アプリをダウンロードする
educalingo
Spinnweb

"Spinnweb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPINNWEBの発音

Spịnnweb


SPINNWEBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPINNWEBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpinnwebの定義

蜘蛛の巣。


SPINNWEBのように始まるドイツ語の単語

Spinnerei · Spinnerin · Spinnerlied · spinnert · Spinnfaden · Spinnfaser · Spinngewebe · spinnig · Spinning · Spinnkabel · Spinnköder · Spinnlösung · Spinnmaschine · Spinnmilbe · Spinnrad · Spinnrocken · Spinnstoff · Spinnstube · Spinnwebe · Spinnwirtel

SPINNWEBのように終わるドイツ語の単語

Abrieb · Anhieb · Antrieb · Betrieb · Cheb · Dauerbetrieb · Gottlieb · Heckantrieb · Kunstbetrieb · Leitgeb · Maghreb · Sieb · Vertrieb · Web · World Wide Web · Zagreb · blieb · lieb · schrieb · trieb

ドイツ語の同義語辞典にあるSpinnwebの類義語と反意語

同義語

«Spinnweb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPINNWEBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spinnwebを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpinnwebの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spinnweb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

spinnweb
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

spinnweb
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spinnweb
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

spinnweb
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

spinnweb
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

spinnweb
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spinnweb
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spinnweb
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spinnweb
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spinnweb
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spinnweb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

spinnweb
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

spinnweb
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spinnweb
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

spinnweb
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spinnweb
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spinnweb
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spinnweb
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spinnweb
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spinnweb
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

spinnweb
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spinnweb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

spinnweb
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spinnweb
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spinnweb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spinnweb
5百万人のスピーカー

Spinnwebの使用傾向

傾向

用語«SPINNWEB»の使用傾向

Spinnwebの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spinnweb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spinnwebに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPINNWEB»の引用

Spinnwebという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Was doch die soziale Sitte vermag! Nur ein Spinnweb liegt über dem Vulkan, aber er hält sich zurück.

