アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erläuterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERLÄUTERUNGの発音

Erläuterung  [Erlä̲u̲terung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERLÄUTERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERLÄUTERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erläuterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErläuterungの定義

さらなる説明例として説明を提供します。 nähere Erklärung Beispielfachliche Erläuterungen geben.

ドイツ語辞典で«Erläuterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERLÄUTERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ERLÄUTERUNGのように始まるドイツ語の単語

Erlassung
erlauben
Erlaubnis
Erlaubnisschein
erlaubt
erlaucht
erlaufen
erlauschen
erläutern
erläuterungsweise
Erle
erlebbar
erleben
Erlebensfall
Erlebnis
Erlebnisaufsatz
Erlebnisbad
Erlebnisbericht
Erlebnisdichtung

ERLÄUTERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるErläuterungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERLÄUTERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erläuterung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erläuterungのドイツ語での同義語

«Erläuterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERLÄUTERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erläuterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErläuterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erläuterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

说明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

explicación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

explanation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्याख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفسير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

объяснение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

explicação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

explication
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjelasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erläuterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

説明
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panjelasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải thích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıklama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spiegazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyjaśnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пояснення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

explicație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξήγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verduideliking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förklaring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forklaring
5百万人のスピーカー

Erläuterungの使用傾向

傾向

用語«ERLÄUTERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Erläuterung»の使用頻度を示しています。
Erläuterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erläuterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERLÄUTERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erläuterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erläuterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erläuterungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERLÄUTERUNG»の引用

Erläuterungという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Wassiljewitsch Suworow
Führung, das ist Erläuterung der Aufgabe.
2
Karl Detlef
Die Natur bedarf keiner Erläuterung; um ihre Schönheit zu verstehen, genügt ein offener Blick und ein empfängliches Gemüt.
3
Konrad Adenauer
Bei der Arbeit des Parlaments spielt die Opposition eine wesentliche Rolle. Nicht eine Rolle der Behinderung, sondern eine Rolle der Erläuterung und eine Rolle der Ergänzung.
4
Friedrich Schiller
Jeder kommende Frühling, der die Sprösslinge der Pflanzen aus dem Schoße der Erde treibt, gibt mir Erläuterung über das bange Rätsel des Todes und widerlegt meine ängstliche Besorgnis eines ewigen Schlafs.

«ERLÄUTERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErläuterungの使いかたを見つけましょう。Erläuterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Informationsfreiheitsgesetz: eine praktische Erläuterung
Am 1.1.2006 trat das Informationsfreiheitsgesetz in Kraft, das jedem einen unbeschrankten Zugang zu amtlichen Informationen des Bundes verschaffen soll.
Robert Matthes, 2006
2
Lehrbuch der Erdbeschreibung zur Erläuterung des neuen ...
Adam Christian Gaspari. ' o x . q q q I a x u 4 - I . x J I . x . F I K v . ' [-1I -T a* -d er ErdbefÖrcibung_© zur Erläuterung des - - /
Adam Christian Gaspari, 1806
3
Erläuterung der Götterlehre und Fabeln aus der Geschichte
Erläuterung der Gitterlehre und Fabeln « X « i » » Geschichte. Zweyte Abtheilung . Von den Göttern, die in den Morgenliin» dern angebethet worden» Einleitung. ^ a nach der Vündfiuth die erste Zerstreunng der Völker in der Ebene Vinear sich ...
Antoine Banier, Johann Adolf Schlegel, Johann Matthias Schröckh, 1791
4
Wissenschaftliches Schreiben und Publizieren - Erläuterung ...
Das vorliegende Buch ... behandelt systematisch die Konzeption und den Aufbau von Studienarbeiten und wissenschaftlichen Publikationen.
Claudine Hirschmann, Inge Wanner, 2011
5
Die Naturgeschichte der Versteinerungen zur Erläuterung der ...
Georg Wolfgang Knorr, Johann Ernst Immanuel Walch. Mt aber von denen bey^ den dchwst Ängefiiyttrn GchrtftsteStM , dem Menmus undSciöa, Vorkommenden darmn ab, daß dessen Blätter nicht wie jener ihre, abgerundet, sondern, wie «S-  ...
Georg Wolfgang Knorr, Johann Ernst Immanuel Walch, 1768
6
V-I-E Theorie von Victor Vroom - Theoretische Erläuterung ...
Motivation und Arbeitszufriedenheit sind zwei Schlagwörter, die in der Gesellschaft immer wieder genannt und genutzt werden.
Carsten Heckmann, 2006
7
Erläuterung der Keilinschriften babylonischer Backsteine mit ...
MJ a sich zur Entzifferung der geschmacklos verzierten babylonischen Keilschrift nichts besser eignet, als die Erläuterung der Backstein -Inschriften, welche ich im Jahre 1840 bei den neuen Beiträgen zur Erläuterung der babylonischen ...
Georg Friedrich Grotefend, 1852
8
Normen richtig lesen und anwenden: Erläuterung anhand von ...
Normenanwender in den Unternehmen, aber auch interne und externe Mitarbeiter in den Normenausschüssen erhalten mit diesem Pocket eine Anleitung, wie Normen richtig gelesen und interpretiert werden.
Leticia de Anda Gonzalez, DIN e.V., 2012
9
"Der Prozess" von Franz Kafka - Inhaltsangabe und Erläuterung
In dieser Hausarbeit geht es um den Roman `Der Prozeß` von Franz Kafka.
Helen Lorentz, 2008
10
Beyträge zur Erläuterung der ...
Johann Conrad Füssli. halbervermag, sich lasse hinaus aufeine Pfarrey setzen , so lange es sie gut beduncken wird / und deren jeder soll mit ziemlicher Nahrung von der Pfarren Patronen versehen werden , und seinen Unterthanen 0) mit ...
Johann Conrad Füssli, 1741

