アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goldreif"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOLDREIFの発音

Goldreif  Gọldreif [ˈɡɔltra͜if] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDREIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDREIFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goldreif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGoldreifの定義

ゴールデン・リップモデルは、彼女の手首の上、彼女の髪の毛に、狭い金の帯を彼女の指に付けた。 goldener ReifBeispielsie trug einen schmalen Goldreif am Finger, am Handgelenk, im Haar.

ドイツ語辞典で«Goldreif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDREIFと韻を踏むドイツ語の単語


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
druckreif
drụckreif [ˈdrʊkra͜if]
filmreif
fịlmreif
frühreif
frü̲hreif [ˈfryːra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
schlachtreif
schlạchtreif [ˈʃlaxtra͜if]
schrottreif
schrọttreif [ˈʃrɔtra͜if]
serienreif
se̲rienreif [ˈzeːri̯ənra͜if]
spruchreif
sprụchreif 
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 

GOLDREIFのように始まるドイツ語の単語

Goldpreis
Goldprobe
Goldpunkt
Goldrahmen
Goldrand
Goldrandbrille
Goldrausch
Goldraute
Goldregen
Goldreichtum
Goldrenette
Goldreserve
goldrichtig
Goldring
Goldröhrling
Goldrute
Goldschatz
Goldschläger
Goldschlägerin
Goldschmied

GOLDREIFのように終わるドイツ語の単語

Nadelstreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bettreif
bühnenreif
elfmeterreif
erntereif
kabarettreif
konzertreif
museumsreif
pensionsreif
schnittreif
schulreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif
zuteilungsreif
überreif

ドイツ語の同義語辞典にあるGoldreifの類義語と反意語

同義語

«Goldreif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDREIFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goldreifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoldreifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goldreif»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Goldreif
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Goldreif
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Goldreif
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Goldreif
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Goldreif
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Goldreif
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Goldreif
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Goldreif
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Goldreif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Goldreif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goldreif
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Goldreif
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Goldreif
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Goldreif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Goldreif
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Goldreif
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Goldreif
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Goldreif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Goldreif
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Goldreif
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Goldreif
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Goldreif
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Goldreif
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Goldreif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Goldreif
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Goldreif
5百万人のスピーカー

Goldreifの使用傾向

傾向

用語«GOLDREIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Goldreif»の使用頻度を示しています。
Goldreifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goldreif»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDREIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goldreif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goldreif»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goldreifに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDREIF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoldreifの使いかたを見つけましょう。Goldreifに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Runica - Germ. - Mediavalia (heiz./n.) Rga-e 37
Autopsie. und. Experimente. zur. Runeninschrift. auf. dem. Goldreif. von. Pietroasa. VON PETER PIEPER l . Die Auffindung des Goldschatzes 1 837 und sein weiteres Schicksal In dem Sammelwerk von Helmut Arnt2 und Hans Zeiss, Die ...
Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003
2
Vermögensplanung und Altersvorsorge für Frauen: ...
Familie. gibt's. auch. ohne. Goldreif. Um wen geht es? Nicht verheiratete Frauen in einer Partnerschaft Themenschwerpunkt Absicherung des Partners Ehe oder Partnerschaft? Zusatzinfos Lebenslange Rentenpolicen Vorsorge für die Kinder ...
Constanze Hintze, 2011
3
Ergänzungs-Hefte zur Zeitschrift "Die Nautr.": Zur ...
Le Roy. fein Erfinder. nahm ein gewöhnliches Glas. um welches er einen fci) malen. untadelhaft polirten Goldreif legte. füllte diefes mit Waffer von der gerade herrfchenden Temperatur der Luft und goß zu diefem foviel von 0' Temperatur. bis ...
4
Gesammelte Werke
Spricht der erfte Rabe da zum zweiten: Bruder; fprich. woher haft du den Goldreif. Den ich geftern fah in deinem Schnabel, Fein und blank, mit fieben reiben Steinen? Wo nur haft du den gefunden? Sag mir'sl Ihm erwidert drauf der andre ...
E. Geibel
5
Deutsche Poesie
Spricht der erfte Rabe da zum zweiten: „Bruder, fprich, woher haft du den Goldreif , Den ich geftern fah in deinem Sihnabel, Fein und blank, mit fieben roten Steinen ? Wo doch haft die den gefunden? Sag mir-B.“ Ihm erwidert drauf der andre ...
Friedrich Haupt, 2012
6
Gedichte und Lieder (Erweiterte Ausgabe)
Spricht der erste Rabe da zum zweiten: »Bruder, sprich, woher hast du den Goldreif, Den ich gestern sah in deinem Schnabel, Fein und blank, mit sieben roten Steinen? Wo nur hast du den gefunden? Sag' mir's!« Ihm erwidert drauf der andre ...
Emanuel Geibel, 2012
7
Heinrich und Hatheburg
„Ein Goldreif im Haar, was meinst du, Hathui?“ fragte Heinrich in einem aufmunternden Ton, der Adalhard schwanken ließ, ob er ihm lieber um den Hals fallen oder in den Hintern treten sollte. Hatheburg fing Adalhards verzweifelten Blick auf ...
Helena Elisabeth Weik, 2011
8
Nefertaris Vermächtnis: aus dem Leben im alten Ägypten
Amenhotep streifte einen schmalen Goldreif von seinem Arm und winkte einem Fischer zu. »Für dich, wenn du uns ein Stück flussaufwärts bringst.« Der warf einen kurzen Blick auf den Goldreif und nickte eifrig. Augenblicklich saßen sie in  ...
Horst Hustert, 2012
9
Nach Sonnenuntergang (Erweiterte Ausgabe)
Trug einer einen schmalen Goldreif mit grünlichem Stein darin? Ich konnte es nicht mehr unterscheiden, denn leise rann jetzt Alles bleich und wesenlos aus dem gelben Ringe meines Auges fort. Im Zimmer war es ganz still, als ob ich Alles ...
Wilhelm Jensen, 2012
10
Hof Gilje:
»Tante mußte natürlich sofort versuchen, wie der Goldreif mir stehe. Sie machte mir die Haare auf und rief Onkel herein. Rönnows Geschmack sei geradezu claivoyant genial, wenn er mir gelte, rief sie aus. »Ach ja, es kleidet mich ganz gut!
Jonas Lie, 2012

