アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spiegelfuge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIEGELFUGEの発音

Spiegelfuge  [Spi̲e̲gelfuge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIEGELFUGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIEGELFUGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spiegelfuge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フーガ(音楽)

Fuge (Musik)

フーガは、模倣の特別な配置によって特徴付けられる楽曲の構成原理である。 ジョイントは、この原理に従って構成された単一のピースにすることができますが、ジョイントやジョイントのような構造も他の形式のワーク内で使用されますが、 カンタータ、大衆、コンサート、交響曲や序曲など。 Die Fuge ist ein musikalisches Kompositionsprinzip, das durch eine besondere Anordnung von Imitationen gekennzeichnet ist. Eine Fuge kann ein einzelnes, nach diesem Prinzip komponiertes Stück sein, Fugen und fugenartige Strukturen werden aber auch innerhalb von Werken anderer Formen verwendet, z. B. in Kantaten, Messen, Konzerten, Symphonien oder Ouvertüren.

ドイツ語辞典でのSpiegelfugeの定義

フーガ、初期のテーマだけでなく、すべての声もリバーシブルです。 Fuge, bei der nicht nur das Ausgangsthema, sondern auch sämtliche Stimmen umkehrbar sind.
ドイツ語辞典で«Spiegelfuge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIEGELFUGEと韻を踏むドイツ語の単語


Dehnungsfuge
De̲hnungsfuge
Dilatationsfuge
Dilatatio̲nsfuge
Gaszentrifuge
Ga̲szentrifuge
Gegenfuge
Ge̲genfuge
Kompositionsfuge
Kompositio̲nsfuge [kɔmpoziˈt͜si̯oːnsfuːɡə]
Lötfuge
Lö̲tfuge [ˈløːtfuːɡə]
Mauerfuge
Ma̲u̲erfuge [ˈma͜uɐfuːɡə]
Milchzentrifuge
Mịlchzentrifuge
Quadrupelfuge
Quadru̲pelfuge
Refuge
[reˈfyːʃ] 
Schambeinfuge
Scha̲mbeinfuge
Schamfuge
Scha̲mfuge [ˈʃaːmfuːɡə]
Setzungsfuge
Sẹtzungsfuge
Trennfuge
Trẹnnfuge
Tripelfuge
Tri̲pelfuge
Ultrazentrifuge
Ụltrazentrifuge
Zentrifuge
Zentrifu̲ge

SPIEGELFUGEのように始まるドイツ語の単語

Spiegel
Spiegelbild
spiegelbildlich
spiegelblank
Spiegelei
Spiegelfechter
Spiegelfechterei
Spiegelfechterin
Spiegelfernrohr
Spiegelfläche
Spiegelgalerie
Spiegelgewölbe
Spiegelglas
spiegelglatt
spiegelgleich
spiegelig
Spiegelkabinett
Spiegelkarpfen
Spiegellinse
Spiegelmalerei

SPIEGELFUGEのように終わるドイツ語の単語

Adlerauge
Auge
Augenzeuge
Beuge
Bullauge
Fuge
Gauge
Katzenauge
Kniebeuge
Kronzeuge
Kuge
Lauge
Natronlauge
Ochsenauge
Rotauge
Rouge
Tigerauge
Trauzeuge
Zeitzeuge
Zeuge

ドイツ語の同義語辞典にあるSpiegelfugeの類義語と反意語

同義語

«Spiegelfuge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIEGELFUGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spiegelfugeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpiegelfugeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spiegelfuge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spiegelfuge
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spiegelfuge
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spiegelfuge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spiegelfuge
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spiegelfuge
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spiegelfuge
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spiegelfuge
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spiegelfuge
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spiegelfuge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spiegelfuge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spiegelfuge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spiegelfuge
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spiegelfuge
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spiegelfuge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spiegelfuge
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spiegelfuge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spiegelfuge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spiegelfuge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spiegelfuge
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spiegelfuge
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spiegelfuge
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spiegelfuge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spiegelfuge
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spiegelfuge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spiegelfuge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spiegelfuge
5百万人のスピーカー

Spiegelfugeの使用傾向

傾向

用語«SPIEGELFUGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Spiegelfuge»の使用頻度を示しています。
Spiegelfugeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spiegelfuge»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIEGELFUGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spiegelfuge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spiegelfuge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spiegelfugeに関するニュースでの使用例

例え

«SPIEGELFUGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpiegelfugeの使いかたを見つけましょう。Spiegelfugeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Symmetrie und Variation als kompositorische Prinzipien: ...
... Ludus tonalis, Fuga decima in Des. (Hinsichtlich des frei komponierten Schlusses, ist die bilaterale Symmetrie ein wenig gebrochen.) 2) Zwei Fugen: Originalfuge und Spiegelfuge: Contrapunctus 13 a Contrapunctus 13 b ( Spiegelfuge) 1.
Davorin Kempf, 2010
2
Zeitschrift für Musikwissenschaft
Die Fugengebilde 12 — 19 glaubt er anders ordnen zu müssen und zwar auf Grund folgender Erwägung: Die Unordnung in der Reihenfolge beginnt sofort mit der ersten vierstimmigen Spiegelfuge, da der normale und inverse Teil in ihren ...
Alfred Einstein, 1930
3
Bach-Jahrbuch
Damit dürfte klar sein, daß auch die zweite Spiegelfuge weder für Klavier noch für Orgel gedacht ist. Die zweite Spiegelfuge gibt aber Anlaß zu noch weiteren Erörterungen. Sie erscheint in der Originalausgabe als Nr. 19 in einer vierstimmig ...
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... 10 Doppelñige: Viertel=72 (4/4) d, 11 Tripelfuge: Halbe=66 (2/2) d, Folgt Wiederholung Nr.1, 12a Gegenfuge: Viertel=76 (2/4) d, 12b Spiegelñige: Viertel= 76 (2/4) d, 13a Fuge: Halbe=69 (3/2) d, 13b Spiegelfuge: Halbe=69 (3/ 2) d, 14 Kanon ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Bach-Interpretationen:
Spiegelfuge, forma inversa) Contrapunctus inversus, a 4. (1. Spiegelfuge, forma recta) Г Contrapunctus (13) а 3. inversus (2. Spiegelfuge, forma inversa) L Contrapunctus a 3. inversus (2. Spiegelfuge, forma recta) Contrapunctus (14) a 4.
Martin Geck, 1969
6
J. S. Bach: Die Kunst der Fuge
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2.0, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kunst der Fuge, eines seiner grossen Alterswerke, schrieb J.S. Bach ...
Karl Bellenberg, 2013
7
Revue musicale suisse:
So bilden die achte und die elfte Fuge zusammen bereits einen Übergang zu den Spiegelfugen. Sogar in der zweiten Hälfte läßt die Anordnung eine logische Folge erkennen. Zuerst folgt eine vierstimmige und eine dreistimmige Spiegelfuge ...
8
"Ein literarischer Komponist?": Musikalische Strukturen in ...
164— 167 (T, dort zugleich im Bass als Umkehrung»; „CP 12/a“ (erste Spiegelfuge, S. 50-52): ° Urthema leicht rhytlunisch modifiziert (Transforrnation in einen 3-er-Takt), z.B. T. 1 —4(B), 5—8(T), l0—13(A) u. l4— 17(S); „CP 12/b" (S. 50-52): ...
Axel Diller, 2009
9
Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Teilsatz der Spiegelfuge Nr. 12 steht die Satznummer 12 auffallend eng zwischen den beiden benachbarten Wörtern. Wiemer vermerkt dazu zwar, die Zahl wirke »fast wie nachträglich eingefügt* (S. 36), geht aber dem naheliegenden ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 1996
10
Alles geordnet mit Mass, Zahl und Gewicht: der Idealplan von ...
Blättern wir in Agricolas Manuskript weiter, so erscheint auf Seite 28v nach der dreistimmigen Spiegelfuge wie im Originaldruck die Frühfassung von Cp. 10 ( BWV 1080/10a), jedoch mit dem auffallenden Titel Contrapunto 14 a 4.
Hans-Jörg Rechtsteiner, 1995

用語«SPIEGELFUGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpiegelfugeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Junge Musiker erfreuen die Senioren
Mit der „Spiegelfuge“ aus Bachs „Die Kunst der Fuge“, einem recht schweren Werk, zeigten die Musiker im Zusammenspiel ihre Konzentrationsfähigkeiten. «Aachener Zeitung, 2月 16»
2
Spieglein, Spieglein
... Literaten der Gräfelfinger Gelegenheitsschreiber (GRÄGS), letztere, um Spiegelfugen von Bach sowie japanische Haikus zum Thema zu Gehör zu bringen. «Wochenanzeiger München, 12月 15»
3
Ton Koopmann und Tini Mathot mit „Kunst der Fuge“
Oder man kann sagen: Was Bach da technisch macht, ist ungeheuerlich, unglaublich, dass man eine Spiegelfuge schreiben kann, die so fantastisch ist.“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
4
Die vier letzten Dinge
In diesem Zyklus wird gezeigt, welche Möglichkeiten der Fugenkomposition (Fugen, Doppelfugen, Spiegelfugen) es gibt. Bach hat für dieses Werk kein ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 14»
5
Bach-Revival im Haus Wylerberg
Darum haben sie sich entschieden, die Spiegelfugen und Kanons wegzulassen und eine Pause einzuschieben. Um 13.15 Uhr wird Lucius Rühl eine ... «Derwesten.de, 3月 14»
6
Die Kunst der Bach'schen Fugen
Zu Beginn stehen verschiedene Variationen einer einfachen Fuge, gefolgt von denen über die Gegenfuge, über die mehrthematischen Fugen, der Spiegelfugen ... «Badische Zeitung, 10月 12»
7
Werke von Mozart und Bach
... Johann Sebastian Bach KV 404a Nr. 1-3 und Streichtrio Es-Dur) KV 563 sowie von Bach "Die Kunst der Fuge" (Tripelfuge Nr. 1, Spiegelfugen Nr. 3 und Nr. 4). «Badische Zeitung, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Spiegelfuge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spiegelfuge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z