«SPINNWEB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpinnwebの使いかたを見つけましょう。Spinnwebに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schloss Spinnweb
Having read and dreamed too many fairy tales, the grocer sets off to live one, but finds the world not at all conducive to his fantasies.
‎1978
2
Einführung in die Volkswirtschaftslehre
Schaubild 7.2: Der explodierende Spinnweb-Fall p Schaubild 7.3: Der implodierende Spinnweb-Fall p Schaubild 7.4: Preisoszillation *-q Es stellt sich zudem die Frage, inwieweit das Spinnweb-Modell das Verhalten der Anbieter zutreffend ...
Horst Siebert, Oliver Lorz, 2007
3
Revision des literarischen Kanons
Fräulein Spinnweb und Frau Bohnenblüte lassen grüßen. Wenn Sie die treffen wollen, müssen Sie sich heute ein Reggaekonzert anhören. Einen Augenblick überlegte ich, ob ich ihm sagen sollte, daß ich Frau Spinnweb schon getroffen hätte ...
Stefan Neuhaus, 2002
4
Shakspeare-Erzählungen: Von Charles Lamb. Uebersetzt von F. ...
Wo ift Spinnweb ?“ „Hier, Herr!“ fagte Spinnweb. „Guter Musje Spinnweb, fagte der närrifche Bauer, tödtet mir die rothe Hummel auf der Spiße jener Diftel da und bringt mir den Honigmagen, guter Musje Spinnweb. Strengt euch dabei nicht zu ...
Charles Lamb, 1843
5
Dramatische Werke: Bdchn. König Heinrich der Sechste. 1-3 ...
Und ganz von Erdenstaub mach' ich dich rein, Du sollst gleich einem luft'gen Geiste sein. — Senfsame! Spinnweb! Bohnenblüte! Motte! (Bier Feen treten aus.) Erste Fee. Hier. Ich auch. Ich auch. Wohin befiehlst du uns? Zweite Fee. Vritte Fee.
William Shakespeare, 1868
6
Sämmtliche Schauspiele; frei bearb. von (Mehreren und hrsg. ...
Zettel. Krahe mir den Kopf„ Bohnenblüthe. - Wo ifi Music Spinnweb? , ' Spinnweb. Hier bin ich. R Zettel. Musje Spinnweb, guter Musje Spinnweb, nehmt eure Waffen zur Hand und fchlagt mir auf einem Difielkonfe eine rothdeinige Hummel todt ...
William Shakespeare, 1831
7
Shakspeare-Erzählungen von Karl Lamb. Uebersetzt von F. M. ...
Wo ift Spinnweb ?“ „Hier. Herr!“ fagte Spinnweb. „Guter Musje Spinnweb. fagte der närrifhe Bauer. tödtet mir die rothe Hummel auf der Spiße jener Diftel da und bringt mir den Honigmagen. guter Musje Spinnweb. Strengt euh dabei niht zu fehr ...
Charles Lamb, F. W. DRALLE, Mary Lamb, 1843
8
Shakspere's saemmtliche dramatische Werke
Spinnweb! Erbsenblüthe! Motte! Vier «lseu tr.-„« aus. Erster Else. Hier ich! Zweiter Else. Und ich! Dritter Else. Auch ich! Bierter Else. Wo gehn wir hin? Tit. Seid gut und sreundlich diesem Edelmann! Umhüpst, umschwärmet ihn mit Gaukelei'n, ...
William Shakespeare
9
"Ich setzte den Fuss in die Luft, und sie trug": Umgang mit ...
Ich stelle mir das Ich auf einem Segelboot vor, das Segel ist dem Wind so stark ausgesetzt, daß es zu zerreißen droht wie ein Spinnweb im Wind. Aber es reißt nicht. 17 „Mein Segel ist wie ein Spinnweb im Wind, 18 aber es reißt nicht." Zeile 17 ...
Stephanie Lehr-Rosenberg, 2003
10
Klassenrat abwechlungsreich gestalten: Den Klassenrat ...
Mediative. Spinnweb-Analyse. Lösung von Konflikten, welche die ganze Klasse betreffen DieSpinnweb-Analyseist eineinfaches Werkzeug, Konfliktentwicklungen darzustellen, sie besser nachvollziehbarzumachen und Lösungsmöglichkeiten ...
Hansueli Weber, 2010

用語«SPINNWEB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpinnwebという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fang an zu sein!
Der Bodensee ist kein Spinnweb-Wald, aber schön eingefroren und eingenebelt und umgrummelt von brahmsschweren Tönen. Er ist wahnsinnig fotogen und ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Kultursommer: Sommernachtstraum in Totenkirche in Treysa
Wechselvolles Liebesleben: von links Franziska Bonin als Elfe Spinnweb, Tina Hancken als Elfenkönigin, Reinhard Natt als Zettel und Sylke Domes als Elfe ... «HNA.de, 7月 16»
3
Autor Thomas Hettche Ein Buch über das luftdünne Gespinst ...
... hätte nichts als jenes Spinnweb zum Inhalt, jenes luftdünne Gespinst der Zeit selbst, die so schnell vergeht, dass wir's kaum zu greifen bekommen in all den ... «DIE WELT, 8月 14»
4
Das ganze Kloster ist eine Bühne
Die Wilden: Puck (Joshua Hupfauer) mit den Elfen Spinnweb (Maria-Rosa Vogele) und Erbsenblüte (Sophia Maas). „Die ganze Welt ist eine Bühne und alle ... «Augsburger Allgemeine, 7月 14»
5
Eindeutig zweideutig
Elfe Spinnweb (Marcel Wald) ist sowas von tuntig und grell geschminkt. Auch die anderen Elfen scheinen eher auf den Kiez statt in den Wald zu gehören. «Derwesten.de, 6月 14»
6
Bei David Bowie ist etwas im Anzug
Witzig: Dass die Amerikaner für die TV-Übertragung seines letzten Auftritts als Ziggy Stardust 1973 ein Spinnweb-Kostüm zensierten, weil ihm da eine ... «BZ, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Spinnweb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spinnweb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA