アプリをダウンロードする
educalingo
Speichenkranz

"Speichenkranz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPEICHENKRANZの発音

Spe̲i̲chenkranz


SPEICHENKRANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SPEICHENKRANZと韻を踏むドイツ語の単語

Adventkranz · Adventskranz · Blumenkranz · Ehrenkranz · Eichenkranz · Felgenkranz · Haarkranz · Hefekranz · Jungfernkranz · Lorbeerkranz · Radkranz · Rautenkranz · Richtkranz · Rosenkranz · Siegerkranz · Siegeskranz · Spurkranz · Strahlenkranz · Zahnkranz · Ährenkranz

SPEICHENKRANZのように始まるドイツ語の単語

Speichellecker · Speichelleckerei · Speichelleckerin · speichelleckerisch · speicheln · Speichelprobe · Speichelreflex · Speichelstein · Speicheltest · Speichenbruch · Speichenloch · Speichennippel · Speichenrad · Speichenreflektor · Speichenschloss · Speicher · speicherbar · Speicherbecken · Speicherbild · Speicherblatt

SPEICHENKRANZのように終わるドイツ語の単語

Assekuranz · Brautkranz · Brunnenkranz · Dichterkranz · Erntekranz · Fehlertoleranz · Franz · Haselnusskranz · Ignoranz · Intoleranz · Kranz · Laktoseintoleranz · Monstranz · Myrtenkranz · Pranz · Schellenkranz · Schranz · Sonettenkranz · Sternenkranz · Toleranz

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeichenkranzの類義語と反意語

同義語

«Speichenkranz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPEICHENKRANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speichenkranzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeichenkranzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speichenkranz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辐条环
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anillo de radios
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spoke ring
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पोक अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلقة تكلم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спица кольцо
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anel de raios
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পোক রিং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anneau rayons
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cincin spoke
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Speichenkranz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポークリング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포크 링
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring dhateng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vòng chấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்போக் மோதிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलतो अंगठी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kollu halkası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anello di razze
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścień ramienna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спиця кільце
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inel spiței
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δαχτυλίδι ακτίνων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speek ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eker ring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eikers ring
5百万人のスピーカー

Speichenkranzの使用傾向

傾向

用語«SPEICHENKRANZ»の使用傾向

Speichenkranzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speichenkranz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Speichenkranzに関するニュースでの使用例

例え

«SPEICHENKRANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeichenkranzの使いかたを見つけましょう。Speichenkranzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinglers polytechnisches journal
Der Speichenkranz wird «> breite, dike, hölzerne Felgen V,V,I), welche gleich anderen Rä- d«n mit starkem Eisenbleche beschlagen seyn können, gebolzt; der Kranz selbst ist sehr dik und gerieft. Wenn es ndlhig ist, bringe ich «n den ...
2
Dinglers polytechnisches journal
Der Druck auf die Achse und von derselben auf den Speichenkranz überträgt sich durch den Stahlring O auf die Ränder ö an dem oberen Theile der Bandage. Die so construirten Räder bieten durch die Art wie der Speichenkranz an dem ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1868
3
Polytechnisches Journal
Der Speichenkranz wird ' an breite, dike, hölzerne Felgen 0,O,I), welche gleich anderen Rä- dern mir starkem Eisenbleche beschlagen seyn können, gebolzt; der Kranz selbst ist sehr dik und gerieft. Wenn es ridlhig ist, bringe ich an den ...
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Man ersieht leicht, daß diese Art, den Speichenkranz zu bilden, bedeutend mehr Arbeit und Kosten verursacht, als die bei den neuer« Etephenson'schen Rädern, und wir haben sie nur angeführt, weil sie mit wenigen Abänderungen noch in ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1848
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Hauptsächlich hat man darauf zu achten, welcher Art die Räder, wie dieselben gearbeitet und ob deren Speichen fest aneinanderschließend sind ; ferner ob der Speichenkranz abgedreht unv selbst in diesem Falle noch gehörig rund ist und ...
6
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Man erfieht leicht. daß diefe Art. den Speichenkranz zu bilden. bedeutend mehr Arbeit und Koften verurfacht. als die bei den neuern Stephenfomfchen Rädern. und wir haben fie nur angeführt. tveil fie mit wenigen Abändernngen noch in vielen ...
7
Polytechnisches Journal
Speichenkranze 0, Der Druck auf die Achse und von derselben auf den Speichenkranz überträgt sich durch den Stahlring 0 auf die Ränder L an dem oberen Theile der Bandage. Die so construirten Räder bieten durch die Art wie der ...
Johann Gottfried Dingler, 1868
8
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Durch ein gehöriges Aneinanderrücken der Sectoren entsteht eine Art zusammenhängender Kranz (der Speichenkranz) , der einen concentrischen Kreis mit der darum zu legenden Bandage abgiebt. Die beiden benachbarten Schienen von ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
9
Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Bd. ¬2, ¬Der ...
Durch ein gehöriges Aneinanderrücken derSectoren entsteht eine Art zusammenhängender Kranz (der Speichenkranz) , der einen conceutrischen Kreis mit der darum zu legenden Bandage abgiebt. Die beiden benachbarten Schienen von ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
10
Der Kreislauf der Opfergaben im Veda
... im weitesten Sinne, beiden Welten zugehörig (1.31.3, 3.6.4, 6.2.1 1, 10.88.5). Eine mehrmals vorkommende Ausdrucksweise ist zum Beispiel, dass er der Speichenkranz (~ der Wagen: arati)52 beider Welten ist (1.59.2, 2.2.3, 6.7.1, 7.5. 1).
Eva Wilden, 2000

用語«SPEICHENKRANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeichenkranzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gedankenübertragung am OP-Tisch: h_da-Absolvent erhält Mia ...
„Squid“ ist ein Speichenkranz, der auf dem Kopf getragen wird. Die Elektroden an den Enden messen die Hirnströme durch die Kopfhaut und senden die ... «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 14»
2
BRABUS in Genf 2013: B63S 730 PS im CLS 63AMG
Während der innere Speichenkranz in einem mattem Anthrazit-Ton lackiert ist, werden die äußeren Speichen diamantpoliert und anschließend mit einem ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 3月 13»
3
BRABUS legt Hand an den CLS Shooting Brake
In zwei Ebenen sind hier jeweils fünf Doppelspeichen angeordnet. Während der innere Speichenkranz in einem anthrazitfarbenen „Liquid Titanium“ Ton lackiert ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Speichenkranz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speichenkranz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA