アプリをダウンロードする
educalingo
Sollizitator

"Sollizitator"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SOLLIZITATORの語源

lateinisch sollicitator = Reizer, Verführer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSOLLIZITATORの発音

Sollizita̲tor


SOLLIZITATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLLIZITATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSollizitatorの定義

弁護士の助手。


SOLLIZITATORと韻を踏むドイツ語の単語

Agitator · Cunctator · Diktator · Dilatator · Disputator · Experimentator · Fernsehkommentator · Imitator · Instrumentator · Interpretator · Kommentator · Kommutator · Potator · Präsentator · Rezitator · Spektator · Stator · Testator · Vasodilatator · Visitator

SOLLIZITATORのように始まるドイツ語の単語

Sollbetrag · Sollbruchstelle · Sollbudget · Solleinnahme · sollen · Söller · Solling · Sollizitant · Sollizitantin · Sollizitation · sollizitieren · Sollkaufmann · Sollseite · Sollstärke · Solluxlampe · Sollwert · Sollzahl · Sollzeit · Sollzinsen · Sollzustand

SOLLIZITATORのように終わるドイツ語の単語

Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Denotator · Dokumentator · Elevator · Emulator · Generator · Gladiator · Indicator · Moderator · Operator · Punktator · Rundfunkkommentator · Skrutator · Tierstimmenimitator · Vibrator

ドイツ語の同義語辞典にあるSollizitatorの類義語と反意語

同義語

«Sollizitator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLLIZITATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sollizitatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSollizitatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sollizitator»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

律师
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abogado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

solicitor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वकील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стряпчий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procurador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইনজীবী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avocat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peguam cara
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sollizitator
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代言
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사무 변호사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

solicitor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cố vấn pháp luật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்குரைஞர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सॉलिसिटर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

avukat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avvocato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

adwokat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стряпчий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avocat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικηγόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prokureur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

advokat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

advokat
5百万人のスピーカー

Sollizitatorの使用傾向

傾向

用語«SOLLIZITATOR»の使用傾向

Sollizitatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sollizitator»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sollizitatorに関するニュースでの使用例

例え

«SOLLIZITATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSollizitatorの使いかたを見つけましょう。Sollizitatorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noch seltner als Weibertreue. Lustspiel in 4 Aufz
67 Sieben-ter- Auftritte Ein Sollizitator. Ein Gerichtsdienen _Vorigoxzzz-z_ x_ ' _ Sollizitator. In Herr von Blankenheim zu '- '-- L- i .d - Kafper. Was will -der Herr» wer ifi der Herr? x( Sollizieator; Ich frage nach dem Herrn v, Blankenheim .7 _ _ _  ...
Ferdinand Eberl, 1803
2
Fürst und Fürstendiener: Gundaker von Liechtenstein, ein ...
Wegen der Vermittlung von Maurern zum Schloßbau in Ostra trat Gundaker auch an die kaiserlichen Baumeister Carlo Martino Carlone und Jakob Spazzo heran. 200 Im Februar 1652 beauftragte er seinen Wiener Sollizitator (Michael ...
Thomas Winkelbauer, 1999
3
Narrenrecht
"Weiß jemand von Ihnen, was ein Sollizitator ist?" "Das ist ein veraltetes österreichisches Wort, das den Assistent eines Rechtsanwalts bezeichnet", brach es neben Hall aus dem jungen Studenten hervor, der sich noch im selben Moment dazu ...
Volkmar Hiebinger, 2001
4
“Das” Wiener Volksleben in komischen Scenen (etc.) Von J. B. ...
Johann Baptist Müller. Ferdl (nimmt feinen Hut ab), Jch dank' Ihnen recht fchön. Ich bitt', müeffen wir uns jeßt gleich zum fürchten anfangen, oder derf'n wir warten bis 's finfter is? Sollizitator. Ich fag' Euch's, g'fpafelt's Euch nöt mit mir - Ferdl.
Johann Baptist Müller, 1860
5
Schwäbische Eilpost: Ein Blatt für Stadt und Land
In dem Streite kommen Freund und Feind ein paar Schritte abwärts und der Sollizitator drängt den Zukunftsmann des Schuldenarrefts an einen Karren, welcher auf der Straße steht, und der Karren des Abdeckers ist. Weil der Schuldner ...
6
Der Wiener Eckensteher, Nante oder die Informations-Aufnahme ...
Sollizitator (der fchon langere Zeit Zeichen des Unwillens gibt). Das heißt ja Alles nichts. Was geht denn das uns an) ob ihn (nachäffend) fein Vader zu der Schule oder in die Schule jethan hat. .-- Erzähle Er doch nur den Hergang der Sache) ...
7
Nonne und Maitresse: Roman aus dem Wiener Leben von Karl Haffner
Sagen Sie mir yefallig^Herr Sollizitator, kennen Sie jenen Herrn, der dort an der FenstAbrüstung lehnt?" „A, Seine Durchlaucht der Herr Fürst von Roman« zoff," antwortete der Sollizitator, indem er seinen Rücken wie ein Kater vor einem fetten ...
Karl Haffner, 1867
8
Vom Reichskammergericht in der ersten Hälfte des 16. ...
1522 hatten Prokurator und Sollizitator mit einiger Mühe für Magnus eine Ladung an das mecklenburgische Adelsgeschlecht Pentz erwirkt, wollten sie aber nicht, wie es nahegelegen hätte, durch den Kammerboten, der soeben mit mehreren ...
Wolfgang Prange, 2002
9
Münchner Zeitung
Der Guardian würde auch gewis Wort gehalten haben, wenn der am folgenden Morgen erwachte Sollizitator nicht gebeten hatte, vor der Exekujion noch nach Wien zuschicken, um zu sehen, ob der Sollizitator des Doktor P** zu Hause.
10
Der Kampf
Der Sollizitator war ursprünglich nicht» andere» al» Mundant, nicht» a!» ein bloßer Abschreiber. Er hatte die Konzepte de» Chefs mit sauberer Hand» schrift ins Reine zu übertragen. Da» war seine Hallptbeschöftiaung, zu der eine besondere ...
参照
« EDUCALINGO. Sollizitator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sollizitator>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA