アプリをダウンロードする
educalingo
Spiritaner

"Spiritaner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPIRITANERの発音

Spirita̲ner


SPIRITANERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIRITANERはどんな意味ですか?

Spiritan

マリアの汚れなき御心の保護下にある聖霊の宣教協会は、ローマカトリックの宗教団体です。

ドイツ語辞典でのSpiritanerの定義

教育と使命のためのカトリック宗教コミュニティのメンバー。

SPIRITANERと韻を踏むドイツ語の単語

Afrikaner · Amerikaner · Bhutaner · Cleaner · Konstantinopolitaner · Liliputaner · Lusitaner · Neapolitaner · Pakistaner · Planer · Puritaner · Quartaner · Quintaner · Routenplaner · Samaritaner · Selektaner · Sextaner · Spartaner · Tibetaner · Ultramontaner

SPIRITANERのように始まるドイツ語の単語

Spirifer · Spirille · spirillizid · Spirit · Spiritismus · Spiritist · Spiritistin · spiritistisch · spiritual · Spiritual · Spiritual Song · Spirituale · Spiritualien · spiritualisieren · Spiritualisierung · Spiritualismus · Spiritualist · Spiritualistin · spiritualistisch · Spiritualität

SPIRITANERのように終わるドイツ語の単語

Albaner · Brasilianer · Börsianer · Indianer · Insulaner · Iraner · Japaner · Koreaner · Lateinamerikaner · Lipizzaner · Meraner · Mexikaner · Münsteraner · Salesianer · Silvaner · Stadtplaner · Trojaner · US-Amerikaner · Veganer · Wesleyaner

ドイツ語の同義語辞典にあるSpiritanerの類義語と反意語

同義語

«Spiritaner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIRITANERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spiritanerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpiritanerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spiritaner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spiritan
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espiritano
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spiritan
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spiritan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spiritan
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spiritan
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spiritan
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spiritan
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spiritains
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spiritan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spiritaner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spiritan
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spiritan
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spiritan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spiritan
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spiritan
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spiritan
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spiritan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spiritan
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spiritan
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spiritan
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spiritani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spiritan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spiritan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spiritan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spiritan
5百万人のスピーカー

Spiritanerの使用傾向

傾向

用語«SPIRITANER»の使用傾向

Spiritanerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spiritaner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spiritanerに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRITANER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpiritanerの使いかたを見つけましょう。Spiritanerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spiritaner-Missionshaus: Abtei Marienstatt, Kloster Knechtsteden
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Christus kommt nach Afrika: 2000 Jahre Christentum auf dem ...
2. Zu den Ärmsten der Armen: Katholische Missionen in Westafrika 2. 1 Die Spiritaner in Westafrika: Senegal und Gabun Seit dem 17. Jahrhundert hatte es eine französische Kolonie in Senegal gegeben. Es war die erste in Afrika, aber sie ...
John Baur, Brigitte Muth-Oelschner, 2006
3
"Schwarz-weiss-rot über Ostafrika !": deutsche Kolonialpläne ...
Erfolgreicher war 1861 der Versuch, den die Congregation des Peres du St Esprit von der Ostküste aus startete Die Spiritaner. nach ihrem Begründer Jakob Libermann auch „Söhne Libermanns" genannt, gingen 1848 aus dem sieben Jahre ...
Jutta Bückendorf, 1997
4
Der Beitrag von Mission und Kirche zur ländlichen ...
Besonders aktiv in landwirtschaftlicher und handwerklicher Hinsicht waren die seit 1862 in Ostafrika tätigen Väter vom Heiligen Geist (Spiritaner). Sie gründeten Einrichtungen der Handwerksförderung sowie Landwirtschaftsbetriebe, die in ...
Stefani Klos, 1996
5
Spiritualität im Gespräch der Religionen: 2
Peter Ramers Seit 1974 Mitglied der Kongregation vom Heiligen Geist (Spiritaner ). Studium der Philosophie und Theologie an der Phil.-Theol. Hochschule S.V.D., Sankt Augustin; Lizentiat in Missionstheologie (Theologische Fakultät des ...
Petrus Bsteh, 2010
6
MARCO POLO Cityguide Köln für Kölner 14
25 Spiritaner, deren Hauptaufgabe die Ausbildung zukünftiger Missionare ist. Neben dem jährlichen Oktoberfest finden hier Wallfahrten, Musik- und andere Kulturveranstaltungen statt. Überregionalen Bekanntheitsgrad hat vor allem das  ...
Marion Zorn, 2013
7
"Licht in die Finsternis": Kolonisation und Mission im ...
Er beharrte auf der Gründung einer Station bei Luluabourg.696 Die So heut i st en hätten noch nicht genügend Personal, um die Station der Spiritaner in Boma zu übernehmen, argumentierte Van Eetvelde.697 Für eine Station bei Luluabourg ...
Ruth Kinet, 2005
8
Ethnizität und Geschlecht: (post-)koloniale Verhandlungen in ...
Waren die französischstämmigen Missionsorden der ,Spiritaner' und ,Weißen Väter' schon vor der Errichtung der deutschen Kolonie in Ostafrika tätig, so war die ottilianer Kongregation eine genuin deutsche Neugründung. Um sich dem ...
‎2005
9
Formale Freiheitsethik oder materiale Verantwortungsethik: ...
Menden, damals noch in der Trägerschaft der Missionsgesellschaft vom Heiligen Geist - der Spiritaner. Dieser Orden fühlt sich nach seiner Selbstdarstellung der ganzheitlichen Befreiung des Menschen verpflichtet und kämpft für Gerechtigkeit  ...
Sibylle Kessal-Wulf, Michael Martinek, Peter Rawert, 2006
10
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
... Gebets- und Apostolatsgemeinschaft katholischer Christen, Region Norddeutschland 294 Missionsgesellschaft vom Heiligen Geist, Provinzialat der Spiritaner 291 Missionshaus der Spiritaner, Bibliothek 24 Missionsschwestern vom heiligen ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

