アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corporal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORPORALの発音

cor · po · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORPORALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORPORALと韻を踏むポルトガル語の単語


atemporal
a·tem·po·ral
auriculotemporal
au·ri·cu·lo·tem·po·ral
basitemporal
ba·si·tem·po·ral
bicorporal
bi·cor·po·ral
bitemporal
bi·tem·po·ral
caporal
ca·po·ral
coral
co·ral
esfenotemporal
es·fe·no·tem·po·ral
extracorporal
ex·tra·cor·po·ral
floral
flo·ral
frontotemporal
fron·to·tem·po·ral
incorporal
in·cor·po·ral
intemporal
in·tem·po·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
moral
mo·ral
oral
o·ral
pastoral
pas·to·ral
soporal
so·po·ral
temporal
tem·po·ral

CORPORALのように始まるポルトガル語の単語

corpinheiro
corpinho
corpo
corpo-santo
corpora
corporação
corporalidade
corporalizar
corporalmente
corporativismo
corporativista
corporativo
corporatura
corporeidade
corporificação
corporificar
corporiforme
corporina
corporização
corporizar

CORPORALのように終わるポルトガル語の単語

amoral
auroral
autoral
boral
editoral
eleitoral
femoral
foral
horal
humoral
imoral
pectoral
peitoral
perioral
peroral
professoral
santoral
soral
toral
tumoral

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorporalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CORPORAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«corporal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corporalのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«CORPORAL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«corporal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corporalのポルトガル語での反義語

«corporal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORPORALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corporalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorporalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corporal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

下士
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corporal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Corporal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दैहिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جسدي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

телесный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

corporal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corporel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Korporal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

伍長
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상등병
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kopral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự tuyên thệ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உடல் ரீதியான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शारीरिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

onbaşı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caporale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kapral
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тілесний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corporal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δεκανέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

korporaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kroppslig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

korporal
5百万人のスピーカー

corporalの使用傾向

傾向

用語«CORPORAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«corporal»の使用頻度を示しています。
corporalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corporal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corporalに関するニュースでの使用例

例え

«CORPORAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorporalの使いかたを見つけましょう。corporalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagem Corporal - Conceito E Desenvolvimento
Este livro apresenta o conteúdo básico sobre o conceito e o desenvolvimento da imagem corporal.
MARIA DA CONSOLAÇAO G. CUNHA F. TAVARES, 2003
2
A linguagem do movimento corporal
Eu sempre adorei a dança, mas não pude encará-la e talvez isso influa sobre minha visão da expressão corporal. Na verdade, eu gostaria de saber o que é a expressão corporal. L. B.: A expressão corporal como atividade surgiu na ...
Lola Brikman, 1989
3
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
Um encontro hipotético entre este autor e Freud, Reich e Jung. É para aí que nos leva a imaginação ao lermos esta obra comemorativa de 50 anos de atividade profissional de J. A. Gaiarsa, na qual ele expõe a súmula de suas idéias.
JOSE ANGELO GAIARSA
4
A Imagem Corporal e a Representação Simbólica
O texto visa contribuir para uma análise tanto da representação simbólica, quanto da imagem corporal.
RENATO GARIBALDI MAURI
5
Trabalho Corporal Intuitivo
Um livro ousado e inovador que traz ensinamentos simples, mas fundamentais, para o desenvolvimento de uma abordagem corporal genuinamente alicerçada nos princípios de Wilhelm Reich.
LOIL NEIDHOEFER
6
A linguagem corporal do amor: Dicas para se tornar mais ...
Os autores Allan e Barbara Pease nos ensinam como nos transformar em pessoas mais atraentes, planejar o primeiro encontro, flagrar um mentiroso e convencer nosso parceiro a subir ao altar.
Allan Pease, Barbara Pease, 2012
7
Expressão corporal na pré escola
Definir a expressão corporal, situá-la no contexto da educação sistematizada, destacar sua importância para a atividade específica da pré-escola e oferecer um projeto de unidade didática que possa servir de modelo, são objetivos ...
Patricia Stokoe, Ruth Harf, 1987
8
Linguagem corporal no trabalho – Você S.A.
A comunicação do corpo; Os sinais do corpo: sua natureza e seu significado; A linguagem corporal e a vida ocupacional; A comunicação de atitudes, emoções e a personalidade; Mentir: revelar ou omitir informações.
ADRIAN FURNHAM, 2001
9
A linguagem corporal da criança
A criança que ainda não sabe expressar-se pela linguagem verbal se vale inconscientemente da linguagem corporal para revelar sentimentos e necessidades.
SAMY MOLCHO
10
Expressão corporal: aspectos gerais
Este livro apresenta questões e assuntos que permeiam o universo da expressão corporal e seus aspectos gerais (conceito, histórico, metodologia, objetivos, partes da aula e processo de elaboração da mesma com sugestões de atividades ...
ANGELA GARCIA, ALINE NOGUEIRA HAAS

用語«CORPORAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorporalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exame que mede composição corporal é oferecido em Salvador
Exames gratuitos de bioimpedância, que oferece com precisão a composição corporal - formada por índices de massa magra, massa gorda e água corporal ... «Globo.com, 10月 15»
2
Embrapa cria tecnologia que mede condição corporal do rebanho
Pequenos produtores de leite, que dificilmente têm acesso a tecnologias de ponta para o monitoramento das condições corporais do rebanho, agora têm a ... «Globo Rural, 10月 15»
3
VÍDEO: saiba como calcular seu Índice de Massa Corporal e sua …
O Índice de Massa Corporal (IMC), cálculo realizado a partir do altura e do peso, é utilizado como um marcador: se o resultado for maior do que 25, é sinal de ... «Diário Catarinense, 10月 15»
4
Lesão Corporal: Arthur Lira é absolvido de acusação
A Segunda Turma do Supremo Tribunal Federal (STF), absolveu, na sessão de hoje (29), o deputado federal Arthur César Pereira de Lira (PP-AL) da acusação ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
5
Mulher que atropelou modelo é indiciada por lesão corporal culposa
Mulher que atropelou modelo é indiciada por lesão corporal culposa. Crime aconteceu no dia 27 de dezembro do ano passado, em Belo Horizonte. Vítima teve ... «O Dia Online, 8月 15»
6
Briga corporal termina em morte na região do Estreito, em …
Uma briga corporal entre dois homens terminou em morte na madrugada deste domingo no bairro Estreito, região continental de Florianópolis. Após uma ... «Diário Catarinense, 8月 15»
7
Sucessores do Galaxy S6 poderiam medir gordura corporal, indica …
Grandes nomes do mercado de tecnologia móvel têm tentado inovar a cada ano ao lançar dispositivos que possam auxiliar os usuários nos cuidados com a ... «Tudocelular.com, 7月 15»
8
Idoso de 80 anos escapa de sequestro após luta corporal em carro
Um idoso de 80 anos entrou em luta corporal com um criminoso, dentro do seu carro, após ter sido sequestrado, e conseguiu escapar às margens da BR-101, ... «Globo.com, 7月 15»
9
Os tipos da política brasileira segundo a linguagem corporal
É com esta ideia em mente que ÉPOCA consultou dois especialistas em linguagem corporal: Giovanni Mileo, com experiência em marketing político, e Paulo ... «Revista Época, 6月 15»
10
16 mulheres que mostram a beleza da modificação corporal
Implantes, injeções, piercings e tatuagens por todo o corpo. A modificação corporal, muitas vezes, é alvo de tabus e preconceitos. Ainda mais quando quem ... «Brasil Post, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corporal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corporal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z