アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Solleinnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOLLEINNAHMEの発音

Solleinnahme  [Sọlleinnahme, Sọll-Einnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLLEINNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLLEINNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Solleinnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSolleinnahmeの定義

計画された、計画的な摂取。 vorgesehene, geplante Einnahme.

ドイツ語辞典で«Solleinnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLLEINNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

SOLLEINNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Soll
Soll-Ist-Vergleich
Sollarbeitszeit
Sollbestand
Sollbetrag
Sollbruchstelle
Sollbudget
sollen
Söller
Solling
Sollizitant
Sollizitantin
Sollizitation
Sollizitator
sollizitieren
Sollkaufmann
Sollseite
Sollstärke
Solluxlampe
Sollwert

SOLLEINNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるSolleinnahmeの類義語と反意語

同義語

«Solleinnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLLEINNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Solleinnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSolleinnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Solleinnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

应摄入
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

debe ingesta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

should intake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चाहिए सेवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ينبغي تناول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

должны принимать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deve ingestão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচিত ভোজনের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la dose ingérée devrait
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sekiranya pengambilan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Solleinnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

べき摂取量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해야 섭취
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

intake ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nên lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உட்கொள்ளும் வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेवन करावे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

should alımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assunzione deve
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powinien spożycie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повинні приймати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ar trebui de admisie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θα πρέπει πρόσληψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moet inname
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bör intaget
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bør inntaket
5百万人のスピーカー

Solleinnahmeの使用傾向

傾向

用語«SOLLEINNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Solleinnahme»の使用頻度を示しています。
Solleinnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Solleinnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLLEINNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Solleinnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Solleinnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Solleinnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«SOLLEINNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSolleinnahmeの使いかたを見つけましょう。Solleinnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reichsministerialblatt: Zentral-blatt für das Deutsche Reich
Thlr. — Sgr. — Pf. Dazu die Einnahmereste aus dem vorigen Jahre nach dem Auszuge für 18 — - - - — - Hauptsumme der Solleinnahme .... ! — Thlr. — Sgr. — Pf. II. Davon sind niedergeschlagen nach der Nieberschlagungs-Lisle bei dem ...
Germany. Reichsministerium des Innern, 1873
2
Central-blatt für das Deutsche Reich
Thlr. - Sgr. — Pf. Dazu die Einnahmereste ans dem vorigen Jahre nach dem Auszüge für 18 — - - — - Hauptsumme der Solleinnahme — Thlr. — Sgr. — Pf. II. Davon sind niedergeschlagen nach der NiedcrschlaguugS-Listc bei dem ...
Germany. Reichskanzler-Amt, 1873
3
Zentralblatt für das Deutsche Reich
Die Solleinnahme aus dem Jahre 18.. beträgt nach dem Solleinnahtne:Belage bei dem Bundes-OberhandelsgeriÖi von Nr. 1 bis Nr. 11161. - Thlr. - Sgr. - Bf. Dazu die Einnahmerefie aus dem vorigen Jahre nach dem Auszuge für]8..... , ...
Deutsches Reich, 1873
4
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
... fremde Einrichtung der^ sogenannten kleinen Sportel-Kontrolle; ihre Anwendung wird auf alle mögliche Weise gefördert und umfaßt in der Regel s aller Solleinnahme-Nummern, welche bei den Kassen der Untergerichte vorkommen.
Preußen Justizministerium, 1839
5
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
6) Die Besoldungs- und Erwerbfteuer zu mithin überhaupt zu von den nicht 303.000 « 1.133,000 " 260.000 " 72.000 " 109.000 « , 3.215.000 Die wirkliche Solleinnahme von jenen Steuern mit Einschluß der desraudirten ^ 3.220.804 14 ^ — Ll.
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1866
6
Allgemeine Zeitung München
Bisher wurde die reine Solleinnahme , nach Abzug nämlich, der Vcrwalrungskostcn und anderer geringfügigen Abfälle, von den grsaminten Gwnzgc- fällen einfach nach der Kopfzahl vertheilt. Gegenwärtig wünscht Preußen eine andere, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1840
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Vortheil; dass die Solleinnahme ständiger Gefälle sich zuverlässiger und umständlicher ans der abgenom-' menen Rechnung als aus einem Ueberschläge nachweist, dass der letztere ron solchen Gefällen doch nur eine Abschrift aus der ...
8
Acten-Stücke der ... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Jahr hindurch betrieben werden konnten, und daß es dadurch thunlich wurde, den zum Theil aus den Vorjahren ftammenden Vorrath au Blochen zu oerwertheu. 3) Für Brennholz erfolgte eine Solleinnahme von 38564 „P 27 hc» 4 H, und zwar ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1862
9
Über die Finanzen des Königreichs Hannover und deren Verwaltung
Da nun die in Folge den Reclamationsentfcheidungen jährlich ausfallende Summe etwa 60.0006? beträgt. fo hat fich die Solleinnahme feit 1826 um foviel vermindert; fie ifi mithin eigentlich nur 12680006? gewefen. und fchon in dem ...
Johann Georg Ludwig Wilhelm UBBELOHDE, 1834
10
Ueber die Finanzen des Königreichs Hannover und deren Verwaltung
Hierbei ist aber nicht zu übersehen, daß die erst in den neuesten Jahren abgegebenen Reclamationsentscheidungen auf die Solleinnahme seit 1826 in sofern Einfluß haben, als Alles, was danach zu viel erhoben ist, für den ganzen Zeitraum ...
Johann Georg Ludwig Wilhelm Ubbelohde, 1834

用語«SOLLEINNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSolleinnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rückzahlung eines zu hoch ausgewiesenen Steuerbetrags
... Besteuerung nach vereinbarten Entgelten die Solleinnahme zwar zunächst die Bemessungsgrundlage bildet, für eine Sollbesteuerung aber kein Raum bleibt, ... «Haufe - News & Fachwissen, 10月 15»
2
BFH: Keine Änderung der Bemessungsgrundlage vor Rückgewähr ...
... Besteuerung nach vereinbarten Entgelten die Solleinnahme zwar zunächst die Bemessungsgrundlage bildet, für eine Sollbesteuerung aber kein Raum bleibt, ... «SIS tagesaktuell, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Solleinnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solleinnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z