アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Softeis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SOFTEISの語源

nach englisch soft ice-cream.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSOFTEISの発音

Softeis  [Sọfteis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFTEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOFTEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Softeis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Softeis

ソフトクリーム

Softeis

柔らかいアイスクリームはアイスクリームの特に柔らかいバージョンです。 それはアイスクリームではなく、特別な準備の仕方です。 Softeis ist eine besonders weiche Variante des Speiseeises. Es handelt sich nicht um eine Eissorte, sondern um eine besondere Form der Zubereitung.

ドイツ語辞典でのSofteisの定義

クリーム状のアイスクリーム。 sahniges Speiseeis.
ドイツ語辞典で«Softeis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOFTEISと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Beweis
Bewe̲i̲s 
Fruchteis
Frụchteis
Glatteis
Glạtteis 
Hinweis
Hịnweis 
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Kunsteis
Kụnsteis
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Nachweis
Na̲chweis 
Preis
Pre̲i̲s 
Reis
Re̲i̲s 
Toteis
To̲teis
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Verweis
Verwe̲i̲s 
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
eis
e̲is, E̲is 
leis
leis

SOFTEISのように始まるドイツ語の単語

Soft Drug
Soft News
Soft Sculpture
Soft Skill
Softa
Softball
Softboot
Softcopy
Softcover
Softdrink
soften
Softener
Softie
Softporno
Softrock
Softshell
Software
Softwareengineering
Softwareentwickler
Softwareentwicklerin

SOFTEISのように終わるドイツ語の単語

Aufpreis
Ausweis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Festpreis
Filmpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Großhandelspreis
Grundpreis
Höchstpreis
Milchreis
Neupreis
Pauschalpreis
Sonderpreis
Speiseeis
Strompreis
Wendekreis
Ölpreis

ドイツ語の同義語辞典にあるSofteisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SOFTEIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Softeis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Softeisのドイツ語での同義語

«Softeis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOFTEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Softeisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSofteisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Softeis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

软冰淇淋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

helado suave
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Soft ice cream
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीतल आइसक्रीम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الآيس كريم لينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мягкое мороженое
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sorvete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নরম আইসক্রীম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crème glacée molle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ais krim lembut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Softeis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソフトクリーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소프트 아이스크림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Soft es krim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kem mềm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नरम आईस्क्रीम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yumuşak dondurma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gelato soft
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Miękkie lody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´яке морозиво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inghetata moale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μαλακό παγωτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sagte roomys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mjukglass
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Softis
5百万人のスピーカー

Softeisの使用傾向

傾向

用語«SOFTEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Softeis»の使用頻度を示しています。
Softeisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Softeis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOFTEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Softeis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Softeis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Softeisに関するニュースでの使用例

例え

«SOFTEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSofteisの使いかたを見つけましょう。Softeisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Softeis — was ist das? Softeis ist ein weiches Speiseeis (soft = weich). Es wird in Sofieis-Antomaten nach dem Durchlauf Freezer-Systern auf etwa -6 °C ausgeforen. Beim Gefrieren wird Lufi eingebracht. Dadurch bekommt Softeis seinen ...
Claus Schünemann, 2006
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Softeis ist ein weiches Speiseeis (soft - weich). Es wird in Softeis-Automaten nach dem Durchlauf Freezer-System auf etwa -6 °C ausgefroren. Beim Gefrieren ivird Luft eingebracht. Dadurch bekommt Sofieis seinen zart-weichen Schmelz.
Claus Schünemann, 2005
3
Jahresbericht des Rectors: Einladungsprogramm zu der... ...
im Cod. fehlt hinter Softeis jedesmal foiiv. — Was nun die ganze Form des Beweise» anlangt, so ist ersichtlich, dass zwei Beweisarten mit einander vermengt sind , wie dies auch sonst noch vorkommt, nämlich : a) da das Verhältniss AB : AT ...
Landesschule (Schulpforte), 1866
4
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Was ist „Softeis"? Softeis ist keine speziell zusammengesetzte eigene Eissorte. Die Bezeichnung bezieht sich vielmehr auf das Verfahren der Eisbereitung. Softeis wird in speziellen Gefrierautomaten zubereitet. Darin wird der Eismix erst kurz ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
5
Die Garantiestrategie für Erfolg, Wohlstand und ein ...
Ein ganz banales Beispiel hierzu: Sie denken an Softeis - und stehen auf und holen sich ein Softeis. Sie denken an Unterhaltung - und schalten das Radio oder den Fernseher ein. hre Gedanken werden real. Sie setzen sie in die Tat um.
Jü SchmeiÃ?er, Jürgen Schmeißer, 2009
6
Speiseeis: Sorbet, Softeis, Langnese, Eiswürfel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Vegetarisch! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und ...
ERDBEER-SOFTEIS. ganz einfach Für 4 Personen Zubereitungszeit ca. 20 Min. · Kühlzeit 15 Min. pro Portion 245 kcal 500g Vanilleeis (Rezept s. rechts oderfertig gekauft) 200g Erdbeeren 1EL Erdbeersirup 150g Sahne Das Vanilleeis 10 ...
Alessandra Redies, GRAFE & UNZER, 2011
8
Jahreszeiten-Küche für die Familie: 250 Rezeptideen, die ...
Erdbeer-Softeis. cremiger geht's nicht 25 Min. + 12 Std. Gefrieren bei 6 Portionen pro Portion ca. 280kcal 4g Eiweiß . 20g Fett . 18g Kohlenhydrate ZUBEREITUNG 1. Die Form oder die Förmchen kalt ausspülen und in das Gefrierfach stellen.
Martina Kittler, Christa Schmedes, 2009
9
Hinter dem Mond
Softeis essen war für mich absolut das Illegalste, was ich überhaupt hätte tun können. Dagegen war meine Angewohnheit, Gummibärchen in unserem Coop- Markt zu klauen, schon fast okay. Jedenfalls machte mich der Anblick dieser ...
Wäis Kiani, 2012
10
Greta in Schweden
Softeis mit Spagetti Es war warm, es wurde wärmer und immer wärmer. Aber es wurde nie so heiß wie in Deutschland. Dort muss man schwitzen, auch wenn man sich nicht bewegt. Hier in Schweden ist es einfach schön in der Sonne, nicht zu ...
Hiltrud Baier, 2009

用語«SOFTEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSofteisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Höhle der Löwen": Thurgauer Gemeindepräsident blitzt im TV ab
Ich habe einen Roboter namens «Marvel Boy» entworfen, der ohne menschliche Hilfe Softeis zapft. Auf einem Touchscreen kann der Geschmack des Eises, der ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
2
DDR-Softeis aus dem Bastei-Anhänger
Zu DDR-Zeiten war es der Hit im Sommer: sahniges Softeis. Auch Dana Kranz verbindet damit Kindheitserinnerungen. Auf dem Marktplatz im Kirchsteigfeld will ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Softeis in Zuckerwatte: Wir müssen nach London!
Softeis und Zuckerwatte? Klingt nach einer ziemlich süßen, kalorienreichen, aber sehr leckeren Angelegenheit! Das „Milk Train Cafe“ in London hat aus dieser ... «Erdbeerlounge, 8月 16»
4
Softeisladen Mildensee: Christiane Boese und ihre Eisrezepte
Dass sie inzwischen eine Softeis-Expertin ist, hat Christiane Boese einem Freund zu verdanken. „Der hatte die Idee, aus dem alten Quelle-Laden einen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
5
Der Krieg der Softeis-Trucks
... sonst ist der Sommer schneller. Aber derzeit herrscht Krieg auf New Yorks Straßen. Die Revierkämpfe der Softeis-Trucks sind in diesem Jahr härter geworden. «Main-Echo, 7月 16»
6
EisQueen: Softeis am Alexandeplatz feiert Ostalgie
Ein Original geht auf Deutschland-Reise: Das bekannte DDR-Softeis, das bei so vielen wohlig sommerliche Kindheitserinnerungen weckt, gewinnt immer mehr ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
7
Sommerkaffee, Softeis und Pilz-Burger
Ob Softeis, Burger oder Popcorn, alles wird in den Mini-Restaurants auf vier Rädern verkauft. Thorsten Pitt, Direktor der Autostadt-Restaurants, und Jost Körfer ... «Wolfsburger Nachrichten, 7月 16»
8
Bio-Softeis in Westerkappeln : Nachhaltiger Genuss
In Westerkappeln gibt es etwas Neues: Bio-Softeis. „Doch, eigentlich gab es hier schon mal Softeis, als mein Vater noch die Bäckerei hatte“, sagt Vera Terhorst. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
9
Rezept Herzhaft & gut: Nussstrudel mit Softeis
Rezept Herzhaft & gut: Nussstrudel mit Softeis. Auf Facebook ... Für das Softeis die Bananen ca. 4 Std. gefrieren. ... Sofort mit dem Softeis servieren. Haltbarkeit ... «Schweizer Illustrierte, 2月 16»
10
Kacken wie ein Einhorn: Der Squatty Potty macht es möglich!
Das glückliche Einhorn kackt Softeis und erfreut damit die Menschheit. Doch wenn die Verdauung klemmt, flutscht die Süßspeise nicht mehr optimal durch den ... «Intouch Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Softeis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/softeis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z