アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spurkranz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPURKRANZの発音

Spurkranz  [Spu̲rkranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPURKRANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPURKRANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spurkranz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランジ

Spurkranz

ホイールリムは、高さ約3センチメートルの垂直ビードであり、現代鉄道車両の車輪の側面に位置し、トラックの中心に向かっている。 一般に70度傾斜したトラックリム側面は、トラックリムがトレッドの中空溝を通過する前にトラックリムケージをたどります。 ホイールセットの2つのホイールスペーサの間の距離はゲージと呼ばれます。 スプロケットを備えた2つのホイール、それらに取り付けられたアクスルシャフト、および必要であればブレーキディスクの全体がホイールセットと呼ばれます。 トラックリングによって、鉄道車両が横方向に移動できるトラック遊びは、それぞれの場合にトラックリムスタート、すなわち内側レールヘッド上のトラックリングの開始によって制限される。 これにより、特に低速域での安全なトラッキングが保証されます。 レールの側面で走行することによる騒音の発生およびホイールリムの過度の摩耗を回避するために、多くの機関車、制御自動車および機関車には、ホイールフランジ潤滑が取り付けられている。 Der Spurkranz ist ein etwa drei Zentimeter hoher vertikaler Wulst, der sich an der zur Mitte des Gleises gerichteten Seite der Räder moderner Eisenbahnfahrzeuge befindet. An die Spurkranzkuppe schließt sich die in der Regel 70 Grad geneigte Spurkranzflanke an, bevor der Spurkranz über die Hohlkehle in die Lauffläche übergeht. Der Abstand der beiden Spurkränze eines Radsatzes wird Spurmaß genannt. Die Gesamtheit der beiden Räder mit Spurkränzen, der mit ihnen fest verbundenen Radsatzwelle und gegebenenfalls den Bremsscheiben heißt Radsatz. Durch die Spurkränze wird das Spurspiel, innerhalb dessen sich das Eisenbahnfahrzeug in Querrichtung bewegen kann, jeweils durch einen Spurkranzanlauf, also das Anlaufen eines Spurkranzes an den inneren Schienenkopf, begrenzt. Dadurch wird vor allem im unteren Geschwindigkeitsbereich eine sichere Spurführung gewährleistet. Um in Kurven Geräuschentwicklungen und übermäßigen Verschleiß des Spurkranzes durch das Anlaufen an die Flanke der Schiene zu vermeiden, verfügen viele Lokomotiven, Steuerwagen und Triebzüge über Einrichtungen zur Spurkranzschmierung.

ドイツ語辞典でのSpurkranzの定義

ホイールのトレッドの内側の縁にビード。 Wulst an der Innenkante der Lauffläche eines Rades.
ドイツ語辞典で«Spurkranz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPURKRANZと韻を踏むドイツ語の単語


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Ehrenkranz
E̲hrenkranz
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Rautenkranz
Ra̲u̲tenkranz
Richtkranz
Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s]
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schellenkranz
Schẹllenkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

SPURKRANZのように始まるドイツ語の単語

Spurenelement
Spurenkammer
Spurenleger
Spurenmetall
Spurennachweis
Spurensicherung
Spurensuche
Spürer
Spurführung
Spurhaltung
Spürhund
Spurius
spurlos
Spürnase
Spürpanzer
Spurrille
spursicher
Spürsinn
Spurstange
Spurt

SPURKRANZのように終わるドイツ語の単語

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schranz
Sonettenkranz
Speichenkranz
Sternenkranz
Toleranz

ドイツ語の同義語辞典にあるSpurkranzの類義語と反意語

同義語

«Spurkranz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPURKRANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spurkranzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpurkranzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spurkranz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轮缘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flange
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकला हुआ किनारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фланец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flange
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bride
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flange
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spurkranz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フランジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플랜지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flange
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

flange,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेरील कडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

flanş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flangia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kołnierz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фланець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flanșă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλάντζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fläns
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flens
5百万人のスピーカー

Spurkranzの使用傾向

傾向

用語«SPURKRANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Spurkranz»の使用頻度を示しています。
Spurkranzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spurkranz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPURKRANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spurkranz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spurkranz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spurkranzに関するニュースでの使用例