用語«SPIRITANER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpiritanerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jahresrückblick: Bürgerengagement prägt Murg 2016
Er gehört dem Orden der Spiritaner an, deren deutscher Provinzoberer er 2004 bis 2010 war. Einen hauptamtlichen Gerätewart besitzt jetzt die Feuerwehr Murg. «SÜDKURIER Online, 12月 16»
2
Adventslicht in Molenbeek
Zwei afrikanische Spiritaner-Patres, Aurélien Saniko und Jean-Jacques Kasanda, leiten die Mini-Pfarrei - 5 Prozent Katholiken, 95 Prozent Muslime leben im ... «katholisch.de, 11月 16»
3
Mit Erzbischof Piat hat die Insel Mauritius erneut einen Kardinal
... 1941 in Moka geboren und trat nach seinem Grundstudium im September 1962 in die Missionsgesellschaft vom Heiligen Geist (oder Spiritaner) in Irland ein. «ZENIT, 10月 16»
4
Dieudonné Nzapalainga ist der erste Kardinal der ...
Danach studierte er Theologie am Priesterseminar der Spiritaner in Libreville ... Republik wurde er Regional-Superior der Spiritaner und Pfarrer in Bangui. «ZENIT, 10月 16»
5
Neuss: Bischof Marzinkowski predigt in Heimatpfarre
September, zelebriert er in der Kirche Christ König, Friedensstraße 14, die Messe - mit Pater Olaf Derenthal, der ebenfalls dem Orden der Spiritaner angehört. «RP ONLINE, 9月 16»
6
Kloster Knechtsteden: Spiritanerpater in der Basilika zum Priester ...
Derenthal, der die Spiritaner durch einen Einsatz als Missionar auf Zeit in Afrika kennengelernt hatte, wurde von seinem Mitbruder, Bischof Peter Marzinkowski, ... «RP ONLINE, 7月 16»
7
'Der Mensch ist erst dann groß, wenn er vor Gott kniet'
Tag für Tag lebten die Spiritaner im Rhythmus der Gottesdienste, der Messe, der Arbeit und des Rosenkranzes und niemals verstießen sie gegen ihre ... «Kath.Net, 7月 16»
8
Dormagen: Spiritaner wird zum Priester in Knechtsteden geweiht
Durch Handauflegung und Gebet wird der deutsche Spiritanerbischof Peter Marzinkowski, ehemaliger Bischof der Diözese Alindao in der Zentralafrikanischen ... «RP ONLINE, 7月 16»
9
"Du glaubst zu tragen und Du wirst getragen"
So landete der junge Alfons Wehrle bei den Spiritanern. Nach dem Abitur im März 1960 trat er ins Vorbereitungsjahr der Spiritaner in Heimbach in der Eifel ein. «Badische Zeitung, 5月 16»
10
"Ich würde den Weg noch einmal gehen"
Sein bewegtes Leben als Pater der Spiritaner führte ihn in unzählige Länder wie etwa Brasilien, dennoch blieb der Murger seiner Heimatgemeinde immer ... «Badische Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spiritaner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spiritaner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA