アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Slibowitz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SLIBOWITZの語源

serbokroatisch šljivovica, zu: šljiva = Pflaume.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSLIBOWITZの発音

Slibowitz  [Sli̲bowitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLIBOWITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSLIBOWITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Slibowitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSlibowitzの定義

プラムブランデー。 Pflaumenschnaps.

ドイツ語辞典で«Slibowitz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLIBOWITZと韻を踏むドイツ語の単語


Aberwitz
A̲berwitz
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Blondinenwitz
Blondi̲nenwitz [blɔnˈdiːnənvɪt͜s]
Clausewitz
Cla̲u̲sewitz
Fürwitz
Fü̲rwitz
Herrenwitz
Hẹrrenwitz [ˈhɛrənvɪt͜s]
Horowitz
Ho̲rowitz
Irrwitz
Ịrrwitz
Kattowitz
Kạttowitz
Kollwitz
Kọllwitz
Marktredwitz
Marktrẹdwitz
Mutterwitz
Mụtterwitz
Sliwowitz
Sli̲wowitz
Spielwitz
Spi̲e̲lwitz [ˈʃpiːlvɪt͜s]
Sprachwitz
Spra̲chwitz
Streeruwitz
Stre̲e̲ruwitz
Treppenwitz
Trẹppenwitz
Vorwitz
Vo̲rwitz
Wahnwitz
Wa̲hnwitz
Wortwitz
Wọrtwitz [ˈvɔrtvɪt͜s]

SLIBOWITZのように始まるドイツ語の単語

Sleeper
Sleipnir
Slendro
Slevogt
Slice
slicen
Slick
Slideshow
Sliding Tackling
slim
Sling
Slingpumps
Slink
Slip
Slip-stick-Effekt
Slipeinlage
Slipon
slippen
Slipper
Sliwowitz

SLIBOWITZのように終わるドイツ語の単語

Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Flüsterwitz
Fritz
Kindersitz
Moritz
Ostfriesenwitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Schottenwitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

ドイツ語の同義語辞典にあるSlibowitzの類義語と反意語

同義語

«Slibowitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLIBOWITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Slibowitzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSlibowitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Slibowitz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

slivovitz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

slivovitz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slivovitz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

slivovitz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

slivovitz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сливовица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

slivovitz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

slivovitz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

slivovitz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Šljivovica
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Slibowitz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スリヴォヴィッツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬리 보 비츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slivovitz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

slivovitz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

slivovitz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

slivovitz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Slivovitz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

slivovitz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śliwowicą
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сливовиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Slivovitz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σλίβοβιτς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slivovitz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slivovitz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slivovitz
5百万人のスピーカー

Slibowitzの使用傾向

傾向

用語«SLIBOWITZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Slibowitz»の使用頻度を示しています。
Slibowitzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Slibowitz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLIBOWITZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Slibowitz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Slibowitz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Slibowitzに関するニュースでの使用例

例え

«SLIBOWITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSlibowitzの使いかたを見つけましょう。Slibowitzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Officieller General-Catalog
Slibowitz. 522 Jugo A., Fiume. Essigmuster. 523 Kalamár George, Bossovitz. Essig. 524 Kotz Gerson, D. Kreuz. Neuer Paradies-Liqueur. 525 Kenyeres Karl, Kronstadt. Spirituose ' Getränke. 526 Ketrineseo Marin, Bossovitz. Slibowitz.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Die durchschnittliche Jabreserzeugung beträgt 3.200 Eimer 28grädigen Spiritus und 14.000 Eimer 18 bis 20gr5digen Slibowitz. Die Production beider Artikel hat seit Einführung der Maischsteuer um mehr als die Hälfte abgenommen ...
3
Kommissar Franz Marbass - das lädierte Steuerrad
Slibowitz So viel Slibowitz wie an diesem Familienfest hatte Adam in seinem Leben noch nie getrunken. Immer wieder wurden die Schnapsgläser auf einem Brett aufgefüllt. Auf dem Feuer wurden Plätzchen gegrillt. Anschliessend wurden sie ...
Walter Bühler, 2009
4
Das Königreich Böhmen: Bd. Bidschower Kreis. 1835
Dörfer Lauschitz, Llschitz, Klein-Lischitz, Skochowitz, Schantow, Slibowitz undWlkow. Noch vor etwa 4» Jahren war dieser ganze Kirchsprengel wegen der hier befindlichen zahlreichen Religionsschwärmer (namentlich Abamiten) übel ...
Johann Gottfried Sommer, 1835
5
Die Fledermaus (Die schönsten Opern der Welt)
Und der Slibowitz, der ist hier auch sehr gut! Ja, ich habe gefunden, daß er hier sogar noch besser ist! Im Kopf hab ich nichts, der ganze Geist hat sich in die Stiefel gesenkt, darum sind sie so schwer. Und dann ist mir, als hör ich immer Musik!
Johann Strauß, 2012
6
Officieller general-catalog
543 Scbnarzel Л FrShllcb, Klausanburg. Liqucuro. 649 Gartenbau-Agentur I. , Pest Slibowitz. 550 Schnabel J., Oravicza. Slibovitz. 551 Kwacb Josef * Comp., Budapest. Slibovitz, LiqueurCj Cognac. 552 Popccbo ЯГ. Spiritus. 553 Poplet G corff.
‎1873
7
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Und da Freude aufJugoslawisch auch mit Slibowitz beschrieben werden kann, musste der kleine Bärenjäger natürlich in jedem Dorf auch ein bis wohl mehr drei Schlückchen nehmen, und ich gehe davon aus, dass die Leute auch eine ...
Eberhard Möllmann, 2014
8
Böhmen von 1414 bis 1424: Historisch-romantisches Gemälde in ...
Der Slibowitz war freilich stark und so ein tiefer Trunk berauscht in der Kälte leicht. Aber — aber; ich weiß nichts, ich kann mich auf nichts besinnen; ich erinnere mich des Vorgefallenen nicht mehr. Und daß ich jetzt nicht träume, ist so gewiß, ...
C. Herlosssohn, 1841
9
Die Fledermaus (The Bat): Vocal Score (German, English ...
Und der Slibowitz, der ist hier auch sehr gut! Ja, ich habe gefunden, dass er hier sogar noch besser istüm Kopf hab ich nichts, der ganze Geist hat sich in die Stiefel gesenkt, darum sind sie so schwer. Und dann ist mir, als hör ich immer Musik!
Strauss, Johann
10
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
... Catharina uxor, gazarius Lužeczii; Wenceslaus Schafaržik, Magdalena uxor, rusticus Lužeczii; Joannes Wolegnik, sartor Lužeczii; Mathias Maczura, sartor ex pago Skochowitz;10 Mathias Midloch, Anna uxor, ex pago Slibowitz;11 Catharina , ...
Samuel Steinherz