例え

«SPURKRANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpurkranzの使いかたを見つけましょう。Spurkranzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Einer der Haupteinwürfe wurde auf den Spurkranz der Räder gegründet, weil durch ihn die beabsichtigte Elafticität und Biegsamkeit der Felgen fast ganz aufgehoben werden müßte. Da nämlich der Spurkranz eine Ebene bildet, welche auf ...
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Da nämlich der Spurkranz eine Ebene bildet. welche auf der Oberfläche der Felgen fenkrecht fieht. fo bewirkt er eine Spannung der Felgen. bey welcher alle Biegungen nur tmmeeklich ausfallen könnten. Man ftellte vor. daß diefes Hinderniß ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1836
3
Schienenfahrzeugtechnik
Kommt der Berührungspunkt in den Bereich der Spurkranzflanke, ergibt sich eine hohe Rückstellkraft auf das Rad. So funktioniert der Selbstzentrierungseffekt unabhängig vom Spurkranz. Der Spurkranz ist eine zusätzliche Absicherung und  ...
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
4
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Eine andere (jedoch langfristige) Maßnahme zur Erhöhung der Sicherheit ist die Verwendung von Doppel-Spurkranz-Rädern (= DSKR). An und für sich ist die Entgleisungsgefahr auch bei den Einzel-Spurkranz-Rädern schon „sehr gering“.
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
5
Leitfaden zur Sicherheits- und Verkehrstechnik mit ...
Um diese Wegdifferenz ausgleichen zu können, hat die Lauffläche eines Eisenbahn-Rades ein konisches (kegelstumpfförmiges) Profil: Der Laufkreisdurchmesser ist an der Innenseite (vor dem Spurkranz) größer als an der Außenseite.
Norbert Bauer, 2004
6
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
Bei Änderungen an Nabe, Spurkranz und Steg sollen sich die Rippen assoziativ der neuen Konstruktion anpassen! => Ein neues Verzeichnis Schweißkonstruktionen anlegen. Ein neues Teil Laufrad anlegen, den Hauptkörper in Nabe ...
Ronald List, 2010
7
Das Eisenbahnwesen Für Jedermann
Oft liegen auch beide kreuzenden Geleise in einer Ebene und sind nur da unterbrochen, wo der Spurkranz des kreuzenden Geleises freien Raum beansprucht. Kreuzungen ausserhalb der Bahnhöfe, insbesondere Kreuzungen von zwei dem ...
Hermann von Bechtold, 2011
8
Polytechnisches Centralblatt
Sollen die Räder für Eisenbahnen dienen, so wird auf die jetzt gewöhnliche Art noch der äussere Ring mit Spurkranz über den mit den Speichen verbundenen Felgenring gezogen, oder es ist gleich der Felgenring an einer Seite seines ...
9
Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen
mechanische Einrichtungen Bruno Grösel .4fr .fr $ <fr — ^ Fahrtrichtung Holzbelag . , ^ Antrieb / Schiene ohne Rille (i $ $ fr- - -ffr — l 1- Schiene mit Rille j für Spurkranz fr- tp ;^m-r ' mind. 2 Räder mit Spurkranz 2 Schienen mit Rille für ...
Bruno Grösel, 2007
10
Dinglers polytechnisches journal
gewöhnlichen Räder an der Schiene erfahren, wenn diese von dem zur Verhinderung ihres Austretens aus dem Geleise bestimmten Spurkranz einen Stoß erhält; nur wenn die Abweichung zu groß würde, stieße der cylindrische Reif gegen ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1843

用語«SPURKRANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpurkranzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Garaventa: Neue Standseilbahn auf historischem Trassee
Das von Roman Abt entwickelte System mit dem doppelten Spurkranz bei den äusseren Rädern und einer flachen Walze bei den inneren Rädern hat sich ... «Seilbahn.net, 12月 16»
2
Obwaldner Pioniergeist lebt in Lugano weiter
Die beiden Obwaldner waren damals derart von der von Roman Abt entwickelten Ausweiche mit einem doppelten Spurkranz bei den äusseren Rädern und ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
3
Büsche bremsen Umbau an der Bautzner aus
„Rillenbodenfahrten, bei denen der Spurkranz der Räder unten auf der Schiene aufsetzt, sind laut Straßenbahnbetriebsordnung verboten“, sagt Hanusch. «sz-online, 12月 16»
4
ICE fahren Tempo 300 auf neuer Strecke über Erfurt
Spurkranz: Wir hatten es auch an anderer Stelle schon geschrieben: Dass der ICE 4 nicht (mehr) 300 fährt, liegt u.a. daran, dass die Bahn gemerkt hat, dass der ... «MDR, 12月 16»
5
Für eine ruhige Fahrt
Im Pflichtenheft steht aber auch die Verwendung einer effizienten Spurkranz-Schmieranlage. Da die Schwebebahn Wohnhäusern oft recht nahe kommt, soll sie ... «MM Maschinenmarkt, 11月 16»
6
Sicherheit für Radfahrer - Wie Tramschienen für Radler sicherer ...
Bei einer ersten Maßnahme 2007 waren die damals verwendeten Rillenschienen, bei denen der Spurkranz in der Mitte positioniert ist, das Problem. Vor allem ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
7
Je mehr Tramlinien sich kreuzen, desto mehr wird geflickt
... mit den Flachrillen von Gleiskreuzungen, wo das Gleis nur eine kleine Vertiefung hat und das Rad einzig auf dem seitlichen, schmalen Spurkranz rollt. Früher ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
8
Heag-Mobilo erneuert in Darmstadt im Verlauf der Linie 9 an vier ...
... Platz leitet, würde dem ADAC-Mann antworten: "Ja, denn die Schienenköpfe sind so abgefahren, da läuft der Spurkranz des Rades unten auf der Rille. Das ist ... «Echo-online, 7月 16»
9
Prototyp des Gotha-Wagens feiert 60-jähriges Jubiläum
Es gibt automatische Türöffner sowie einen Spurkranz und eine Schienenkopfschmieranlage, damit es nicht so quietscht. Gefahren wird das ganze Jahr, und ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
10
Düsseldorfer Rheinbahn: U71: Deshalb sind die Bahnen entgleist
Hier war das Gleis fehlerhaft, der der Spurkranz des Radreifens des hinteren Fahrzeugs "kletterte" hier aus seiner Spurführung. Die Geschwindigkeit an dieser ... «RP ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spurkranz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spurkranz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z