用語«GOLDREIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoldreifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GfMTrend Mitglied feiert Jubiläum
Nachdem man sich zwischenzeitlich an einigen alternativen Marken orientiert hatte (u. a. Poggenpohl, Bulthaup, Goldreif), arbeitet Süß & Bierl seit vielen Jahren ... «Moebelmarkt.de, 9月 16»
2
Ehepaar lässt sich auf A8 von 13-jährigem Sohn chauffieren
Zu guter Letzt erhielt die Mutter noch eine Anzeige wegen Steuerhinterziehung. Sie hatte einen Goldreif im Wert von 1.500 Euro bei der Einfuhr aus der Türkei in ... «Pforzheimer Zeitung, 9月 16»
3
Olympia : Kapitän Fürste dankt ab - Altenburg ...
Ihre Bronze-Medaille feierten die Hockey-Herren im Deutschen Haus in Rio de Janeiro goldreif. Hockey-König Moritz Fürste bat tags drauf um Befreiung von der ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
4
Fußballer im Halbfinale! | Das war echt goldreif, Jungs
Das war echt goldreif, Jungs! Schon in der ersten Halbzeit Deutschland dominant. Stürmer Davie Selke hatte gleich drei Riesen-Chancen: In der 8. Minute ... «BILD, 8月 16»
5
Athletinnen lassen ihr Trikot für den „Playboy“ fallen | So sexy kann ...
Im Kampf um die Medaillen halten sich die deutschen Olympioniken bislang noch zurück. Nur eine Handvoll ist jetzt schon goldreif! Für die aktuelle Ausgabe ... «BILD, 8月 16»
6
Die Wachaucher Goldhaube wird neu!
Egal ob zu offenen oder geschlossenen Haaren - zu einem Dirndl sehen sie sensationell aus! Und bestimmt werden wir die neuen "Goldreif"-Kreationen aus ... «Heute.at, 8月 16»
7
Goldreif: Von München nach Rio mit dem Rad
Das mit Schwarzbär in Alaska war knapp. "Der kam hinter uns hergerannt, wurde aber von einem Auto erfasst und war leider tot", erzählt Nico Schmieder. «sport.de, 8月 16»
8
Sophie Turner: Look des Tages
Bei den Accessoires hielt sich Turner zurück, lediglich um den Hals trug die Schauspielerin einen Goldreif. Einen tollen Kontrast bildete das Kleid zum roten ... «Gala.de, 4月 16»
9
Traunegg-Musi bei Lindlhoagart
Mit von der Partie sind die ebenfalls letztjährigen Lindlgewinner: die Buachleitn Musi sowie die Goldreif Dirndl, die Kilomädda Musi, der Familiengesang Hogger ... «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 16»
10
Hat sie oder hat sie nicht?: Lady Gaga verwirrt mit Ringtausch
Wo einst Gagas spektakulärer Verlobungsring funkelte, sitzt jetzt ein wesentlich schlichterer Goldreif. An Kinneys Hand ist ein ähnliches Modell zu sehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Goldreif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldreif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z