用語«SLIBOWITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSlibowitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kulturlandschaft in Mähren Lecker und barock
Spätestens dann ist der Slibowitz, selbstverständlich Marke Jelínek, überfällig. Die traditionelle tschechische Küche ist mit der süddeutschen, vor allem aber mit ... «taz.de, 12月 16»
2
Feuerzangenbowle und gute Gespräche
Am Stand seiner Abteilung konnten sich die Besucher vor allem bei heißem Hugo und Slibowitz aufwärmen. Passend zur kommenden Fastnachtskampagne, ... «Bürstädter Zeitung, 12月 16»
3
Putsch, Bombe und Red Bull
Da man nie weiß, wie lange es noch geht, führe ich die Begehung in Tschecherln durch, bei Slibowitz und Viljamovka-Birne. Spuž, Montenegro, ein Vorort von ... «DiePresse.com, 12月 16»
4
Meinsen-Warberaner Weihnachtsmarkt: Heißer Hirsch mit Schoko
Freunde von Glühwein, Eierpunsch, warmem Slibowitz und Feuerzangenbowle wurden gleichermaßen fündig wie Liebhaber von gebrannten Mandeln, ... «SZ/LZ, 11月 16»
5
Weihnachtsmarkt in Schalksmühle-Heedfeld im Jahr 2016
Der TuS Linscheid-Heedfeld kredenzte zum Leberkäse Slibowitz. Veganes gab's beim Tierschutzverein, Hamburger servierte der Reitverein. Allein auf dem ... «Meinerzhagener Zeitung, 11月 16»
6
In Balkankneipen
Da man nie weiß, wie lange es noch geht, führe ich die Begehungen beim Branntweiner durch, mit Slibowitz oder Viljamovka, gebrannter Birne. Spuž ... «neues deutschland, 11月 16»
7
„Jetenburger Hof“: 38 Jahre Gastronomie, 20 Jahre Hotel
„Die jungen Leute bekamen von mir immer zehn Liter heißen Slibowitz umsonst eingeschenkt“, erläutert der spendable Jugoslawe. Was zum einen gegen die ... «SZ/LZ, 11月 16»
8
Showmaster "Zum blauen Bock": Auktion zu Heinz Schenks ...
«Karel Gott war auch einmal hier und hat ihm eine Flasche selbstgebrannten Slibowitz geschenkt», erinnert sich Klemmer. Wenn Schenk und er bei späteren ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
9
Zwischen Gender-Klischees und Minderheitenwitzen
Der nächste Minderheitenvertreter ist Boris Stijelja, der Master des Slibowitz. Der Kroate kommt aus einem Land mit Vokalintoleranz. In die EU wollte man ja ... «Badische Zeitung, 5月 16»
10
Weihnachten 2015 bei Prominenten: Eigentlich wie bei Spießern
Welcher Prominente mit Sushi und Slibowitz das Fest der Liebe feiert, wer wie ... und da wurde schon an Weihnachten gerne viel Slibowitz getrunken – und das ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Slibowitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/slibowitz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z