldünen und auch Sterndünen. Mehr zum Thema. Bedrohtes Weltnaturerbe: Korallenbleiche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Von der Eiszeit in das Hier und Jetzt
Zu sehen sind Sicheldünen und Vulkankegel. Ein Bild deutet an, wie es zur Elstereiszeit vor 300 000 Jahren in der Lausitz ausgesehen haben könnte. «Lausitzer Rundschau, 3月 16»
5
Elfenbeinküste: Leiterin des Goethe-Instituts getötet
Zurzeit liefere diese Basis eine logistische Unterstützung in der Operation Sicheldüne (Barkhane), die sich gegen Terroristen im Sahel richtet. ml/cr (dw, dpa, ... «Deutsche Welle, 3月 16»
6
Namibia: Glühende Landschaften
Ich sehe leuchtend rote Längs- und Querdünen, elegant geschwungene Sicheldünen und nach allen Richtungen auskragende Sterndünen, die unter mir liegen ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
7
Skeleton Coast – Die Skelett Küste
Während sich die Sicheldünen eindrucksvoll je nach Windrichtung ständig neu formieren, begeben sich Schakale auf Futtersuche, Geisterkrabben krabbeln die ... «bluemind.tv, 11月 14»
8
Mars Express: Winterlandschaft im Argyre Planitia
Die charakteristische dunkle Farbe dieser Formationen ist ein deutlicher Hinweis darauf, dass sich diese Sicheldünen in erster Linie aus vulkanischen ... «Raumfahrer.net, 9月 14»
9
Frankreich beendet Mali-Einsatz Eine Operation wird zur anderen
Die neue Operation „Barkhane“, die nach dem französischen Wort für eine Sicheldüne benannt ist, solle „in den kommenden Tagen“ beginnen und insgesamt ... «taz.de, 7月 14»
10
Turkmenistan: Jeep-Tour durch die Karakum-Wüste
Diese besteht aus weiten Tonebenen mit vereinzelten Akazien und Saksaulsträuchern, die sich mit Sicheldünen, flachen Wadis und Salzseen abwechseln. «Reisefernsehen.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sicheldüne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicheldune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z