アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicherheitsinspektion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHERHEITSINSPEKTIONの発音

Sicherheitsinspektion  [Sịcherheitsinspektion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERHEITSINSPEKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHERHEITSINSPEKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicherheitsinspektion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSicherheitsinspektionの定義

大企業における労働安全衛生担当部安全検査の指導と管理を行う公的機関の部署。 für Arbeits- und Gesundheitsschutz verantwortliche Abteilung in einem größeren Betrieb Abteilung einer staatlichen Behörde, die die Sicherheitsinspektion anleitet und kontrolliert.

ドイツ語辞典で«Sicherheitsinspektion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHERHEITSINSPEKTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

SICHERHEITSINSPEKTIONのように始まるドイツ語の単語

Sicherheitsfarbe
Sicherheitsfilm
Sicherheitsgarantie
Sicherheitsglas
Sicherheitsgründe
Sicherheitsgurt
Sicherheitsgürtel
sicherheitshalber
Sicherheitsingenieur
Sicherheitsingenieurin
Sicherheitsinspektor
Sicherheitsinspektorin
Sicherheitskettchen
Sicherheitskette
Sicherheitskonzept
Sicherheitskopie
Sicherheitskraft
Sicherheitslage
Sicherheitslampe
Sicherheitsleistung

SICHERHEITSINSPEKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるSicherheitsinspektionの類義語と反意語

同義語

«Sicherheitsinspektion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHERHEITSINSPEKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicherheitsinspektionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicherheitsinspektionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicherheitsinspektion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安全检查
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inspección de seguridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

safety inspection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा निरीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفتيش السلامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проверка безопасности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inspeção de segurança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তা পরিদর্শন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inspection de sécurité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemeriksaan keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicherheitsinspektion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安全点検
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안전 점검
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengawasan safety
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra an toàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு ஆய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षा तपासणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emniyet muayene
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ispezione di sicurezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrola bezpieczeństwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевірка безпеки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inspecția de siguranță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεώρηση ασφαλείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veiligheid inspeksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

säkerhetsinspektion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sikkerhetsinspeksjon
5百万人のスピーカー

Sicherheitsinspektionの使用傾向

傾向

用語«SICHERHEITSINSPEKTION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicherheitsinspektion»の使用頻度を示しています。
Sicherheitsinspektionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicherheitsinspektion»で最も広く使用されている表現です。

用語«SICHERHEITSINSPEKTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sicherheitsinspektion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sicherheitsinspektion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sicherheitsinspektionに関するニュースでの使用例

例え

«SICHERHEITSINSPEKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicherheitsinspektionの使いかたを見つけましょう。Sicherheitsinspektionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilanzielle Behandlung von Umweltschäden und ...
Umweltschutzaufivendungen. (z. B. Sicherheitsinspektion). möglich. Siegel93. bringt. hier. das. Beispiel einer Maschine, die durch wiederkehrende Umweltschutzaufwendungen so weit unrentabel geworden ist, daß ihr bisheriger  ...
Stefan M. Hirsch, 2001
2
Dampfer Imperator"
Natürlich befailt sich die Sicherheitsinspektion in erster Linie auch mit vorbeugenden Maßregeln, d. h. mit der Ausgabe und Überwachung von Instruktionen, die das Entstehen eines Brandes verhindern. Eine besondere Sicherung gegen ...
Literarisches Bureau Der Hamburg-Amerika, 2013
3
Die Handels- und Steuerbilanz: Bilanzierung, Bewertung und ...
Beispiel: Sicherheitsinspektion eines Flugzeuges Die Sicherheitsinspektion von Flugzeugen, die ab einer gewissen geflogenen Kilometerleistrmg durchzuführen ist, stellt eine öffentlichrechtliche Verpflichtrmg dar. Lösung: Die rechtliche ...
Michael Wehrheim, Anette Renz, 2011
4
Die Neue Weltordnung
„Guten Abend, Sicherheitsinspektion, würden sie uns bitte folgen.“ meinte ein Herr im dunklen Anzug. John und ich starrten uns ziemlich Geschockt an. „ Sicherheitsinspektion? Wofür? Warum? Weshalb?“ John mimte den Überheblichen, doch ...
Peter Boge, 2004
5
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
8.3.1962: Dr. Claus, Institut für Allgemeine Botanik, an die Sicherheitsinspektion der FSU: betr.: Einrichtung eines Labors im Gebäude Am Planetarium 1. Vgl. ebd .: 28.3.1962: Sicherheitsinspektion an das Institut für Allgemeine Botanik. 60 Vgl.
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
6
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Postdienst: Die Post AG zieht Kostenanlastung für Sicherheitsinspektion zurück, die Kosten für die Klischeeänderung werden ebenfalls übernommen Frist verlängert Alfred Brendel Nachdenken über Musik SP 8244. DM 16.90 öS.
7
Arbeit und Arbeitsrecht
Die Kollegen der Sicherheitsinspektion unterstützen das Praktizieren der geschilderten Methoden. Sie fühlen sich verpflichtet, alle Werktätigen mit und ohne Leitungsfunktion auf dem Gebiet des GAB zu beraten, anzuleiten sowie die  ...
8
Neue Technik und Sozialismus
Unter diesen Bedingungen müssen die Standards und das System der Sicherheitsinspektion bei der Zulassung der Reaktoren sehr streng sein. Aber die Sicherheitsinspektion wird in Japan nur auf dem Papier durchgeführt im Stadium der ...
Wolfgang Fritz Haug, Wieland Elfferding, Elmar Altvater, 1982
9
Argument: Sonderbände
Unter diesen Bedingungen müssen die Standards und das System der Sicherheitsinspektion bei der Zulassung der Reaktoren sehr streng sein. Aber die Sicherheitsinspektion wird in Japan nur auf dem Papier durchgeführt im Stadium der ...
10
Entscheidungen des Obersten Gerichts der Deutschen ...
Das Kreisgericht hätte deshalb auf der Grundlage des § 19 Abs. 1 ASchVO klären müssen, ob die Angeklagte entgegen den Festlegungen in ihrem FunkHionsplan auch dem Leiter der Sicherheitsinspektion des VEB Zementwerke R.
Germany (East). Oberstes Gericht, 1971

用語«SICHERHEITSINSPEKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicherheitsinspektionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ekström: ‹Joker› Runden wirklich gut für die WTCC
Über die tatsächliche Anwendung bei den Rennen wird nach einer vollständigen Sicherheitsinspektion entschieden. Bei einer Pressekonferenz vor der FIA ... «Eurosport.de, 12月 16»
2
WTCC will mit ‹Joker› Runden die Fans begeistern
Ob sie tatsächlich bei den Veranstaltungen zum Einsatz kommt, wird nach einer vollständigen Sicherheitsinspektion entschieden. 0Lesen und kommentieren. «Eurosport.de, 12月 16»
3
Experten befürchten spröden Stahl in mindestens 18 europäischen ...
Ein Blick auf den Reaktorbehälter im französischen AKW Fessenheim bei einer Sicherheitsinspektion. Im Notfall soll er mit vorgeheiztem Kühlwasser geflutet ... «greenpeace magazin online, 11月 16»
4
In chinesischem Kraftwerk: 67 Tote bei Einsturz von Bauplattform
... reiste von Peking zur Unglücksstelle. „Alle Stellen müssen Lehren aus dem Unglück ziehen und ernsthafte, umfassende Sicherheitsinspektionen vornehmen“, ... «Luxemburger Wort, 11月 16»
5
Gerüst eingestürzt Mehr als 60 Tote nach Unfall in Kohle-Kraftwerk
„Alle Stellen müssen Lehren aus dem Unglück ziehen und ernsthafte, umfassende Sicherheitsinspektionen vornehmen“, ordnete die Behörde an. „Wir sind ... «Wolfsburger Allgemeine, 11月 16»
6
Tote in Vergnügungspark Dreamworld: So geht es den Angehörigen
Noch vor einem Monat habe der Freizeitpark erfolgreich die jährliche Sicherheitsinspektion absolvierte, so «Dreamworld». Nach dem Unglück blieb die ... «BLICK.CH, 10月 16»
7
Specialized ruft Topp-Renner und –Rahmen freiwillig zurück
Der würde einen kostenlosen Austausch der Ausfallenden vornehmen sowie noch einmal eine detaillierte Sicherheitsinspektion durchführen. Insgesamt sind ... «RadMarkt, 10月 16»
8
Bund der Steuerzahler empfiehlt Neubau der „Gorch Fock“
Eigentlich sollten die ursprünglich beauftragten Instandsetzungsarbeiten – wie Überprüfung und teilweise Erneuerung der Takelage, Sicherheitsinspektion am ... «bundeswehr-journal, 10月 16»
9
Ankara und Washington auf Kollisionskurs
Es gehe darum, eine lokale "Sicherheitsinspektion" auf der Militärbasis durchzuführen, auf der dutzende taktische Atomsprengköpfe lagern, erklärte ein ... «Telepolis, 8月 16»
10
Formel 1 - Jackie Stewart über den Nürburgring: Rodeo auf der ...
Jochen Rindt war damals der Delegierte der GPDA, der die Sicherheitsinspektion am Nürburgring übernahm, weil er Deutsch sprach. Wir hatten einen ... «Tagesspiegel, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sicherheitsinspektion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicherheitsinspektion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z