アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadionzeitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADIONZEITUNGの発音

Stadionzeitung  [Sta̲dionzeitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADIONZEITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADIONZEITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadionzeitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スタジアム新聞

Stadionzeitung

スタジアムのスタジアムまたはプログラムは、各試合前にサッカークラブによって発行され、今後の試合について知る価値のあるものについてスタジアムの訪問者に知らせる。 これらの出版物の統一用語はまだ開発されていない。 スタジアムとフットボールのプログラムに加えて、彼らはまた、スタジアムフットまたは単にプログラムと呼ばれています。 Stadionzeitungen bzw. Programmhefte werden von Fußballvereinen vor jedem Spiel herausgegeben und informieren den Stadionbesucher über alles Wissenswerte rund um das anstehende Spiel. Ein einheitlicher Begriff für diese Publikationen hat sich bislang nicht herausgebildet. Neben Stadionzeitung und Fußballprogramm werden sie auch Stadionheft oder einfach nur Programm genannt.

ドイツ語辞典でのStadionzeitungの定義

主要なサッカークラブによって発行され、ほとんどが家庭用ゲームの小さな新聞に掲載されています。 von größeren Fußballvereinen herausgegebene, meist zu Heimspielen erscheinende kleinere Zeitung.
ドイツ語辞典で«Stadionzeitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADIONZEITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

STADIONZEITUNGのように始まるドイツ語の単語

Stadel
Staden
stadial
Stadialität
Stadien
Stadion
Stadionansage
Stadionsprecher
Stadionsprecherin
Stadionverbot
Stadium
Stadt
Stadtammann
Stadtamt
Stadtanleihe
Stadtansicht
Stadtarchiv
stadtauswärts
Stadtauto
Stadtautobahn

STADIONZEITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるStadionzeitungの類義語と反意語

同義語

«Stadionzeitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADIONZEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadionzeitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadionzeitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadionzeitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

体育场报纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estadio periódico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stadium newspaper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेडियम अखबार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صحيفة الملعب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Стадион газета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jornal Stadium
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টেডিয়ামে সংবাদপত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

journal Stadium
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhbar Stadium
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadionzeitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スタジアム新聞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경기장 신문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koran Stadium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo sân vận động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டேடியம் செய்தித்தாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेडियम वृत्तपत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stat gazetesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giornale Stadio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stadion gazeta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стадіон газета
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ziar Stadium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στάδιο εφημερίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koerant stadion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stadium tidningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stadium avis
5百万人のスピーカー

Stadionzeitungの使用傾向

傾向

用語«STADIONZEITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadionzeitung»の使用頻度を示しています。
Stadionzeitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadionzeitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«STADIONZEITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stadionzeitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stadionzeitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stadionzeitungに関するニュースでの使用例

例え

«STADIONZEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadionzeitungの使いかたを見つけましょう。Stadionzeitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fußball im Internet mehr als 'Kicker Online' und ...
Insgesamt 18 Teilnehmer der Befragung gaben außerdem an, die Stadionzeitung von Borussia Mönchengladbach, Fohlen Echo, zu lesen. Diese Stadionzeitung muss jedoch ebenso wie die Homepage des Vereins, der auch Herausgeber ...
Carsten Lappe, 2006
2
Enten können auch anders!: Geschichten aus der Welt von ...
Erwin schaute ihn an und wollte sich noch mal kurz aufregen, aber sein Vater hatte sich schon wieder seiner Stadionzeitung gewidmet. Unterdessen standen auf dem Spielfeld die Mannschaften bereit. Der Schiedsrichter hob den Arm und pfiff ...
Karsten Kreutzberg, 2009
3
Arena des Profifußballs
Zeitverzug über den gleichen Informationsweg möglich sein soll. Dies gilt z.B. für die Werbung im Internet, die direkt auf den Online-Shop verweist, oder die Werbung in der eigenen Stadionzeitung, der bereits ein Bestellformular beigefügt ist.
Nicolas Gaede
4
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
Der Streit über das Cover der Stadionzeitung »Millerntor Magazin«, über dessen Titelzeile »Der Klassenkampf« sich der CSU-Wähler 1989 erregt hatte, war schon vorher beigelegt worden. Der zwar zugespitzte aber zutreffende Hinweis auf ...
Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich, Sven Simon, 2012
5
Die Marke FC St. Pauli: Eine Markenanalyse des Hamburger ...
Minimal besser schneiden die neue Multimediawand (Mw 2,32) sowie die Stadionzeitung (Mw 2,32) ab. Zusammengefasst lässt sich sagen, dass es bezüglich der Serviceleistungen im Millerntor-Stadion keine sehr guten Noten gibt, aber ...
Ulrich Niegel, 2010
6
Business-to-Business-Marketing im Profifußball
Borussia Dortmund verfügt mit der bundesweit zu beziehenden Zeitschrift „ Borussia live" und der Stadionzeitung „Borussia aktuell" sogar über zwei Kundenzeitschriften. Die meisten Vereine geben jedoch lediglich eine Stadionzeitung heraus, ...
Marc Bieling, Maurice Eschweiler, Jens Hardenacke, 2004
7
Fussball und Kirche: wunderliche Wechselwirkungen
»Zieht den Bayern die Lederhosen aus!« So ging es grölend, über die Wupper schwebend, bis zum Stadion am Zoo. Vor dem Stadion war schon ein munteres Treiben der Würstchen-, Eis- und Cola-Verkäufer. Die Stadionzeitung wurde ...
Christian Möller, 1997
8
Faszination Fussball: Ein Spiel bewegt die Region: eine ...
Erster Fußball-Club Nürnberg (Hrsg.): Club-Magazin. Offizielle Stadionzeitung des 1. FC Nürnberg e.V. Heft 9, 2004. - Nürnberg H00/4 Z.B 3704[2003/2004 Mit Beginn der Saison 1998/1999 erschien erstmalig das Club-Magazin, die neue ...
Rainer Plappert, 2006
9
"Wir waren die Juddebube": Eintracht Frankfurt in der NS-Zeit
In der Stadionzeitung vom 7. Juni 1975 wurde Hans Söhngen zum 80. Geburtstag gratuliert. Aus dem Text geht hervor, dass Söhngen nach dem Krieg im Sport offensichtlich nicht mehr aktiv war, es wird lediglich seine Funktionärstätigkeit in ...
Matthias Thoma, 2007
10
Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben
Nur ein Vertragspunkt fehltnoch:In Gladbach kümmerte sich Netzer nebenbeinochum die Stadionzeitung Fohlenecho. Undbeieinem Wechsel will erfür das damalige Stadionmagazin WerderEcho verantwortlich sein, dieses komplett ...
Rudi Assauer, Patrick Strasser, 2012

用語«STADIONZEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadionzeitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jahn Regensburg: Multimediale Stadionzeitung
Jahn Regensburg: Multimediale Stadionzeitung. Digitale Version jetzt mit Videos, Sounddateien oder zusätzlichen Bildern. Datum der Veröffentlichung: ... «3-liga.com, 1月 17»
2
Sie sind für den FC immer zur Stelle
... an und bedankte sich bei den „Redakteuren“ und ebenso bei den Machern der Stadionzeitung. Bürgermeister Rudi Graß lobte die Anzahl der zu Ehrenden. «Mittelbayerische, 12月 16»
3
FC Schalke 04 bei Eintracht Frankfurt: Elegant wie ein Tanker beim ...
blieben so harmlos, dass das Motto "Neue Köpfe für ein ruhigeres Arbeiten" (Kapitelüberschrift in der Stadionzeitung) unfreiwillig komisch wirkte. Spieler wie der ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Kurz gek(l)ickt
Team-Nachmittag im Aspria, Eike Onnen auf dem Weg nach Rio, neue Stadionzeitung im Druck und Infos vom Training - lest hier, was heute rund um 96 los war ... «Hannover 96, 8月 16»
5
Günter Netzer am Herzen notoperiert
Links im Bild: Eigentlich wollte Netzer nur die HSV-Stadionzeitung produzieren. So wie er es bei seinem Heimatclub Borussia Mönchengladbach gemacht hatte. «NDR.de, 5月 16»
6
Final-Schiri Fritz erwartet intensives Duell
Sobald ich das Spiel angepfiffen habe, beschäftige ich mich nicht mehr mit den Rahmenbedingungen", sagte Fritz in der Stadionzeitung für das 73. Endspiel. «sport.de, 5月 16»
7
Albiez neuer Vize
Christian Albiez, früher Jugendleiter und laut Homepage des Klubs aktuell für die Stadionzeitung zuständig, übernimmt interimsweise das Amt des Zweiten ... «Badische Zeitung, 2月 16»
8
Cordi betreibt Chancenwucher und bestraft Schülerfehler!
fragte sich nicht nur die Stadionzeitung des USC Paloma, sondern sicherlich auch die Anhänger der „Tauben“, die ihr Team bei allerwidrigsten ... «fussifreunde.de, 11月 15»
9
Stadionhefte für deinen Verein - einfach wie nie
Stadionzeitungen, Stadionhefte, Vereinszeitungen, Vereinsmagazine, Saisonhefte oder wie man sie auch immer nennen möchte, sind bei vielen Vereinen ... «Regiokick, 9月 15»
10
Sponsor macht Werbung mit „Bullenjagd“
Während der Verein sich von einem Spruchband der Ultras distanzierte, konnte ein Autoverkäufer in der Stadionzeitung mit dem Slogan „Perfekt für die ... «faszination Fankurve, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stadionzeitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadionzeitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z