アプリをダウンロードする
educalingo
Sollizitation

"Sollizitation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SOLLIZITATIONの語源

lateinisch sollicitatio = Bekümmernis; Aufhetzung, zu: sollicitare, sollizitieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSOLLIZITATIONの発音

Sollizitatio̲n


SOLLIZITATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLLIZITATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSollizitationの定義

検索してください。


SOLLIZITATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SOLLIZITATIONのように始まるドイツ語の単語

Sollbestand · Sollbetrag · Sollbruchstelle · Sollbudget · Solleinnahme · sollen · Söller · Solling · Sollizitant · Sollizitantin · Sollizitator · sollizitieren · Sollkaufmann · Sollseite · Sollstärke · Solluxlampe · Sollwert · Sollzahl · Sollzeit · Sollzinsen

SOLLIZITATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるSollizitationの類義語と反意語

同義語

«Sollizitation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLLIZITATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sollizitationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSollizitationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sollizitation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

征集
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

solicitación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

solicitation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إغراء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

домогательство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

solicitação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুরোধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sollicitation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sollizitation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

勧誘
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모집
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuntutan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự xúi giục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிந்துரைகளை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आग्रहाची
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

talep
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sollecitazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napraszanie się
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

домагання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

solicitare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράκληση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werwing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

värvning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppfordring
5百万人のスピーカー

Sollizitationの使用傾向

傾向

用語«SOLLIZITATION»の使用傾向

Sollizitationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sollizitation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sollizitationに関するニュースでの使用例

例え

«SOLLIZITATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSollizitationの使いかたを見つけましょう。Sollizitationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urfassung der Philosophie der Offenbarung
Der Elohim, der den Abraham versucht, ist nicht der wahre Gott in der Sollizitation; er wird erst zum wahren Gott in der Aufhebung der Sollizitation; und weil bei der Sollizitation auch schon die Aufhebung vorausgesetzt wird, insofern kann er ...
Friedrich W Schelling, Walter E. Ehrhardt, 1992
2
Kants Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft: Ein ...
Das zweite (elliptisch formulierte) Argument unterstellt die im ersten Argument benannte unendlich große Sollizitation der Anziehung hypothetisch als möglich und folgert aus einer solchen unendlich großen Sollizitation der Anziehung die ...
Konstantin Pollok, 2001
3
Isaaks Opferung (Gen 22) in den Konfessionen und Medien der ...
Der Elohim, der den Abraham versucht, ist nicht der wahre Gott in der Sollizitation; er wird erst zum wahren Gott in der Aufhebung der Sollizitation; und weil bei der Sollizitation auch schon die Aufhebung vorausgesetzt wird, insofern kann er ...
Johann Anselm Steiger, Ulrich Heinen, 2006
4
Das Böse und sein Grund: zur Rezeptionsgeschichte von ...
Es muss daher ein allgemeiner Grund der Sollizitation, der Versuchung zum Bösen sein, wär' es auch nur, um die beiden Prinzipien in ihm lebendig, d.h. um ihn ihrer bewusst zu machen." (46,3-15) Das aus dem Lateinischen entlehnte Wort ...
Gunther Wenz, 2010
5
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages
Nr. 60 S. 24, Erfuihen wegen baldigen Erlaß des Gefeßes. Nr. 62 S. 6; Nr. 64 S. 4. Gefum der Gemeinde Haffelbach und anderer um Entfchädigung fur Wildfrhaden. Nr. 63 S. 13. Sollizitation wegen Erlaß des Gefeßes. Nr. 66 S. 35 Nr. 67 S. 1 ...
Hessen-Kassel Landtag, 1848
6
Gesammelte Werke: Aphorismen + Die Lehrlinge zu Sais + ...
Leben und Tod Wirnennen den Körper tot,derbloßer Leiter der Sollizitation ist, den die Sollizitation nicht weckt. Derabsolute Nichtleiter der Sollizitation ist wieder totzu nennen.So sehn wir, daß dassensibleLeben an sich ein Halbzustandist, ...
Novalis, 2014
7
Begriff und Metaphorik des Lebendigen: Schellings Metaphysik ...
Ist eine Entscheidung zumutbar, müssen auch die Alternativen der Entscheidung zu zeigen sein, selbst die zum Bösen, d.h. es muß ein „allgemeiner Grund der Sollizitation zum Bösen" gegeben sein. Diese Sollizitation zum Bösen ergibt sich  ...
Martin Blumentritt, 2007
8
Anleitung zum geistlichen Geschäfts-Style und zur ...
4) Die Sünden der Sollizitation und' Complizität. Zur zweiten Klaffe gehören: 1) die Blutfrhande mit einer Kloi'terfrau) welehe fchon .die Gelübde abgelegt hat; die Blutfehande mit einer Anverwandtin im erften und zweiten Grade.
Andreas Müller, 1835
9
Die Theorie der Erscheinung oder die physischen Gesetze
Umgekehrt, ist auch die Sollizitation eines einseitigen Urstoffes auf ein materielles Theilchen, insofern darin gleich viel entgegengesetzte Urstoffe enthalten und gleich- mässig vertheilt sind, gleich null. Die Sollizitation zweier Elemente ist ...
Hermann Scheffler, 1879
10
Die christliche Moral: Als Antwort auf die Frage: was wir ...
Hier erscheint also die Freiheit als Wah l-vermögen. b) Der Stand voller Entschiedenheit für das Gute, wo die Sollizitation nach unten für immer wegfällt, und folglich die freie Willenskraft das ergriffene Gute in entzückter, ewiger Umarmung ...
Joseph Ambrosius Stapf, 1841
参照
« EDUCALINGO. Sollizitation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sollizitation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA