アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Silberstreif"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSILBERSTREIFの発音

Silberstreif  [Sịlberstreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILBERSTREIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILBERSTREIFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Silberstreif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSilberstreifの定義

地平線のフレーズ、フレーズ、sayingsSilverstreif((シルバーストライプ))。 Wendungen, Redensarten, SprichwörterSilberstreif am Horizont ((Silberstreifen)).

ドイツ語辞典で«Silberstreif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILBERSTREIFと韻を踏むドイツ語の単語


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Nadelstreif
Na̲delstreif
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Streif
Stre̲i̲f
bettreif
bẹttreif [ˈbɛtra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
kabarettreif
kabarettreif
konzertreif
konzẹrtreif [kɔnˈt͜sɛrtra͜if]
lazarettreif
lazarẹttreif
marktreif
mạrktreif
notreif
no̲treif [ˈnoːtra͜if]
reif
re̲i̲f 
schlachtreif
schlạchtreif [ˈʃlaxtra͜if]
schnittreif
schnịttreif [ˈʃnɪtra͜if]
schrottreif
schrọttreif [ˈʃrɔtra͜if]
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
zuchtreif
zụchtreif [ˈt͜sʊxtra͜if]

SILBERSTREIFのように始まるドイツ語の単語

Silbersalz
Silberscheibe
Silberschicht
Silberschmied
Silberschmiedin
Silberschmuck
Silberschnur
Silberstahl
Silberstift
Silbersträhne
Silberstreifen
Silberstrich
Silberstück
Silbertablett
Silbertanne
silbervergoldet
Silbervogel
Silbervorkommen
Silberwährung
Silberweide

SILBERSTREIFのように終わるドイツ語の単語

Goldreif
Stegreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bühnenreif
druckreif
elfmeterreif
erntereif
filmreif
frühreif
krankenhausreif
museumsreif
schulreif
serienreif
spruchreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
überreif

ドイツ語の同義語辞典にあるSilberstreifの類義語と反意語

同義語

«Silberstreif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILBERSTREIFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Silberstreifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSilberstreifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Silberstreif»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一线希望
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resquicio de esperanza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silver lining
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आशा की किरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطانة فضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серебряные накладки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forro de prata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপালী আস্তরণের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revêtement d´argent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapisan perak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Silberstreif
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銀の裏地
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실버 라이닝
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngentoke salaka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lót bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி புறணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चांदी अस्तर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

umut ışığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lato positivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyszło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

срібні накладки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală de argint
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασημένια επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer randjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silverkant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

silver lining
5百万人のスピーカー

Silberstreifの使用傾向

傾向

用語«SILBERSTREIF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Silberstreif»の使用頻度を示しています。
Silberstreifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Silberstreif»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILBERSTREIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Silberstreif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Silberstreif»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Silberstreifに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SILBERSTREIF»の引用

Silberstreifという言葉で有名な引用文や文章
1
Stefan Schütz
Manchmal fehlt zum Silberstreif nur der Horizont.