用語«ERLÄUTERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErläuterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obst und Gemüse klassifizieren und kennzeichnen: ELSKA geht ...
ELSKA ist Lexikon und Entscheidungshilfe zugleich. Mit Bildern zur Erläuterung der Vermarktungsnormen für Obst und Gemüse, zur Bewertung von Mängeln ... «GABOT, 7月 16»
2
BLE: Obst und Gemüse richtig klassifizieren und kennzeichnen mit ...
ELSKA ist Lexikon und Entscheidungshilfe zugleich. Mit Bildern zur Erläuterung der Vermarktungsnormen für Obst und Gemüse, zur Bewertung von Mängeln ... «Fruchthandel Newsnet, 7月 16»
3
Störfeuer im Konsenspalaver: Die Fibel des Václav Klaus
Es trägt den Titel „Völkerwanderung: Kurze Erläuterung der aktuellen Migrationskrise“ (Edition Sonderwege im Manuscriptum Verlag) und stammt vom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Bundesgerichtshof: Streichpreise im Online-Shop nicht mehr ...
Wie würden Sie diese Werbung ohne nähere Erläuterung verstehen? Sind die durchgestrichenen 35,30 Euro der durchschnittliche am Markt verlangte Preis, ... «OnlinehändlerNews, 5月 16»
5
Im Wortlaut: Die Erläuterungen der IHF zu den Regeländerungen ab ...
Blaue Karte, passives Spiel, der Umgang mit verletzten Spielern sowie die letzte Minute und der siebte Feldspieler: Die Regeländerungen des Weltverbandes ... «handball-world.com, 3月 16»
6
[Erläuterung] Was genau ist Xamarin und wieso hat Microsoft es ...
Vielleicht ist es für manche aber interessant zu erfahren, wofür genau Xamarin nützlich ist und wieso die Redmonder sich dazu entschlossen haben es zu ... «WindowsUnited, 2月 16»
7
Ikea: Das ist der Baustellen-Fahrplan
Ikea-Projektmanagerin Corinna Wendt im Vorjahr bei der Erläuterung der Pläne des Möbelhauses. Archiv. Oberbarmen. Im Zuge der Neueröffnung von Ikea am ... «Westdeutsche Zeitung, 2月 16»
8
Keine Pflicht zur Erläuterung von nicht angesetzten ...
Dagegen bedarf es keiner Erläuterung für über den Saldierungsbereich hinausgehende Latenzen, für die ein Aktivposten nicht angesetzt wurde. «Haufe - News & Fachwissen, 12月 15»
9
EZB-Rat senkt Einlagefazilität um 10 Basispunkte - Erläuterung der ...
Der EZB-Chef Mario Draghi wird auf der folgenden Pressekonferenzum 14.30 Uhr MEZ die Beschlüsse erläutern. Die Pressekonferenz wird über folgenden ... «DailyFX, 12月 15»
10
Mühldorf/Jettenbach: Radtour entlang des Inns zur Erläuterung der ...
Mühldorf - Der Einladung des Wasserwirtschaftsamtes Rosenheim zu einer Radtour entlang des Inn von Jettenbach bis Mühldorf im Rahmen der landesweiten ... «innsalzach24.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erläuterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erlauterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z