«SILBERSTREIF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSilberstreifの使いかたを見つけましょう。Silberstreifに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
Wenn, was in Filmen, Büchern, Romanheftchen als Zukunft beschrieben wurde, wirklich Realität geworden wäre? Jörg Albrecht schickt Kym, Tym & Martyn in ein kindliches Weltraumfahrerspiel, um nach deutschen Spuren im All zu suchen.
Jörg Albrecht, 2012
2
Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa: als ...
Ockergelb, der mittlere Silberstreif entspringt etwas hinter der Mitte des Vorderrandes, ist etwas geschwungen und erreicht deir Inneurand weit hinter dessen Mitte. *tO. Cyrilli Costa. — FnnieideUus Tr. — Isis 1839. 175. — Mppl. 144. — 8-10 L.
Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, Jacob Hübner, 1849
3
Die Schmetterlinge Deutschlands und der Schweiz ...
93 С. Die Unterseite der Hinterfliigel nicht so lebhaft grün, wie bei Pandora, der Silberstreif in der Mitte und zwei halbe Silberstreifen gegen die Wurzel breit, vor dein Saume zwei Heiheu grüner Flecke, die äussere in hellen silberglänzenden  ...
H. von Heinemann, Maximilian Ferdinand Wocke, 1859
4
Grenzgänge: skandinavisch-deutsche Nachbarschaften
Vorwort »Lange schon, ehe ich Kiel erreichte, leuchtete fern am Horizont der Silberstreif«, schreibt Leopold von Buch, Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, über die dänisch-holsteinische Universitätsstadt Kiel im ...
Heinrich Detering, 1996
5
Preußens Krieg und Frieden: Der Weg ins Deutsche Reich
Am Horizont ein Silberstreif Und tatsächlich schienen sich Silberstreifen am düsteren Horizont abzuzeichnen. Die Stadt Danzig hielt sich unter General von Kalckreuth gegen alle Angriffe. In Graudenz bewies der Gouverneur de Courbiere, ...
S. Fischer-Fabian, 2008
6
Gedanken der Liebe - Gedichte der Sehnsucht - Worte des ...
Der Silberstreif der Sterne Das Funkeln der Sterne ist verloren Der Sturm ist aufgekommen er hat uns entzweit er hat Dich davongetragen die Welt ist weder gerecht noch ungerecht sie zieht vorbei Es sind die tiefen Spuren, die die Zeit ...
Klaus Kreutzfeldt, 2009
7
Das tönende Erz: deutsche Propaganda gegen die Rote Armee in ...
ten, entschloß man sich dazu, das Unternehmen »Silberstreif« wie geplant unabhängig von »Zitadelle« als ein propagandistisches Einzelunternehmen auszulösen. Wirkung des Unternehmens »Silberstreif« Das Unternehmen » Silberstreif« ...
Ortwin Buchbender, 1978
8
Militargeschichtlich
Die Aktion „Silberstreif" Gleichzeitig mit der Bekämpfung der Partisanen im rückwärtigen Gebiet und der Aktion zur Beschaffung von Arbeitskräften wurden die Armeen beauftragt, eine großangelegte Propagandakampagne durchzuführen, um ...
9
Alternative
Es ist ein hoher Baum, die deutsche Eiche, Von der aus man den Silberstreif erst sieht. Der Führer sagt, man könne auf ihn bauen. Zuerst baut er sich — ein braunes Haus. Und auf die Rechnung darf man da nicht schauen: Er stattet es mit ...
10
Das Gesetz des Handelns:
Die Aktion „Silberstreif" Gleichzeitig mit der Bekämpfung der Partisanen im rückwärtigen Gebiet und der Aktion zur Beschaffung von Arbeitskräften wurden die Armeen beauftragt, eine großangelegte Propagandakampagne durchzuführen, um ...
Ernst Klink, 1966

用語«SILBERSTREIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSilberstreifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Silberstreif am Horizont
Die Gemeinde Sinn kann unter dem Schutzschirm zum zweiten Mal in Folge einen ausgeglichenen haushalt vorlegen. Die Gemeindevertretung verabschiedete ... «mittelhessen.de, 12月 16»
2
Silberstreif am Horizont für das geteilte Zypern
Nikosia/Famagusta (APA/dpa) - Nach mehr als 42 Jahren Teilung scheinen die griechischen- und türkischen Zyprioten einer Einigung ein ganzes Stück näher ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
3
Sorgenkinder und Silberstreif
Brüssel/Paris/Rom. (ast/da) Ein Präsident, mit dem nur vier Prozent der Bürger zufrieden sind, und eine Wirtschaft, die nicht in Schwung kommt: Schlechte ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
4
Der Airline-Verband Iata will die Luftfracht schneller machen. So ...
Der Silberstreif am Horizont der Digitalisierung ist das klare Bekenntnis der Befragten zum Supply-Chain-Gedanken. Das heißt, die Beteiligten sehen sich als ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 10月 16»
5
Schonach: Schonacher Kicker sehen einen Silberstreif am Finanz ...
Ehrungen und Wahlen beim FC Schonach. Von links: Adrijan Limani, Georg Nock, Gian Vito Romeo, Yannick Kienzler, Luca Timm, Reinhold Herr, Benjamin ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
6
Silberstreif in Altersbach?
So überschrieb die Schmalkaldener Tageszeitung am 06.07.1991 ihren Artikel zur Übernahme von Rennsteig Werkzeuge durch die KNIPEX C. Gustav Putsch ... «P.T. Magazin, 8月 16»
7
Mehr als nur ein Silberstreif
Antonia Buschendorf vom SC Magdeburg gewann in Bremen bei den Deutschen Meisterschaften der Altersklasse U 16 Silber über 80 m Hürden. Insgesamt ... «Volksstimme, 8月 16»
8
Silberstreif am Horizont für "Game Of Thrones"-Fans: 8. Staffel ...
Um das angekündigte Ende von „Game Of Thrones“ nach der achten Staffel ist nun einige Verwirrung entstanden, nachdem HBO die in den Medien kursierende ... «filmstarts, 8月 16»
9
Rote Zahlen und ein Silberstreif am Horizont
Erste Anzeichen für eine Verbesserung der HKK-Situation, also den vielzitierten Silberstreif am Horizont, machten die drei Männer schon aus. So wurden im ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
10
DEB Mitgliederversammlung – Ein „Silberstreif am Horizont“
So hat der DEB inzwischen die Rekordzahl von 100 Mitgliedern erreicht. „Es gibt einen Silberstreif am Horizont“, sagte Präsident Franz Reindl beim Resümee ... «Eishockey Magazin, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Silberstreif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silberstreif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z